
Cô gái trẻ sống bên trong một đầu máy xe lửa cũ – Nhưng hãy chờ xem bên trong nhé!
Ý tưởng sống trong một
đoàn tàu cũ nghe có vẻ phi thực tế, thậm chí có thể là điên rồ. Và quả thực, việc
sống trong một không gian chật hẹp bao quanh bởi gỉ sét và gỗ cũ kỹ không dành
cho những người yếu tim. Đó là điều Anne Townsend đã học được trong những năm
tháng cô coi đoàn tàu thế kỷ 20 này là nhà của mình. Gần đây, toa tàu đã trải
qua một cuộc lột xác ngoạn mục.
Bạn sẽ ngạc nhiên bởi
nội thất bất ngờ của nó. Anne đã làm việc không biết mệt mỏi để biến không gian
chật chội và cũ kỹ thành một ngôi nhà ấm cúng và tràn đầy sức sống. Lý do của
cô ấy ư? Cô ấy mơ ước tìm ra những cách sáng tạo để đối phó với cuộc khủng hoảng
nhà ở ngày càng trầm trọng.
Bạn có thể tưởng tượng
được việc sống ở một nơi xa rời những tiện nghi của những ngôi nhà hiện đại
không? Không nước máy, không hệ thống sưởi trung tâm, và thách thức liên tục về
việc bảo trì? Cần một quyết tâm đặc biệt để biến một không gian như vậy thành
nơi thực sự đáng sống.
Khi Anne mới chuyển
đến toa tàu, nó gần như không thể ở được. Thời gian và sự bỏ bê đã khiến nội thất
bên trong trở nên tồi tàn, với lớp sơn bong tróc, cửa sổ vỡ và sàn nhà ọp ẹp.
Nhưng Anne đã nhìn thấu sự mục nát và hình dung ra tiềm năng cho một ngôi nhà vừa
quyến rũ vừa tiện dụng.
Việc cải tạo là một
công trình đồ sộ. Toa tàu phải được tháo dỡ các đồ đạc ban đầu và được xây dựng
lại hoàn toàn từ trong ra ngoài. Kết quả thật phi thường - bạn thậm chí có thể
không tin rằng nó vẫn là cùng một cấu trúc.
Việc phục chế một
toa tàu cũ không hề dễ dàng, đó là lý do tại sao hầu hết các toa tàu cổ đều bị
bỏ hoang trên khắp đất nước. Từng là biểu tượng của du lịch và nghề thủ công,
những báu vật này thường không được trân trọng. Sự cống hiến của Anne chứng
minh rằng việc bảo tồn những di sản lịch sử như vậy hoàn toàn xứng đáng.
Toa tàu giờ đây được
sơn mới, cửa sổ tùy chỉnh và nội thất được nâng cấp hoàn toàn. Dù đã được nâng
cấp, Anne vẫn đảm bảo giữ nguyên nét quyến rũ cổ điển của nó. Tay nắm được đánh
bóng và đèn chiếu sáng kiểu cổ là một điểm nhấn gợi nhớ đến lịch sử phong phú của
nó.
Không gian bên trong
toa tàu khá hạn chế, vì vậy mọi chi tiết đều được thiết kế sao cho tiện dụng.
Ví dụ, nhà bếp tuy nhỏ nhưng rất gọn gàng, với tủ bếp thủ công do cháu gái của
Anne, Sarah, làm. Điểm nhấn của nó? Một ô cửa sổ xinh xắn mở ra khung cảnh đồng
quê xanh tươi, biến việc nấu nướng trở thành một trải nghiệm thú vị đến bất ngờ.
Còn địa điểm yêu
thích của Anne? Khoảng sân nhỏ ngoài trời mà cô ấy đã thêm vào phía sau toa tàu.
Tại đây, cô ấy dành buổi tối nhâm nhi trà và ngắm hoàng hôn buông xuống cánh đồng.
Bạn có hình dung
mình sẽ sống ở đây không? Anne đã đón nhận lối sống độc đáo này và hy vọng sẽ ở
lại toa tàu thêm vài năm nữa. Nhưng cô ấy cũng mơ ước bắt đầu một điều gì đó mới
mẻ, có thể là một chiếc thuyền cũ hoặc tàu điện ngầm.
Chó không để Vợ yên
– Khi Chồng phát hiện ra lý do, Anh gọi Cảnh Sát
Mắt George đảo qua đảo
lại giữa chú chó đang đi lại và vợ anh, Zoe. Ánh mắt anh tràn ngập nỗi lo lắng
thầm lặng. Họ đã đồng ý trông Rex, chú chó ngoan ngoãn của người bạn Corey.
George và Zoe đã mong đợi một khoảng thời gian dễ dàng, và quả thực, những ngày
đầu trôi qua thật nhẹ nhàng. Tuy nhiên, sự yên bình đó không kéo dài được lâu…
Căn nhà im ắng ngoại
trừ tiếng Rex liên tục di chuyển. Con chó có những hành động kỳ lạ, đi tới đi
lui thất thường, trông như thể nó có thể vồ lấy bất cứ lúc nào. George cảm thấy
bất an, không biết phải đối mặt với điều gì, cả anh và Zoe đều ít có kinh nghiệm
với chó, đặc biệt là những con to lớn như vậy. Rex cứ đi tới đi lui, mắt nó đảo
quanh phòng như thể đang theo dõi thứ gì đó mà chỉ nó mới thấy. Lông trên lưng
nó dựng đứng, và một tiếng gầm gừ khe khẽ vang lên trong cổ họng. Một cảm giác
sợ hãi len lỏi trong George. Hành vi của Rex báo hiệu rằng có điều gì đó rất
không ổn.
Nhưng chuyện gì vậy?
Tại sao Rex lại chú ý đến Zoe đến vậy? Ngay từ khi Rex bước vào nhà, anh đã
luôn ở bên cạnh Zoe, thể hiện sự quan tâm khác thường. Hành vi ám ảnh này khiến
George bối rối, và anh biết có điều gì đó không ổn. Và rồi, tin nhắn lại xuất
hiện. George cảm thấy ánh mắt Zoe đang nhìn mình. Cô ấy đang che giấu điều gì
đó sao? Nụ cười của cô ấy có vẻ gượng gạo, không hề chạm đến mắt. Chuyện này thật
không ổn và anh quyết tâm tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra…
Những ngày đầu Rex ở
đây, mọi thứ đều êm đềm và bình thường. Rex cư xử hoàn toàn bình thường. Zoe,
thể hiện tình cảm, thường xuyên chơi với Rex vào những buổi chiều ấm áp trong
khu vườn nhỏ của họ. Trong khi đó, George đắm chìm trong thế giới công việc và
thói quen của riêng mình. Mọi thứ dường như vẫn bình thường. Ít nhất, đó là những
gì George tin tưởng…
Nhưng rồi, một sự
thay đổi lặng lẽ tràn qua ngôi nhà của họ. Rex bắt đầu cư xử khác thường, trở
nên gắn bó kỳ lạ với Zoe. Anh ta dõi theo từng cử động của cô, cái nhìn chằm chằm
đầy dữ dội tạo nên một bầu không khí bất an. George bắt đầu cảm thấy một nỗi bất
an khó giải thích.
Một buổi sáng, ánh nắng
len lỏi qua khe hở của tấm rèm, nhẹ nhàng chiếu sáng căn phòng. George vẫn đang
ngủ, nhưng một âm thanh nhỏ từ điện thoại của Zoe đã đánh thức anh. Tỉnh giấc,
anh mở mắt và liếc nhìn màn hình điện thoại đang sáng nhẹ của cô.
Một tin nhắn mới hiện
lên. George biết mình nên tôn trọng sự riêng tư của Zoe—đó là một quy tắc bất
thành văn. Nhưng một điều gì đó mạnh mẽ, vừa tò mò vừa cảm giác bất an kỳ lạ,
đã chiếm lấy anh. Anh cảm thấy thôi thúc phải đọc nó. Có lẽ đó là linh cảm của
anh?
George nhanh chóng
nhìn Zoe, người đang ngủ say và không hề hay biết những suy nghĩ đang chạy đua
trong đầu mình. Anh bị giằng xé giữa việc tôn trọng sự riêng tư của cô và sự
thôi thúc mạnh mẽ muốn đọc tin nhắn. Tim anh đập thình thịch trong căn phòng
yên tĩnh. Cuối cùng, anh không thể cưỡng lại được sự thôi thúc đó nữa và bắt đầu
mở khóa điện thoại của cô.
Tin nhắn đến từ một
số điện thoại mà George không nhận ra; nó không được lưu trong điện thoại của
Zoe. Tim anh bắt đầu đập nhanh hơn. Anh có linh cảm xấu rằng điều này có thể
làm thay đổi mối quan hệ hoàn hảo của họ. Anh nên tiếp tục đọc hay lờ nó đi để
giữ hòa khí? Anh dừng lại, không biết phải làm gì.
Một giọng nói trong
đầu cảnh báo anh - một khi đã đọc tin nhắn, anh sẽ không thể quên những gì nó
nói. Tuy nhiên, giờ không còn đường lui nữa. Sự tò mò và bất an thúc đẩy anh tiến
về phía trước. Với trái tim đập thình thịch, George đọc những dòng đầu tiên.
Chúng thật khó hiểu, khiến anh còn bối rối hơn cả trước khi đọc tin nhắn. Nó có
thể có nghĩa là gì?
Tin nhắn viết:
"Anh đã bảo em không được kể chuyện này với George và anh sẽ kể cho anh ấy
khi đến thời điểm thích hợp, vậy nên..." Tin nhắn đột ngột kết thúc ở đó.
Anh phải mở tin nhắn ra đọc hết, nhưng điều đó có thể đồng nghĩa với việc Zoe
phát hiện ra anh đang rình mò. Đột nhiên, Zoe bắt đầu cựa quậy; cô ấy đang thức
giấc! George vội vàng khóa điện thoại và đặt lại lên gối. Một loạt câu hỏi cứ
xoay vòng trong đầu anh. Zoe đang giấu anh điều gì?
Những ngày tiếp theo
thật khó khăn với George. Anh bắt đầu nghi ngờ mọi điều Zoe làm và nói. Ngôi
nhà của họ, vốn từng tràn ngập tiếng cười và tình yêu, giờ đây lại tĩnh lặng và
tràn ngập nghi ngờ. Mọi thứ đều có vẻ không ổn. Ngay cả Rex cũng bắt đầu hành xử
kỳ lạ với Zoe, như thể con chó có thể cảm nhận được sự bất an của George.
Hơn nữa, Zoe bắt đầu
rời khỏi nhà vào đêm khuya và phủ nhận việc mình đã đi. Cô khăng khăng rằng chắc
hẳn anh đã mơ vì cô đã ở bên cạnh anh suốt đêm. Nhưng George biết rõ hơn ai hết.
Mỗi lần cô biến mất, anh lại thấy như tìm thấy một dấu hiệu phản bội khác mà
anh không bao giờ ngờ tới. Một buổi tối nọ, cảm giác bị phản bội và hoang mang
dâng trào, George đã đến giới hạn chịu đựng.
Hơn nữa, việc giao
tiếp của họ ngày càng tệ đi. Ngôi nhà từng tràn ngập tiếng cười nói của họ giờ
đây trở nên im ắng và căng thẳng. Họ cãi nhau thường xuyên hơn, mỗi người đều
chìm đắm trong những vấn đề riêng. George cứ nghĩ mãi về tin nhắn bí ẩn trên điện
thoại của Zoe. Anh vừa tức giận vừa bất lực. "Liệu cô ấy có nghĩ mình ngu
ngốc không nhỉ?", anh tự hỏi, cơn giận dâng trào. Anh tin rằng có điều gì
đó rất không ổn. Không biết phải làm gì khác, anh gọi cảnh sát. Ngôi nhà vốn
yên bình của họ bỗng chốc trở thành một chiến trường căng thẳng.
George nhận thấy nhiều
dấu hiệu cho thấy Zoe đang cư xử kỳ lạ và anh không thể phớt lờ chúng. Tuy
nhiên, mọi chuyện không như anh nghĩ ban đầu - cô ấy đã lừa dối anh. Nó còn tệ
hơn nhiều. Vì vậy, khi anh báo cáo mối lo ngại của mình với cảnh sát, họ đã
nghiêm túc xem xét và nhanh chóng đến nhà. Tình hình leo thang nhanh chóng ngay
khi họ đến nơi. Họ đặt ra rất nhiều câu hỏi. Zoe trông như bị mắc kẹt dưới những
cái nhìn chằm chằm của cả cảnh sát và George. Nhưng khi họ trò chuyện, những sự
thật bất ngờ bắt đầu hé lộ. Mọi bí ẩn, từ hành vi của Rex, những chuyến đi bí mật
của Zoe cho đến tin nhắn kỳ lạ, đều được giải đáp. George nghe được những câu
trả lời mà anh chưa sẵn sàng, những câu trả lời có thể thay đổi cuộc đời họ. Và
chúng hoàn toàn khác xa những gì anh từng mong đợi…
Nghĩ lại thì tất cả
bắt đầu từ một tin nhắn giản đơn chỉ vài tuần trước. Hôm đó, George đang tận hưởng
một buổi tối yên tĩnh ở nhà thì điện thoại reo lên trên bàn cà phê. Đó là
Corey, bạn thân nhất của anh. Corey sắp có chuyến công tác nước ngoài trong vài
ngày tới, một chuyến đi hứa hẹn sẽ giúp anh đắm mình vào những nền văn hóa mới
và những thành phố nước ngoài nhộn nhịp trong vài tuần. Đó là một cuộc phiêu lưu
mà George hơi ghen tị. Tuy nhiên, một vấn đề bất ngờ đã xảy ra. Rex, chú chó
Doberman trung thành của Corey, đã không thể đồng hành cùng anh trong chuyến
phiêu lưu quốc tế này. Thông thường, một người trông chó địa phương thân thiện
sẽ thay thế Corey, đảm bảo Rex được chăm sóc chu đáo khi anh vắng nhà. Nhưng số
phận, vốn thường không thể đoán trước, đã phá vỡ những kế hoạch đó. Người trông
chó đã hủy lịch vào phút chót vì có việc khẩn cấp trong gia đình. Thời gian
không còn nhiều, và Corey đang ở trong tình thế khó khăn.
Corey đã gửi tin nhắn
cho George, nhưng từng giây trôi qua, nỗi lo lắng lại dâng lên. "Mình
không thể chờ đợi được nữa", anh nghĩ. Ý tưởng chợt lóe lên – nếu George
nhìn thấy đôi mắt to tròn, đầy cảm xúc của Rex, việc từ chối sẽ là điều không
thể. Vậy nên, Corey không chần chừ, cùng Rex đi đến nhà George.
Ngay khi Corey đến, anh bắt đầu giải thích tình hình cấp bách của mình cho George. Anh bị kẹt giữa một chuyến công tác sắp tới và nhu cầu cần ai đó chăm sóc Rex. Liệu George có thể giữ Rex trong hai tuần không? Đúng lúc đó, Zoe, bạn đời của George, bước vào. Lời cầu xin của Corey vẫn còn lơ lửng trong không khí. Khi nhìn thấy Zoe, Corey nhanh chóng quay sang cô và nói: "Chào Zoe yêu quý của anh", bằng giọng dịu dàng. Rõ ràng là anh muốn điều gì đó từ cô. Có lẽ cô sẽ dễ thuyết phục hơn?
Corey kể cho Zoe và
George nghe về hoàn cảnh của Rex. Rex là một chú chó cảnh sát đã nghỉ hưu,
ngoan ngoãn và thân thiện. "Chăm sóc nó sẽ dễ như ăn bánh", anh đảm bảo.
Ban đầu Zoe hơi do dự, nhưng sau khi nghe lời cam đoan của Corey và nhìn thấy
ánh mắt trìu mến của Rex, cô đã đồng ý. "Được thôi, tại sao không?",
cô nói, một nụ cười hiền hậu hiện rõ trên khuôn mặt. Cô nào biết rằng việc chào
đón chú chó này vào nhà sẽ có những tác động tiêu cực, đặc biệt là đối với cô…
Khi Zoe lên tàu,
George không mất nhiều thời gian để thuyết phục. Họ đồng ý chăm sóc Rex trong
khi Corey đi công tác. "Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn!", Corey gần như hét
lên, vẻ nhẹ nhõm hiện rõ trên khuôn mặt. George và Zoe cười. "Mọi chuyện ổn
cả thôi, bạn hiền. Chúc cậu có chuyến công tác vui vẻ; chúng ta sẽ ổn
thôi!", George trấn an cậu, không hề hay biết về những rắc rối đang chờ đợi
họ…
Ban đầu, mọi thứ diễn
ra tốt đẹp; mọi người đều hài lòng, kể cả Rex, chú chó dường như rất thích ở
nhà George. Tuy nhiên, khoảng thời gian yên bình và hài lòng này không kéo dài
được lâu. Không lâu sau khi Rex đến, George nhận thấy hành vi của chú chó thay
đổi rõ rệt.
Chỉ sau vài ngày, sự hòa thuận ban đầu nhường chỗ cho sự bồn chồn. Hành vi của Rex ngày càng trở nên kỳ lạ. Chú chó, ban đầu rất ngoan ngoãn và bình tĩnh, bắt đầu hành động khác thường. Đêm bị gián đoạn bởi tiếng sủa bất ngờ của Rex, và âm thanh kỳ lạ của móng vuốt cào liên tục vào cửa phòng ngủ vang lên khắp nhà.
Ban đầu, George và
Zoe rất vui khi có Rex ở bên, nhưng hành vi bất ngờ của nó bắt đầu khiến họ lo
lắng. Theo Corey, Rex vốn là một chú chó điềm tĩnh và ngoan ngoãn, nên sự thay
đổi đột ngột này khiến họ bối rối và lo lắng. Khi tiếng sủa và tiếng cào vẫn tiếp
diễn, George cảm thấy bất an, thôi thúc anh liên lạc với Corey. Anh nhấc điện
thoại lên và gọi cho Corey, hy vọng có thể làm sáng tỏ hành vi khó hiểu của
Rex.
George nhanh chóng kể
cho Corey nghe về hành vi kỳ lạ của Rex, giọng anh nghe có vẻ lo lắng. Corey, ở
đầu dây bên kia, hoàn toàn bối rối. Mỗi lời George nói khiến anh hình dung ra một
Rex mà anh hầu như không nhận ra. Để xoa dịu nỗi lo lắng của George và Zoe,
Corey bày tỏ suy nghĩ của mình: "Tôi tự hỏi liệu Rex có căng thẳng vì tôi
không ở bên không".
"Có lẽ vì tôi
không ở đây, và Rex đang ở một nơi hoàn toàn khác với những người mới?",
Corey tiếp tục, cho rằng đó có thể là vấn đề. Anh ấy không ở đó và Rex không chỉ
cách xa những góc ấm cúng quen thuộc ở nhà hàng dặm, mà còn ở nhà của một người
lạ thay vì nhà của người trông chó. "Mọi thứ đều xa lạ với nó, đó có thể
là lý do tại sao nó hành động kỳ lạ."
George và Zoe suy
nghĩ về những gì Corey nói. Điều đó có lý - Rex đang ở một nơi mới và nhớ
Corey, vì vậy có lẽ đó là lý do tại sao nó hành động kỳ lạ. Họ chọn tin Corey
và quyết định kiên nhẫn, nghĩ rằng hành vi kỳ lạ của Rex là do nó đang cố gắng
làm quen với môi trường mới. Họ hy vọng rằng với thêm một chút thời gian, Rex sẽ
ổn định trong nhà của họ và những hành động kỳ lạ sẽ chấm dứt.
George và Zoe nhẹ
nhõm khi những ngày tiếp theo, một sự thay đổi đáng kể đã xảy ra. Những hành vi
kỳ lạ và đáng lo ngại của Rex đã biến mất, và nó trở lại là chú chó điềm tĩnh,
ngoan ngoãn mà Corey đã nói đến. Một cảm giác nhẹ nhõm tràn ngập George và Zoe;
những đêm sủa kinh hoàng và cào cấu cửa đầy lo lắng dường như đã là chuyện của
quá khứ. Tuy nhiên, họ không nhận ra rằng sự bình yên này sẽ không kéo dài được
lâu.
Khi Rex trở lại bình
tĩnh, sự yên bình đã trở lại với ngôi nhà của George và Zoe. Chú chó Doberman
thân thiện đã dễ dàng trở thành một phần trong cuộc sống hàng ngày của họ. Tuy
nhiên, một buổi sáng nọ, khi Zoe đang chuẩn bị, Rex đi lang thang vào phòng ngủ
của họ. Cô không để ý nhiều đến điều đó; cô đã quen với sự hiện diện lặng lẽ của
nó.
Zoe bị đè bẹp dưới
con chó to lớn, bất lực và kinh hãi. Cô hét lên, 'AAAAAAH, CỨU!' Tiếng hét đầy
kinh hãi của cô vang vọng khắp phòng. Âm thanh chói tai thúc giục George hành động.
Anh chạy vào phòng, tim đập thình thịch trong tai. Cảnh tượng đập vào mắt anh
thật không thể tin được - Zoe, kinh hoàng, bị Rex giữ chặt. Adrenaline dâng
trào trong huyết quản George, và mọi bản năng thúc giục anh phải bảo vệ Zoe.
George nhanh chóng
túm lấy cổ áo Rex, nắm chặt vì sốc và sợ hãi, và kéo con chó ra khỏi Zoe. Anh đẩy
Rex ra khỏi phòng ngủ và với đôi tay run rẩy, anh khóa cửa lại. Giờ đây, cánh cửa
đứng chắn giữa họ và Rex, kẻ đột nhiên trở thành mối đe dọa.
Zoe thở hổn hển, cảm thấy vừa sợ hãi vừa tức giận. Từng chút tin tưởng mà cô đặt vào Rex, một con vật cưng được huấn luyện tốt, vô hại, đã tan vỡ. Tiếng hét của cô và sự hung hăng đột ngột của Rex đã biến căn phòng riêng tư, an toàn của họ thành một nơi đáng sợ. "Chúng ta cần gọi Corey," Zoe yêu cầu, giọng run rẩy, cơn hoảng loạn hiện rõ từng chữ. "Anh ấy cần quay lại và đưa Rex đi ngay!"
Tay George run rẩy, và anh không thể nào quên được hình ảnh Rex đột nhiên hung dữ. Anh cảm thấy vừa sợ hãi vừa hoài nghi. Anh vẫn nghe thấy tiếng hét hoảng loạn của Zoe khi cố gắng gọi Corey, nhưng rồi thực tế ập đến. Một cảm giác hụt hẫng dâng lên khi anh nhớ lại lời Corey - anh sẽ không có sóng điện thoại trong vài ngày. Họ chỉ còn lại một mình với Rex, một con vật cưng đã biến thành một người xa lạ chỉ trong chớp mắt.
Zoe, mặt tái mét vì
chuyện vừa xảy ra, quyết định tránh xa Rex. Con chó mà cô đã đồng ý chăm sóc giờ
đây lại là thứ khiến cô sợ hãi. Mỗi khi Rex nhìn cô, Zoe lại cảm thấy bất an và
tự hỏi điều gì đã khiến nó thay đổi đột ngột và trở thành sinh vật đáng sợ này.
Vấn đề duy nhất là Rex không chịu rời xa cô.
Khi Zoe xỏ tất vào,
ánh mắt im lặng của Rex không hề bị chú ý, một hình ảnh quen thuộc trong thói
quen buổi sáng của cô. Tuy nhiên, khi cô ngước mắt lên, Rex đã đứng ngay trước
mặt cô và làm một điều mà cô không bao giờ ngờ tới. Một cơn rùng mình chạy dọc sống
lưng cô, phá vỡ bầu không khí yên bình, và khơi dậy nỗi bất an mà cô tưởng chừng
đã biến mất.
Tiếng gầm gừ khe khẽ
của Rex vang lên khắp phòng, và trước khi Zoe kịp phản ứng, Rex đã nhảy bổ vào
cô. Sức nặng của con Doberman to lớn khiến cô mất thăng bằng, ngã ngửa ra giường.
Cơ thể nặng nề của Rex giữ chặt cô. Tim cô đập loạn xạ; đây không phải là Rex
mà họ quen thuộc. Đây là một kẻ xa lạ, khó đoán và đáng sợ.
Thay vào đó, Rex lại
trở nên rất tình cảm. Anh bám theo Zoe khắp mọi nơi, luôn ở gần cô. Rex luôn muốn
ở bên Zoe và thậm chí còn tựa đầu vào bụng cô khi ngồi cạnh cô trên ghế sofa.
Zoe không hiểu tại sao Rex lại đột nhiên quấn quýt lấy cô đến vậy. Cô muốn giữ
khoảng cách với anh nhưng dường như giờ điều đó là không thể. Tại sao anh lại
ám ảnh cô đến vậy?
George vừa sốc vừa
lo lắng. Anh theo dõi sát sao Zoe và Rex, cảm thấy vô cùng bất an. Sự chú ý kỳ
lạ của Rex dành cho Zoe thật khó hiểu và đáng sợ. Ngôi nhà yên bình, an toàn của
họ giờ đây trở nên khác lạ và bất an vì sự thay đổi của con vật cưng này. Chuyện
gì đang xảy ra với Rex vậy? Và tại sao anh lại ám ảnh vợ mình đến vậy?
Nhưng Rex là một điều
bí ẩn. Anh bị ám ảnh một cách kỳ lạ bởi Zoe, hoàn toàn khác biệt so với chú chó
cảnh sát kỷ luật mà Corey vẫn thường nói. Mỗi khi Rex ở gần Zoe, George lại càng
có nhiều câu hỏi hơn trước. Một cảm giác bất an bao trùm ngôi nhà của họ. Tại
sao Rex lại cư xử kỳ lạ với Zoe như vậy?
George ngồi trong
ánh đèn mờ ảo, nhìn chằm chằm vào máy tính, cảm thấy lạc lõng và bối rối.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy, Rex?", anh lẩm bẩm. Manh mối duy nhất anh
có là Rex từng là chó nghiệp vụ sân bay, nhưng điều đó có nghĩa là gì? Không
liên lạc được với Corey, George chỉ còn lại một mình với những lo lắng. Anh quyết
định tìm hiểu và gõ bàn phím, tìm kiếm bất cứ điều gì có thể giải thích hành động
của Rex.
George ngồi đó, lướt
web tìm kiếm thông tin về chó nghiệp vụ sân bay. Anh ngạc nhiên trước lượng kiến
thức khổng lồ về vai trò và nhiệm vụ của chúng. Khi đọc, một ý nghĩ cứ lởn vởn
trong đầu anh - liệu công việc trước đây của Rex có liên quan đến hành vi kỳ lạ
của anh bây giờ không? Mỗi thông tin đều khiến George thêm tò mò và bối rối.
George đã dành cả buổi
tối để đọc các bài báo trực tuyến về những chú chó nghiệp vụ sân bay đã nghỉ
hưu. Ngày hôm sau, khi tiếp tục tìm hiểu, anh nhận thấy điều gì đó kỳ lạ nhưng
không phải về Rex - mà là về Zoe. Hành vi của cô ấy đã thay đổi đáng kể, và một
cảm giác bất an bắt đầu len lỏi trong tâm trí George. Chuyện gì đang xảy ra với
cô ấy vậy?
Cô ấy tránh giao tiếp
bằng mắt với anh và chìm đắm trong suy nghĩ của riêng mình. Nhưng chính vào một
buổi sáng đặc biệt đó đã khiến hồi chuông cảnh báo vang lên trong tâm trí
George. Đó là buổi sáng anh lén lút nhìn vào điện thoại của cô. Khi liếc nhìn
điện thoại của Zoe và phát hiện ra tin nhắn bí ẩn, nỗi nghi ngờ của anh càng
sâu sắc hơn. Chuyện gì đang xảy ra với cô ấy vậy?
George đang cảnh
giác cao độ. Anh tỏ ra không hay biết nhưng vẫn luôn để mắt đến Zoe. Không một
hành vi kỳ lạ nào của cô ấy lọt khỏi tầm mắt anh. Một buổi sáng yên tĩnh, khi
Zoe tưởng anh đã ngủ, anh thấy cô lẻn ra khỏi giường. "Hoàn hảo," anh
trầm ngâm, "Mình có thể theo dõi cô ấy mà không bị phát hiện."
Nỗi nghi ngờ của anh
càng tăng lên khi Zoe rón rén xuống cầu thang và ra hiệu cho con Rex đang sủa
khẽ im lặng. "Chắc chắn có điều gì đó không ổn," George kết luận.
Nhanh chóng, anh mặc quần áo và bám sát cô.
Anh chộp lấy chìa
khóa xe và bám theo cô ở một khoảng cách an toàn, tim đập thình thịch vì vừa lo
lắng vừa hồi hộp. Zoe, ngồi cùng Rex ở ghế sau, trông có vẻ lo lắng. Chuyến đi
mười phút kết thúc tại một trạm xăng hoang vắng. George đỗ xe bên kia đường,
ánh mắt dán chặt vào Zoe, đầy lo lắng.
Trong suốt hai mươi
phút dài đằng đẵng, cô biến mất vào trong. Tâm trí George quay cuồng với những
câu hỏi. Cô ấy đang làm gì vậy? Cô ấy chưa đổ xăng; chuyện gì đang diễn ra bên
trong tòa nhà yên tĩnh đó? Zoe xuất hiện, nhanh chóng lên xe và phóng đi.
George, suy nghĩ nhanh chóng, rẽ vào một tiệm bánh. Anh cần một bằng chứng ngoại
phạm - một lý do cho sự vắng mặt của mình khi Zoe trở về nhà.
Tay anh hơi run khi
trả tiền bánh mì. Những sự kiện buổi sáng cứ lặp đi lặp lại trong tâm trí
George, khiến anh càng thêm bất an. Anh cảm thấy mình bị cuốn vào một bí ẩn với
Zoe và Rex là trung tâm. Ngôi nhà của họ, từng là một nơi an toàn, giờ đây lại
trở nên xa lạ và xa lạ. George cảm thấy như một người xa lạ, bị bao quanh bởi
những bí mật đang dần hé lộ. Cầm trên tay miếng bánh mì ấm mềm, trái ngược hẳn
với cảm giác lạnh lẽo, bất an trong lòng George.
Về đến nhà, George cố
tỏ ra bình thường. Anh không muốn gây nghi ngờ với Zoe. Tuy nhiên, tâm trí anh
không thể nào quên được tin nhắn kỳ lạ và cái cách Zoe lẻn đi khỏi trạm xăng một
cách kỳ lạ. George cảm thấy bất an, bị bủa vây bởi những câu hỏi chưa có lời giải
đáp. Anh không thể nào thoát khỏi cảm giác có điều gì đó không ổn.
Những ngày sau đó thật
căng thẳng. Zoe thường xuyên vắng nhà, và ngôi nhà trở nên tĩnh lặng và khác lạ.
George cố gắng giữ mọi thứ bình thường, nhưng thật khó khăn. Việc Rex liên tục
nhảy nhót và dụi dụi khiến Zoe khó chịu, và điều đó hiện rõ mồn một... George cảm
thấy bất lực, nhìn cuộc sống dễ dàng, yên bình của họ trôi qua. Những lời nói
và câu hỏi không thành lời lơ lửng trong không khí, khiến mọi thứ trở nên bất định.
Một ngày nọ, George
trở về nhà, căn nhà trống trải. Zoe lại đi mất, và Rex chỉ còn lại một mình.
Con chó buồn chán đã xé nát một chiếc đệm ghế sofa. George thở dài và lấy chổi
ra dọn dẹp. "Đây không phải là chúng ta, đây không phải là cuộc sống của
chúng ta," anh lẩm bẩm với căn phòng im lặng. Vừa mới bắt đầu, điện thoại
của anh reo lên. Anh nhấc máy, và một giọng nói trầm thấp, xa lạ vang lên.
Giọng nói đó hỏi
George điều gì đó khiến anh ngạc nhiên: "Anh có phải là người đang chăm
sóc chú chó cảnh sát già Rex của tôi không?". George bất ngờ. Giọng nói đó
có vẻ quen quen, có lẽ là ai đó anh đã gặp qua bạn bè của Zoe. Anh ngập ngừng
nhưng rồi nói, "Vâng, là tôi đây." Câu trả lời nhanh chóng và đáng lo
ngại khiến anh bất ngờ.
"Đừng có tò mò
nữa, anh đang quá sức rồi con trai ạ", giọng nói cảnh báo anh. Cuộc gọi đột
ngột kết thúc, khiến George nhìn chằm chằm vào điện thoại với vẻ không tin nổi.
Người gọi lạ mặt này là ai? Và liệu anh ta có biết gì về những tình huống khó
hiểu liên quan đến Rex, Zoe và anh không? "Mình cần chút không khí trong
lành", George nghĩ khi rời khỏi nhà.
Sau vài giờ vắng
nhà, George trở về nhà và thấy Zoe đang bực bội vì đống bừa bộn trên ghế sofa.
"Anh đi đâu cả ngày vậy?" cô hỏi, giọng sắc lạnh. Cố gắng tránh nói
ra chi tiết, George nói, "À, chỉ là ra ngoài chạy bộ thôi."
Nhưng Zoe nhanh
chóng phản bác anh. "Đừng nói dối tôi, anh không thể chạy cả ngày được."
George cảm thấy một làn sóng thất vọng. "Giờ cô ấy nghĩ mình nói dối
sao?!", anh nghĩ, bị sốc bởi sự trớ trêu của tất cả những điều này.
Chẳng bao lâu sau,
cuộc tranh cãi giữa George và Zoe leo thang. Họ bực bội về Rex và chiếc ghế
sofa bị hỏng, nhưng rõ ràng là có những vấn đề lớn hơn giữa họ. George khó chịu
trước sự nghi ngờ của Zoe và suýt nữa đã hỏi thẳng cô về chuyến đi đến trạm
xăng.
Trong lúc cãi vã,
Rex bắt đầu đi đi lại lại và tỏ ra lo lắng. Đột nhiên, nó sủa ầm ĩ và nhảy về
phía cửa trước. Cuộc tranh cãi của họ đột ngột dừng lại khi Zoe và George trao
đổi những ánh mắt kinh ngạc. Cả hai đều biết hành vi của Rex có nghĩa là có điều
gì đó không ổn.
George cảm thấy vô
cùng lo lắng và nhanh chóng bảo Zoe lên lầu. Anh cảm thấy như có điều gì đó
không ổn sắp xảy ra. Kiểm tra camera chuông cửa, anh rùng mình. Một người lạ mặt,
mặc toàn đồ đen, đang ở cửa trước, đập cửa và hỏi Zoe. Sau nhiều ngày căng thẳng,
George biết mình cần phải hành động nhanh chóng để kiểm soát tình hình.
Ngay cả khi Rex sủa
và gầm gừ ở cửa trước, George biết mình không thể tự mình giải quyết tình hình.
Kẻ đe dọa bên ngoài đang tìm Zoe, tình huống này khiến anh không còn lựa chọn
nào khác. Lựa chọn an toàn nhất dường như là gọi cảnh sát. Trong khi đó, Zoe,
đang trốn trong phòng ngủ trên lầu, cảm thấy bối rối và lo lắng. Cô không hiểu
chuyện gì đang xảy ra. Sự tò mò đã lấn át, và cô thận trọng rón rén lên đầu cầu
thang, cố gắng nghe lén tiếng ồn ào dưới nhà. Nhưng những gì nghe được khiến cô
bàng hoàng.
George đang nói chuyện
điện thoại với ai đó, và chẳng mấy chốc, anh ta đã gọi cảnh sát. Tiếng gõ cửa
liên tục của người đàn ông lạ mặt đã khơi dậy trong Zoe những cảm xúc lẫn lộn.
Cô cảm thấy nhẹ nhõm khi George coi trọng sự an toàn của họ, nhưng nỗi bất an vẫn
gặm nhấm cô. Tim Zoe đập thình thịch trong lồng ngực. "Chuyện gì đang xảy
ra vậy?", cô thì thầm. Tiếng còi báo động từ xa ngày càng gần hơn, báo hiệu
cảnh sát đã đến. Người đàn ông bí ẩn đã rời đi nhưng George đã chuẩn bị sẵn
hình ảnh từ camera chuông cửa để trình báo cho nhà chức trách.
Trên lầu, trong
phòng ngủ, Rex đã đến bên Zoe, mang lại cho cô cảm giác thoải mái và an toàn.
"Zoe!", giọng George, đầy khẩn thiết, phá vỡ sự im lặng. "Cảnh
sát đến rồi, họ muốn nói chuyện với em." Việc nhắc đến cảnh sát đã khơi dậy
một cơn lốc suy nghĩ trong đầu Zoe. "Có phải là về người đàn ông đó không?
Họ đã bắt được hắn chưa?", cô tự hỏi. Cô vẫn nằm trên giường, tận hưởng sự
an toàn mà Rex mang lại. Nhưng khi George gọi cô thêm hai lần nữa, giọng nói khẩn
thiết của anh đã thúc giục cô đi xuống cầu thang. Cô nghĩ là để bàn về kẻ đột
nhập, nhưng thực tế lại mang đến một bất ngờ khác.
Zoe bước xuống cầu
thang, Rex theo sau, và thấy hai cảnh sát nhìn mình với ánh mắt kỳ lạ. Cảm giác
lo lắng bắt đầu dâng lên trong lòng, và cô không khỏi cảm thấy nghi ngờ. Cô
quay sang George, giọng run run: "Chuyện gì đang xảy ra vậy?",
"Có phải là về người đàn ông lạ mặt ngoài cửa không?". Khi George trả
lời, Zoe hoàn toàn không tin nổi. Những gì chồng cô nói khiến cô vô cùng kinh
ngạc, không thể hiểu nổi sự thật gây sốc này. Chuyện này không thể nào xảy ra
được, phải không?
"Không,
Zoe," George đáp, giọng cũng run rẩy. Tay anh run rẩy. "Anh gọi cảnh
sát vì em." Zoe bị sốc và không tin nổi. "Cái gì cơ?!", cô kêu
lên.
"Anh biết chuyện
gì đang xảy ra, Zoe. Anh biết tất cả mọi thứ", giọng George vừa nghiêm nghị
vừa run rẩy. Anh không thể nhìn thẳng vào mắt cô. "Đã đến lúc ngừng nói dối
rồi."
George giải thích những
nghi ngờ ngày càng tăng của mình – những chuyến đi kỳ lạ của cô, tin nhắn bí ẩn,
và hành vi kỳ lạ của Rex. Việc tiết lộ Rex từng là chó nghiệp vụ phát hiện ma
túy, và những phản ứng kỳ lạ của nó với Zoe, đã gieo rắc những nghi ngờ trong
tâm trí George. "Cô có liên quan đến việc gì bất hợp pháp không,
Zoe?" Giọng George run lên, vừa giận dữ vừa hoài nghi.
Một cảnh sát xen vào:
"Thưa bà, bà có điều gì muốn nói với chúng tôi không?"
Zoe, vừa đau đớn vừa
tức giận, không thể tin vào lời buộc tội của George. Cô cảm thấy bị phản bội.
"Vậy là ông xâm phạm quyền riêng tư của tôi và buộc tội tôi là tội phạm dựa
trên hành vi của một con chó và một tin nhắn sao?", cô nói, giọng nặng
trĩu cảm xúc. Quá choáng ngợp, Zoe ngồi xuống. Cô cần làm rõ vấn đề. "Được
rồi, George, đây là sự thật vì ông đã gây ra chuyện này", cô nói, giọng vừa
giận dữ vừa đau đớn.
Zoe bị tổn thương
sâu sắc và không thể che giấu cảm xúc của mình. Cô bắt đầu giải thích. Cô tìm
thấy một bài báo về việc chó cảm nhận được việc chủ mang thai, điều này đã khơi
dậy sự tò mò của cô. Tự hỏi liệu đó có phải là lý do đằng sau hành vi kỳ lạ của
Rex hay không, Zoe nhắn tin cho một người bạn cũ vừa mới mang thai để xin lời
khuyên. Người bạn của cô xác nhận rằng cô đã từng trải qua những tín hiệu tương
tự khi mới mang thai.
Được thúc đẩy bởi
linh cảm này, cô lái xe đến trạm xăng để mua que thử thai. Thật kinh ngạc, trực
giác của cô đã đúng. Cô thực sự đã mang thai. Tuy nhiên, nỗi sợ hãi đã bóp nghẹt
trái tim cô. Gia đình cô có tiền sử sảy thai sớm, và nỗi sợ hãi đó đã ngăn cản
cô chia sẻ tin tức này với George. Cô muốn đợi cho đến khi họ vượt qua giai đoạn
bấp bênh trước khi nói với anh.
Khi Zoe kết thúc lời
giải thích của mình, căn phòng trở nên nặng nề với bầu không khí ngượng ngùng.
George bị dày vò bởi cảm giác tội lỗi vì những lời buộc tội vô căn cứ của mình.
Viên cảnh sát thứ hai, cố gắng xoa dịu bầu không khí căng thẳng, nói: "Xin
chúc mừng, nhưng thưa ngài, ngài nên tin tưởng Zoe hơn." Giữa những tiết lộ,
những cảm xúc mâu thuẫn giữa tức giận, tổn thương và niềm vui bất ngờ khi sắp
được làm cha mẹ đã đánh dấu một khoảnh khắc nhận thức phức tạp cho cả hai.
Cảm nhận được sự
căng thẳng, Rex nghiêng người về phía Zoe, tìm kiếm sự an ủi. Cô nhẹ nhàng vuốt
ve tai anh để được an ủi, lòng nặng trĩu hy vọng rằng cô và George có thể hàn gắn
mớ hỗn độn mà họ đang vướng vào và rằng, cuối cùng, mọi chuyện sẽ ổn thỏa. Họ
đã hứa với nhau sẽ luôn ở bên nhau dù tốt hay xấu, và đó là điều cô sẽ làm. Dù
hiện tại có khó khăn đến đâu, cô vẫn muốn cùng nhau nuôi dạy đứa trẻ này như một
gia đình hạnh phúc, yêu thương.
Tuy nhiên, một câu hỏi
khó hiểu vẫn còn lởn vởn: người lạ mặt trước cửa nhà họ là ai? Người này đã gọi
tên Zoe và đòi gặp cô. Ngay cả cảnh sát cũng có vẻ tò mò về điều này.
"Chúng ta hãy xem lại đoạn phim chuông cửa đi, George", Zoe đề nghị.
"Biết đâu tôi sẽ nhận ra anh ta, nhất là khi anh ta lại hỏi thăm
tôi." Tất cả mọi người tập trung tại bàn bếp để xem lại đoạn phim chuông cửa.
Khi họ xem lại đoạn
phim, Zoe nheo mắt để nhìn rõ hơn người đứng trước cửa. Đột nhiên, cô thở hổn hển.
"Tôi biết anh ta!", cô kêu lên. George cảm thấy vừa nhẹ nhõm vừa tội
lỗi. Anh đã nghi ngờ, nhưng dường như có một lời giải thích hợp lý cho sự hiện
diện của người lạ mặt. Tuy nhiên, khi cô bắt đầu nói, anh cảm thấy như mặt đất
dưới chân mình sụp xuống. Làm sao anh lại có thể thiếu tin tưởng vào vợ mình đến
vậy?
Như Zoe giải thích,
người đàn ông đó là một bệnh nhân mà cô đã từng giúp đỡ với tư cách là một nhân
viên y tế tâm thần. Anh ta đã phải vật lộn với những vấn đề nghiêm trọng về cơn
giận, và Zoe đã điều trị cho anh ta trong một thời gian dài. Tuy nhiên, nỗi ám ảnh
của anh với Zoe đã trở nên đáng lo ngại, khiến một trong những đồng nghiệp của
Zoe phải tiếp quản việc chăm sóc anh. Zoe cứ tưởng mọi chuyện sẽ kết thúc ở đó,
nhưng có vẻ như người đàn ông kia không thể chấp nhận điều đó. Anh ta đã tìm được
địa chỉ của cô và đến nhà họ.
Cuối cùng, hóa ra
người đàn ông đó chẳng liên quan gì đến những sự việc kỳ lạ gần đây. George nhận
ra rằng mọi thứ anh từng nghĩ có liên quan đến nhau thực ra chỉ là một chuỗi những
sự trùng hợp đáng tiếc. Tiếc thay, anh hiểu được cái giá phải trả cho những
nghi ngờ vô căn cứ của mình, hy vọng sẽ xây dựng lại được niềm tin đã bị tổn hại.
Từ giờ trở đi, anh thề sẽ giao tiếp cởi mở với Zoe và không bao giờ để trí tưởng
tượng lấn át mình nữa.
Cánh cửa mở ra, và,
bên cạnh Alexander, người quản lý mới bước vào. Thế giới của Claire như ngừng lại
trong giây lát; sự hoài nghi, sốc và nhận ra ập đến. Đó là Dave, hoàn toàn sạch
sẽ và trông tươi tắn, nhưng vẫn rất chính mình.
Trong khi mọi người
đang vỗ tay ăn mừng, Claire cảm thấy như mình đang ở trong một bộ phim. Điều
này không thể là sự thật, phải không? Liệu Dave chỉ quanh quẩn bên Alexander và
liệu người quản lý thực sự có xuất hiện trong vài phút nữa không? Claire liếc
nhìn ông chủ cũ của mình và thấy ông trông còn ngạc nhiên hơn cả cô. Liệu điều
đó có thật không? Liệu Dave, gã ăn xin bí ẩn, giờ đã trở thành thủ lĩnh của họ?
Sau khi mọi ồn ào lắng
xuống một chút, Dave cảm ơn mọi người vì sự chào đón nồng nhiệt. Anh đọc một
bài phát biểu ngắn gọn bằng những câu đố rõ ràng và dễ hiểu. Không chỉ vẻ ngoài
của anh tươi tắn hơn, khả năng ngôn ngữ của anh dường như cũng được trau dồi
thêm đôi chút. Claire vô cùng kinh ngạc.
Sau khi tất cả đồng
nghiệp bắt tay Dave, Claire là người tiếp theo. Alexander và Dave chào Claire bằng
một cái bắt tay nghiêm nghị nhưng thân thiện; "Chào Claire, rất vui được gặp
lại cô!" Dave nói với cô. Sau đó, họ mời cô đến văn phòng của người quản
lý. Claire, tất nhiên, đã đi cùng.
Trong cuộc họp đó,
cuộc đời Claire đã thay đổi mãi mãi. Cuối cùng cô không chỉ có được câu trả lời
cho câu hỏi Dave là ai và điều gì đã dẫn dắt anh đến bước đường này, mà còn được
trao tặng một cơ hội ngàn năm có một.
Việc giáng chức sếp
cũ của cô đã mở ra một vị trí quản lý thường nhật mới cho cô khi Dave vắng mặt.
Claire là nhân viên duy nhất luôn cố gắng đối xử tốt với Dave và tôn trọng anh.
Alexander và Dave thấy việc cô đảm nhận vai trò quản lý mới là điều hoàn toàn
phù hợp.
Claire cảm thấy như
mình đang ở trong một tập phim về sếp ngầm. Hóa ra Dave, gã ăn mày giờ đã trở
thành quản lý, đã thử thách cô và sự kiên nhẫn của cô bấy lâu nay. Và giờ đây,
Dave đang mời cô một công việc mơ ước.
Trước khi kịp suy
nghĩ kỹ, cô đã ký hợp đồng và trở thành quản lý thường nhật mới của đại lý. Để
ăn mừng Dave và Alexander, giờ là đồng nghiệp của cô, đã mời cô rượu sâm panh
và một bữa tối thịnh soạn vào tối hôm đó. Cuối bữa tối, Alexander đưa cho
Claire một chiếc phong bì cũ kỹ, sờn rách.
Claire cảm thấy như
mình đang ở trong một tập phim về ông chủ ngầm. Hóa ra Dave, gã ăn mày giờ đã
trở thành quản lý, đã thử thách cô và sự kiên nhẫn của cô bấy lâu nay. Và giờ
đây, anh ta đang mời cô một công việc mơ ước.
Trước khi kịp suy
nghĩ kỹ, cô đã ký hợp đồng và trở thành người quản lý mới của đại lý. Để ăn mừng,
Dave và Alexander, giờ là đồng nghiệp của cô, đã mời cô rượu sâm panh và một bữa
tối thịnh soạn vào tối hôm đó. Cuối bữa tối, Alexander đưa cho Claire một chiếc
phong bì cũ kỹ.
Bên trong là ảnh của
một Dave hạnh phúc và thành đạt đang đứng trước đại lý với nụ cười rạng rỡ. Anh
từng sở hữu đại lý ô tô nhưng đã mất tất cả khi nền kinh tế suy thoái. Ngay cả
trong tất cả những rắc rối đó, anh và Alexander vẫn là bạn thân thiết.
Vào khoảnh khắc đó, Claire chợt nhận ra mọi chuyện. Dave luôn quanh quẩn ở đại lý, anh đang cố gắng quay trở lại những ngày tháng tươi đẹp khi anh vẫn còn tiền bạc, thành công và lòng tự trọng. Claire, vô tình, đã kết bạn với người chủ cũ, và giờ đây, cho cô một công việc quản lý mới. Đôi khi, sự thân thiện thực sự có ích.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.