Friday, February 26, 2021

Lan truyền Chinese_virus là ‘giết người hàng loạt’

 image

Ông Gordon Chang – tác giả của cuốn sách “Trung cộng sẽ sụp đổ” (“The Coming Collapse of China”) – đã thảo luận về những tham vọng của Trung cộng trong chiến tranh sinh học, thí nghiệm trên người, và lập trường của ông Biden đối với Trung cộng trong một cuộc phỏng vấn với chương trình “Crossroads”.

 

Nhiều báo cáo đã tiết lộ rằng quân đội Trung cộng đã thu thập dữ liệu di truyền của người nước ngoài, điều này có thể cho phép họ nhắm vào các chuỗi DNA cụ thể dựa trên chủng tộc.


image


“[Trung cộng] muốn hồ sơ DNA của người nước ngoài, vì điều đó cung cấp cho họ nhiều thông tin hơn để có thể thực hiện những gì chúng ta vừa thảo luận, đó là những loại virus chỉ tấn công một số nhóm dân tộc hoặc chủng tộc nhất định. Vì vậy, họ càng thu thập được nhiều dữ liệu, thì họ càng có nhiều thông tin hơn để thực hiện việc này,” ông Chang nói.

 

“Và nhân tiện, Trung cộng cũng cấm chuyển hồ sơ DNA của người Trung cộng ra khỏi đất nước. Điều này gợi ý rằng họ đang âm mưu một điều gì đó nham hiểm.” 


image


Nhiều quốc gia trên thế giới tiến hành các chương trình nghiên cứu vũ khí sinh học với mục đích phòng thủ, tuy nhiên, ông Chang cho rằng Trung cộng đã cố tình đẩy virus Trung cộng ra khỏi biên giới của mình.

 

Ông nói rằng vẫn chưa biết liệu virus thực sự là một sự lây truyền tự nhiên từ động vật hay là một vụ rò rỉ ngẫu nhiên trong phòng thí nghiệm. Tuy nhiên, những hành động mà Trung cộng đã thực hiện là rất rõ ràng.


image


“Trung cộng chỉ thông báo rằng nó lây truyền từ người sang người vào ngày 20/01/2020. Nếu Trung cộng không nói gì về khả năng lây nhiễm của căn bệnh này, thì điều đó sẽ là cực kỳ vô trách nhiệm. Nhưng chúng ta biết rằng Trung cộng đã nói dối về điều này. Họ đã tìm cách nói với thế giới rằng nó không lây nhiễm khi họ biết rằng nó lây nhiễm.”

 

“Họ cũng gây áp lực buộc các quốc gia không được áp dụng các biện pháp hạn chế đi lại và cách ly những du khách đến từ Trung cộng trong khi đó họ lại đang phong tỏa đất nước của mình. … Điều đó có nghĩa là [ông Tập Cận Bình] hẳn phải cho rằng làm vậy sẽ có hiệu quả trong việc đưa loại virus này ra khỏi Trung cộng.”


image


Ông Chang nói rằng chỉ có một kết luận duy nhất có thể được rút ra giữa việc nói dối về khả năng lây nhiễm đó và thực thi các biện pháp phong tỏa nghiêm ngặt trong nước trong khi vẫn cho phép di chuyển quốc tế.

 

“Trung cộng cố tình truyền căn bệnh này ra ngoài biên giới của họ, điều đó có nghĩa là tất cả những người bị thiệt mạng bên ngoài Trung cộng, đó là giết người, bởi vì đó là 2.4 triệu nhân mạng. Đó là giết người hàng loạt,” ông Chang khẳng định.


image

Các sĩ quan cảnh sát đứng gác bên ngoài Nhà ga Xe lửa Hán Khẩu ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung cộng, hôm 08/04/2020.

 

Ông Chang cũng thảo luận về việc Trung cộng thí nghiệm trên người để chỉnh sửa bộ gen người, từ đó tạo ra một chủng tộc mới “siêu Trung cộng,” như tiết lộ của cựu Giám đốc Tình báo Quốc gia John Ratcliffe.

 

Trong năm 2018, một nhà nghiên cứu Trung cộng đã tiết lộ rằng một nhóm các bé gái sinh đôi đã được sinh ra thành công sau khi ông này chỉnh sửa một gen quan trọng của con người. Ông ta tuyên bố gen này đã được chỉnh sửa để các cô bé có thể kháng HIV, tuy nhiên các chuyên gia khác khẳng định thay đổi trên là để tăng cường trí thông minh.


image


“Nó nói lên một điều – họ không có các giới hạn đạo đức về vấn đề này. Thí nghiệm trên các bé gái sinh đôi này đã gây ra sự phẫn nộ trong cộng đồng khoa học trên toàn thế giới vì những loại thí nghiệm với bộ gen người kiểu như vậy bị coi là phi đạo đức. Và vì vậy, chúng ta biết rằng bất cứ việc gì đều có thể diễn ra ở Trung cộng,” ông Chang nói.

 

Khi được hỏi về suy nghĩ của ông về lập trường của TT Biden đối với Trung cộng, ông Chang nói rằng quan điểm của vị tổng thống này đã lỗi thời.

 

“Ông ấy có một kiểu quan điểm ôn hòa, mơ hồ về Trung cộng,” ông Chang cho biết.


image


Ông chỉ trích ông Biden vì đã miêu tả cho công chúng Hoa Kỳ về hành động diệt chủng của Trung cộng đối với người Duy Ngô Nhĩ là những chuẩn mực văn hóa, cho rằng đây không phải là điều mà một tổng thống Hoa Kỳ nên làm.

 

Ông Chang hy vọng ông Biden sẽ nhận ra và hiểu được sự thâm độc của Trung cộng.


image


“Họ không phải là đối thủ cạnh tranh nào đó trong hệ thống quốc tế hiện nay. Ông Tập Cận Bình muốn thay thế hệ thống quốc tế đó,” ông Chang cảnh báo.

 

 

 

Rebecca Zhu _ Yến Nhi


image


Có nên đổi tên để khẳng định được bản thân?
Vấn đề người Việt ở nước ngoài vì cách ghi Họ tên Việt Nam?
Nghịch lý của người Việt
Sự cám dỗ của cái đẹp
Joe Biden vừa đưa ra chính sách đối ngoại sai lầm tồi tệ nhất kể từ năm 1950
Đâu là lý do then chốt khiến Jack Ma bị thanh trừng?
Bài diễn văn của ông Trump tại CPAC
Texas lại rực rỡ
Đàn hặc _ Nhìn lui & Nhìn tới
Ông Trump sẽ có bài diễn văn trước công chúng sau khi rời TBO tại CPAC
Bà ngoại và 3 cháu gốc Việt thiệt mạng trong hỏa hoạn ở Texas
CNN trở mặt?
Cựu TT Trump là ‘tổng thống tốt nhất’ vượt gấp đôi cố TT Reagan
Thế giới tự do nên vạch ra ‘lằn ranh đỏ’ đối với Trung cộng
Đảng Cộng Hòa phải tiến lên trước với các ưu tiên của ông Trump
Thank You, President Trump
Lý do người California thuộc ‘Cal-Exit’ rời đi
Donald Trump tuyên bố về TNS Mitch McConnell
100 triệu người đối mặt với bão tuyết
SHOULD UNDERSTAND and RESPECT THE CULTURAL TRADITION OF EACH and EVERY COUNTRY

Biến thể mới của Chinese-virus lây lan tại thành phố New York

 image

Nghiên cứu mới cho thấy một chủng virus Trung cộng mới-được gọi là B.1.526 đang lây lan nhanh chóng ở thành phố New York và mang các đột biến liên quan đến khả năng lây nhiễm cao hơn và khả năng chống lại kháng thể cao hơn, mặc dù các chuyên gia cảnh báo rằng cần phải nghiên cứu thêm để xác minh “thể lực” của virus đột biến này.


Các biến thể của virus Trung cộng, còn được gọi là virus corona chủng mới, lần đầu tiên được xác định ở Vương quốc Anh, Nam Phi và Brazil, đã lây lan sang nhiều quốc gia. Trong khi lây lan, các biến thể này liên tục biến đổi, cùng với việc các nhà nghiên cứu đang tìm kiếm các “đột biến [protein] gai” có thể nhận dạng cho phép họ phân loại các virus đột biến này thành các nhóm hoặc dòng.


image

Hình ảnh quét từ kính hiển vi điện tử cho thấy SARS-CoV-2 (vật thể tròn màu xanh), còn được gọi là virus corona chủng mới, loại virus gây ra COVID-19, nổi lên trên bề mặt của các tế bào được nuôi cấy trong phòng thí nghiệm được phân lập từ một bệnh nhân ở Hoa Kỳ.


“Những thay đổi được phát hiện hiếm khi ảnh hưởng đến sức lây lan và hầu như không ảnh hưởng đến kết quả lâm sàng, nhưng tác động chi tiết của những đột biến này vẫn chưa được xác định đầy đủ,” tổ chức Sáng kiến Toàn cầu về Chia sẻ Dữ liệu Dịch cúm (GISAID) cho biết. Cơ sở dữ liệu của tổ chức này đã được một nhóm nghiên cứu thuộc Viện Công nghệ California (Caltech) sử dụng trong một nghiên cứu cho thấy dòng B.1.526 có thể lây nhiễm cao hơn và kháng vaccine cao hơn.


image


Nhận xét về các đột biến này, GISAID cho biết trong một tuyên bố rằng “có thể có dấu hiệu sớm cho thấy một số thế mạnh tiềm tàng của những chủng virus này” nhưng điều này cần chờ xác minh và “không nhất thiết đồng nghĩa với sự thay đổi về mức độ nghiêm trọng về mặt lâm sàng hay khả năng lây nhiễm.”

 

Các nhà nghiên cứu từ Viện Công nghệ California là tác giả của một trong những nghiên cứu được xuất bản hôm 23/02 trên một cơ sở dữ liệu trực tuyến và vẫn chưa được bình duyệt. Nhóm nghiên cứu này đã xác định được một nhóm gồm sáu đột biến protein gai khác biệt nhưng có liên quan chặt chẽ với nhau mà họ gọi là dòng B.1.526.


image


Các nhà nghiên cứu này cho biết một trong hai nhánh chính của các đột biến protein gai trong dòng này, được gọi là S477N, “có liên quan đến việc tăng khả năng lây nhiễm của virus.” Nhánh chính thứ hai, có tên là E484K, được biết có khả năng làm giảm hiệu quả của nhiều loại kháng thể chống lại virus Trung cộng. Một đột biến protein gai thứ ba trong cụm B.1.526, được gọi là D243G, đã được báo cáo là “đột biến [có khả năng] trốn thoát” khỏi một loại kháng thể nhất định.


image


Hệ quả là dòng virus corona B.1.526, được xác định lần đầu tiên vào tháng 11/2020, có thể vừa dễ lây nhiễm hơn, vừa có khả năng chống lại các kháng thể và vaccine cao hơn. Các nhà nghiên cứu này phát hiện ra rằng vào tháng Hai, cụm này chiếm 27% tổng số bộ gen virus corona đã được giải trình tự và lưu trữ tại thành phố New York.

 

Theo The New York Times, nghiên cứu thứ hai của các nhà nghiên cứu tại Đại học Columbia-vẫn chưa được công bố-nhưng kết quả của nghiên cứu này hầu như phù hợp với nghiên cứu của Viện Công nghệ California. Nghiên cứu này cho thấy 12% mẫu virus Trung cộng mà họ kiểm tra có E484K, một trong hai nhánh chính của dòng virus mới.


image


Tuy nhiên, theo GISAID, tác động chi tiết của các đột biến này vẫn chưa được xác định đầy đủ và còn quá sớm để nói liệu chúng có đồng nghĩa với việc các biến thể trên có khả năng lây nhiễm cao hơn hay kháng thuốc mạnh hơn hay không.

 

Nhận xét về các đột biến gần đây, GISAID thừa nhận rằng mặc dù “những thay đổi trong protein gai có liên quan đến các tác động tiềm ẩn trên cả thụ thể vật chủ cũng như kháng thể gắn chặt với các hệ quả tiềm tàng về khả năng lây nhiễm, khả năng lây truyền, và sự chống lại kháng thể và vaccine,” thì các tác động thực tế vẫn sẽ cần được xác nhận bằng các thí nghiệm.


image


Thành phố New York, tâm chấn của đại dịch này ở Hoa Kỳ vào mùa xuân năm ngoái, đã ghi nhận hơn 707,000 ca nhiễm COVID-19, với số người tử vong liên quan chỉ hơn 29,000 người.

 

 

 

 

Tom Ozimek _  Hạo Văn 


image


Có nên đổi tên để khẳng định được bản thân?
Vấn đề người Việt ở nước ngoài vì cách ghi Họ tên Việt Nam?
Nghịch lý của người Việt
Sự cám dỗ của cái đẹp
Joe Biden vừa đưa ra chính sách đối ngoại sai lầm tồi tệ nhất kể từ năm 1950
Đâu là lý do then chốt khiến Jack Ma bị thanh trừng?
Bài diễn văn của ông Trump tại CPAC
Texas lại rực rỡ
Đàn hặc _ Nhìn lui & Nhìn tới
Ông Trump sẽ có bài diễn văn trước công chúng sau khi rời TBO tại CPAC
Bà ngoại và 3 cháu gốc Việt thiệt mạng trong hỏa hoạn ở Texas
CNN trở mặt?
Cựu TT Trump là ‘tổng thống tốt nhất’ vượt gấp đôi cố TT Reagan
Thế giới tự do nên vạch ra ‘lằn ranh đỏ’ đối với Trung cộng
Đảng Cộng Hòa phải tiến lên trước với các ưu tiên của ông Trump
Thank You, President Trump
Lý do người California thuộc ‘Cal-Exit’ rời đi
Donald Trump tuyên bố về TNS Mitch McConnell
100 triệu người đối mặt với bão tuyết
SHOULD UNDERSTAND and RESPECT THE CULTURAL TRADITION OF EACH and EVERY COUNTRY

Có nên đổi tên để khẳng định được bản thân?

 image

Phát thanh viên người Canada, Naba Aba Duncan hồi mười năm về trước quyết định là cô không muốn được gọi bằng nghệ danh nữa mà sử dụng lại đúng tên Ghana khai sinh của mình, phát âm đầy đủ là: Nuh-NAA-buh.

 

Cô còn để sẵn hướng dẫn cách phát âm đúng cái tên này trong phần chữ ký điện tử bên dưới email của mình, và kiên nhẫn sửa khi mọi người đọc chưa được đúng lắm. Cô nhận được rất nhiều sự ủng hộ - song cũng phải đối mặt với không ít cản trở.

 

Một phụ nữ tại bữa tiệc khăng khăng nói rằng bà ấy không tài nào phát âm nổi cái tên chính thức của Duncan, thậm chí còn phá lên cười vì sự khác biệt của cái tên và cố tình hỏi xem Duncan là người nước nào.

 

"Bà ta thực sự cư xử như thể tôi vừa mới từ một đất nước khác tới đây… tôi thực sự là cảm thấy mình giống như người nước ngoài trong mắt bà ấy," Duncan, người đã sống ở Toronto hơn 40 năm, chia sẻ.

 

Trong một buổi tụ tập khác, một vị khách nói rằng cái tên của Duncan quá khó để phát âm và thay vào đó tự tiện đổi nó gọn lỏn thành ra 'Nana'. Sau đó, có một đồng nghiệp đã hát giễu tên của Duncan dưới giai điệu bốn nốt đầu tiên của Bản Giao hưởng Số 5 của Beethoven "Na-Na-Na-BAAAAAA." Không có tên của bất kỳ ai khác bị lôi ra nhại theo giai điệu âm nhạc như vậy, chỉ mỗi tên cô.

 

"Tôi cảm thấy mình sẽ trở thành kẻ phá hỏng cuộc vui nếu như tôi nói rằng 'thực sự là tôi thấy trò đó không có gì hay ho cả'," Duncan, 43 tuổi, nói.

 

"Và tôi tự giận mình là đã không biết trân trọng bản thân trong những thời điểm như thế. Nhưng đôi khi tôi nghĩ rằng chúng ta cứ làm vậy để giữ hoà khí, bởi vì có cả trăm thứ bà rằn khác cần phải giải quyết hơn, và thế là chúng ta cứ dễ dãi tặc lưỡi lần này qua lần khác để những chuyện quan trọng như vậy trôi qua."

 

Xian Zhao, nghiên cứu sinh hậu tiến sĩ tại Đại học Toronto với đề tài nghiên cứu về cách phát âm tên của các nhóm sắc tộc, nói rằng mặc dù có nhiều người không nhận ra, nhưng việc đọc sai những cái tên lạ chính là một hình thức phân biệt đối xử ngầm.

 

Điều đó gửi đi một thông điệp là "bạn là kẻ vô danh tiểu tốt", Zhao nói. "Bạn không phải là người quan trọng tại đây, vậy tại sao tôi phải tốn thời gian và phí công sức để học cách nói đúng tên bạn?"

 

Nay thì sự quan tâm mà chúng ta dành cho việc đọc tên đúng đang ngày càng được nhìn nhận kỹ lưỡng khi bà Kamala Harris nhậm chức ở Mỹ.

 

Harris, người phụ nữ da màu và người Mỹ gốc Á đầu tiên giữ chức vụ phó tổng thống Hoa Kỳ, đã ngày ngày phải đối mặt với chuyện tên của mình bị phát âm sai.

 

Trong một số trường hợp, chúng thể hiện dưới dạng các lỗi sai cố tình một cách hiển nhiên để gợi ý về "sự khác biệt" hoặc thu hút sự chú ý đến nguồn gốc sắc tộc của Harris.

 

Harris đã công khai nêu quan điểm về việc cần sửa đúng những lỗi phát âm sai tên, và đưa ra một thông điệp quan trọng rằng không có lý gì để bao biện cho việc đọc sai tên; bà là người tiêu biểu, đại diện cho những ai muốn tái khẳng định bản sắc của mình.

 

Dấu hiệu tinh tế của tên gọi

 

Thay đổi tên để hoà nhập môi trường sống là điều xảy ra thường xuyên hơn chúng ta tưởng, đặc biệt là trong các hồ sơ xin việc.

 

Theo nghiên cứu từ Đại học Stanford và Đại học Toronto, gần một nửa ứng viên xin việc người da đen và người châu Á đã đổi tên trong hồ sơ xin việc của mình nhằm tìm cách xoá đi những dấu hiệu về sắc tộc. (Các nhà nghiên cứu tìm thấy rằng những ai "tẩy trắng" sơ yếu lý lịch có khả năng được gọi mời dự cuộc phỏng vấn cao gấp hai lần so với những người để nguyên các thông tin chi tiết về sắc tộc của bản thân.)


image

Nana aba Duncan quyết định sử dụng lại tên thật của mình - nhưng có một số người vẫn phát âm sai tên cô

 

Một số cũng dùng biệt danh hoặc tên tiếng Anh trong môi trường làm việc hoặc giao tiếp xã hội.

 

Nghiên cứu gần đây của Zhao cho thấy gần một nửa số du học sinh Trung cộng được khảo sát đang theo học tại các Đại học Mỹ đã dùng tên tiếng Anh để giúp người khác phát âm dễ dàng hơn.


image


Nhưng việc này có thể để lại hậu quả: Zhao nói ông phát hiện ra một xu hướng cho thấy việc sử dụng tên tiếng Anh có liên quan đến việc người đó có mức độ tự coi trọng bản thân thấp, và đó cũng có thể là chỉ dấu cho thấy sức khoẻ và mức độ thoải mái dễ chịu chỉ đạt ở mức thấp.


Cũng có một số người sử dụng tên thật, nhưng vấn đề là họ cứ liên tục bị người khác đọc sai tên.


image


"[Việc đọc tên sai] có thể chỉ là chuyện vặt vãnh đối với rất nhiều cá nhân. Những người khác có thể thấy việc này kiểu như là, 'ồ, chuyện đó có gì to tát đâu cơ chứ'," Myles Durkee, phó giáo sư tâm lý học tại Đại học Michigan, người chuyên nghiên cứu về chủng tộc, bản sắc và việc cố ý thay đổi văn hoá gốc (như thay đổi giọng nói, ngữ điệu, tuỳ thuộc vào việc người đó đang có mặt trong tình huống cụ thể nào), nói.

 

"Điều làm cho nó tệ hại chính là cái xu hướng trở thành mãn tính của việc liên tục phát âm sai tên. Và tác động âm thầm của điều đó thì nghiêm trọng hơn nhiều; nó ra tín hiệu cho cá nhân bị gọi tên sai đó rằng họ không quan trọng, ít giá trị."


image

Kamala Harris, người phụ nữ da màu và người Mỹ gốc Á đầu tiên giữ chức vụ phó tổng thống Hoa Kỳ, đã ngày ngày phải đối mặt với chuyện tên của mình bị phát âm sai


Trong trường hợp Harris, lời nói huênh hoang trên sóng truyền hình của Tucker Carlson, người dẫn chương trình của Fox News, và lời nhận xét của Thượng nghị sĩ tiểu bang Georgia khi đó, David Perdue, về các ủng hộ viên của ông Donald Trump đã làm nổ bùng ra cuộc tranh luận gay gắt.


image


Khi một vị khách mời cố gắng sửa cho Carlson cách phát âm sai tên "Kamala" trên sóng hồi tháng Tám, người dẫn chương trình TV này (người có bản tin truyền hình cáp với trung bình hơn bốn triệu người xem mỗi đêm) đã phản ứng rằng, "Vậy thì sao?" và phát âm nó sai thêm vài lần nữa.

 

Perdue, người đã từng đùa giỡn khi liên tục đọc sai tên của Harris tại một tuần hành hồi tháng Mười, lại là người biết rất rõ Harris.


image


Họ đã cùng làm ở Thượng Viện Hoa Kỳ hơn ba năm, và ông đã từng cùng vớ bà có chân trong Uỷ ban Ngân sách Thượng viện gồm 21 thành viên trước khi ông thua ghế thượng nghị sĩ tiểu bang Georgia trong kỳ bầu cử hồi đầu tháng 1/2021.

 

Carlson nói rằng việc ông phát âm tên sai tên bà Kamala chỉ là "vô ý", trong khi đó nữ phát ngôn viên của Perdue nói rằng ngài Thượng nghị sĩ "không có ý gì cả".

 

Nhưng Durkee cho rằng những kiểu hành xử này là thể hiện "sự ngầm coi thường" và khi chúng được thể hiện một cách cố tình thì đó sẽ trở thành "sự tấn công ngấm ngầm".

 

"Sự tấn công ngấm ngầm dễ nhận biết hơn nhiều, chúng là những dạng cố tình phân biệt đối xử hoặc thiếu tôn trọng. Chiến lược phát âm sai tên của ai đó là cách để cô lập họ."

 

Hiệu ứng Hollywood


image


Vì rất nhiều những lý do đó mà nhiều ngôi sao nổi tiếng đã nhất quyết không bỏ qua việc phát âm sai tên.

 

Cách xử sự của Perdue đã làm bùng lên chiến dịch #MyNameIs (Tên tôi là) trên mạng xã hội, trong đó những người tham gia chia sẻ nguồn gốc và ý nghĩa tên của họ. Các diễn viên Hollywood Kumail Nanjiani và Kal Penn có mặt trong số những người tham gia chiến dịch này.


image

 

Nhưng vấn đề này đã xảy ra ồn ào từ trước khi Harris tranh cử.

 

Vào năm 2019, diễn viên hài người Mỹ, Hasan Minhaj, người thường nói về nguồn cội Ấn Độ-Hồi giáo của mình trong chương trình Patriot Act của ông trên Netflix, khi làm khách mời của chương trình The Ellen DeGeneres Show đã chỉnh lỗi cho người dẫn chương trình TV khi cô phát âm sai tên ông: "Nếu cô có thể phát âm Ansel Elgort, thì cô hoàn toàn có thể phát âm Hasan Minhaj." Đoạn clip đó đã được xem hơn bốn triệu lượt trên trang Twitter của ông.


image


"Khi tên bạn bị đọc sai, thì việc bạn không chấp nhận bỏ qua là điều đang ngày càng trở nên được coi là bình thường," Sue Obeidi, người theo dõi mảng Hollywood trong Hội đồng Quan hệ Công chúng của Cộng đồng Hồi giáo Hoa Kỳ, nói. "Đây là điều mà có lẽ năm năm trước chúng ta không thấy."

 

Obeidi, người sống và làm việc ở Los Angeles, và nhóm của bà đã tư vấn cho các nhân viên sản xuất phim và chương trình truyền hình của các show Grey's Anatomy, Transplant, Looming Tower và Aladdin, về cách tạo kịch bản chương trình chân thực hơn trong những khía cạnh có liên quan đến các nhân vật Hồi giáo.

 

Bà nói rằng mặc dù đã từng có lúc một cái tên phức tạp có thể bị lôi ra giễu cợt trên màn ảnh, nhưng các nhân vật chính như Bác sĩ Bashir Hamed trong phim Transplant và Ramy Hassan trong Ramy đang khiến cho những cái tên trước đây bị coi là "quá đặc biệt" nay trở nên bình thường trong mắt mọi người.


image

Kumail Nanjiani là một trong những ngôi sao nổi tiếng tham gia chiến dịch #MyNameIs trên mạng xã hội

 

Obeidi cũng ghi nhận rằng cách xử sự của những người nổi tiếng đối với việc đọc tên đúng, trong đó có Uzo Aduba trong loạt phim truyền hình Orange Is The New Black và diễn viên thắng giải Oscar Lupita Nyong'o, đã là chất xúc tác tạo nên sự thay đổi, trong khi Durkee nói rằng đặc biệt là các diễn viên hài, những người có thể thể hiện một cách "thẳng thừng" mà vẫn không bị coi là có thái độ "thù nghịch", đang mang đến sự nhận thức mới trong vấn đề này.

 

"Thời điểm này là đúng lúc," Obeidi nói. "Tôi không nghĩ là mọi người sẽ chọn hướng giải quyết dĩ hòa vi quý như họ từng làm. Tôi nghĩ các nhà biên kịch và đạo diễn trong ngành đang hướng tới hoặc thậm chí có thể sẽ đi theo một lối phá cách để chọn những cái tên khó đọc hơn cho nhân vật của họ."

 

Mang lại sự tự tin cho mọi người

 

Những sự thay đổi như này - dù là ở chốn biên kịch của kinh đô điện ảnh Hollywood hay ở ngay giữa chính quyền liên bang Hợp Chủng quốc Hoa Kỳ - cũng sẽ có ảnh hưởng tới việc đọc đúng tên ở nơi làm việc.

 

Durkee cho rằng điều quan trọng là các nhà tuyển dụng nên hỏi nhân viên mới xem họ muốn được gọi bằng tên gì, nhất là khi họ tự giới thiệu bản thân bằng một cái tên khác với tên ghi trong hồ sơ xin việc. Và nếu như ai đó thấy cái tên đó thường xuyên bị mọi người phát âm sai, thì các đồng nghiệp và cấp quản lý nên nhắc nhở để họ gọi cho đúng.


image


Đối với đồng nghiệp thì việc đặt lệnh nhắc về phiên âm tên là một cách tốt để nhớ một cái tên mà bạn chưa từng nghe thấy bao giờ, Durkee nói thêm. Còn nếu không thì việc gọi tên sai lặp đi lặp lại này "có thể trở thành một thông điệp thô lỗ hoặc không hay tới những cá nhân đó rằng họ không phải là một thành viên đáng được coi trọng trong môi trường làm việc hoặc bối cảnh cộng tác làm việc đó".

 

Duncan, phát thanh viên người Canada, chia sẻ rằng cô nhận thấy những thay đổi tinh tế xung quanh mình.

 

Cô vô tình nghe được những đồng nghiệp đang kiểm tra kỹ lại tên của những vị khách mời trong chương trình, và cô kể rằng ngay cả những nhân viên cấp dưới cũng có vẻ không ngại ngần nhắc nhở khi ai đó gọi sai tên của họ.

 

Duncan từng dùng tên 'Nana' khi còn đi học để những người khác có thể đọc dễ dàng hơn và để tránh sự bực dọc do phải sửa sai họ.

 

Nhưng khi lớn lên, cái tên 'Nana' không còn phù hợp nữa.

 

Bố mẹ cô, những người tới Canada trong khoảng thời gian Ghana tiến tới độc lập, hồi thập niên 1950, đã đặt cho con mình một cái tên truyền thống để tôn vinh nền văn hoá cội rễ; việc đổi tên khiến người ta cảm thấy như một sự phản bội.

 

Chứng kiến một người như Harris tự hào về cái tên của mình và không chấp nhận việc bị đối xử như không phải người Mỹ chỉ vì tên gọi của mình là một ví dụ đáng giá.

 

 

 

Zulekha Nathoo


image


Vấn đề người Việt ở nước ngoài vì cách ghi Họ tên Việt Nam?
Nghịch lý của người Việt
Sự cám dỗ của cái đẹp
Joe Biden vừa đưa ra chính sách đối ngoại sai lầm tồi tệ nhất kể từ năm 1950
Đâu là lý do then chốt khiến Jack Ma bị thanh trừng?
Bài diễn văn của ông Trump tại CPAC
Texas lại rực rỡ
Đàn hặc _ Nhìn lui & Nhìn tới
Ông Trump sẽ có bài diễn văn trước công chúng sau khi rời TBO tại CPAC
Bà ngoại và 3 cháu gốc Việt thiệt mạng trong hỏa hoạn ở Texas
CNN trở mặt?
Cựu TT Trump là ‘tổng thống tốt nhất’ vượt gấp đôi cố TT Reagan
Thế giới tự do nên vạch ra ‘lằn ranh đỏ’ đối với Trung cộng
Đảng Cộng Hòa phải tiến lên trước với các ưu tiên của ông Trump
Thank You, President Trump
Lý do người California thuộc ‘Cal-Exit’ rời đi
Donald Trump tuyên bố về TNS Mitch McConnell
100 triệu người đối mặt với bão tuyết
SHOULD UNDERSTAND and RESPECT THE CULTURAL TRADITION OF EACH and EVERY COUNTRY
Donald Trump về quyết định tha bổng của phiên tòa đàn hặc