Pages

Thursday, June 19, 2025

Những điều được coi là thô lỗ ở những quốc gia mà khách du lịch không biết

travel GIF by Evan Hilton

Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng khi đi du lịch, như thể bạn cứ nói và làm điều gì đó sai trái mặc dù đã cố gắng hết sức chưa? Nếu có, bạn không phải là người duy nhất. Bất cứ khi nào chúng ta ở một đất nước xa lạ, bạn chỉ có thể chuẩn bị rất ít khi mới đến. Thuật ngữ này được đặt ra để chỉ cú sốc văn hóa, nhưng cũng có thể dẫn đến nhiều lỗi sai từ những du khách không biết khi họ vi phạm các quy tắc xã hội. Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi hoặc chỉ tò mò về thế giới, may mắn thay, một số người trên Reddit đã tụ tập để chia sẻ trí tuệ của họ về nhiều điều bị coi là xúc phạm ở nhiều quốc gia khác nhau.

1_ Thái Lan: Tôn trọng Đức Phật

Một điều tốt cần biết là phải cẩn thận với tiền bạc; không có gì có thể làm hỏng kỳ nghỉ của bạn hơn là vô tình xúc phạm nhà vua và bị ném vào tù vì điều đó. Không phải nơi nào cũng có quyền tự do ngôn luận giống như những nơi khác.

Nhìn chung, dù sao thì cũng là một thói quen tốt khi không nói những câu đùa khó chịu, vì vậy đây là cơ hội tốt cho những ai trong chúng ta có thói quen xấu là thỉnh thoảng nói quá nhiều. Nhìn chung, những chuẩn mực này có vẻ không quá lạc lõng.

2_ Không được chọc ngoáy

Đội cận vệ của Nữ hoàng (hay còn được gọi là Đội cận vệ của Vua khi các vương quyền là nam) nổi tiếng với những chiếc mũ bảo hiểm buồn cười, đồng phục màu đỏ và những khả năng kỳ lạ là có thể yên tâm hoàn toàn trong nhiều giờ liền. Đương nhiên, điều đó khiến họ trở thành một cảnh tượng khá thú vị và không có gì ngạc nhiên khi họ thu hút rất nhiều khách du lịch.

Có lẽ nói rộng ra, cũng không có gì ngạc nhiên khi một số người rắc rối hơn trong chúng ta có thể tiến lên và cố chọc họ hoặc nhận được phản ứng. Được rồi, tôi thừa nhận, điều đó thật buồn cười, nhưng nghiêm túc mà nói, đừng làm vậy. Họ chỉ là những người lính đang làm công việc của mình; thể hiện sự tôn trọng nào đó.

3_ Đừng ném giày vào người khác

Đây là một suy nghĩ khá hợp lý nên có, vì lòng bàn chân là nơi đặt giày của bạn, phần dưới tiếp xúc với mặt đất và có thể sẽ chạm vào bất kỳ loại bụi bẩn, rác rưởi nào, v.v. Đó không phải là một suy nghĩ hiếm gặp.

Ngay cả khi theo logic của người Thái rằng đầu là bộ phận được tôn trọng nhất trên cơ thể, thì đôi chân của bạn sẽ là bộ phận ít được tôn trọng nhất. Lần tới khi bạn muốn tỏ ra thiếu tôn trọng ai đó, hãy ném một chiếc giày vào họ (một cách lịch sự); Tôi chắc chắn rằng điều đó sẽ truyền tải thông điệp tốt.

4_ Đẩy một lượng hoa cúc đều

Truyền thống này mở rộng sang nhiều quốc gia Slavic từng là một phần của Liên Xô, chẳng hạn như Nga và Ukraine. Thậm chí ở một số quốc gia châu Âu khác, việc chỉ có một lượng hoa bằng nhau cho các đám tang cũng rất phổ biến.

Khi chúng ta đang nói về chủ đề nghi thức tặng hoa, thì việc tặng hoa màu vàng trong một mối quan hệ lãng mạn cũng rõ ràng là không tốt vì nó biểu thị tình bạn, có khả năng ám chỉ rằng bạn muốn phá vỡ mối quan hệ lãng mạn đó. Ai mà biết rằng hoa lại phức tạp đến vậy?

5_ Đó là ô tô, không phải bao cát

Điều này không chỉ giới hạn ở Costa Rica, tôi chắc chắn đã từng bị la mắng vì đóng sầm cửa quá mạnh trước đây. Tôi cũng đã từng bị la mắng vì không đóng cửa đủ chặt và vì không đóng cửa đúng cách trong xe. Sau đó, bạn sẽ có khoảnh khắc vui vẻ mở-xe-khi-nó-đang-di-chuyển để đóng nó lại một cách nhanh chóng và đúng cách.

Vậy, bạn nên đóng cửa khó đến mức nào? Các chuyên gia đã cân nhắc điều này trong nhiều thập kỷ để tìm ra điểm trung gian thích hợp, nhưng kết quả cuối cùng đã được công bố như sau: Tùy thuộc vào chiếc xe. Tôi đoán tôi sẽ cẩn thận hơn ở Costa Rica.

6_ Pháp: V cho Vendetta Ngày nay

Thật thú vị, cử chỉ đặc biệt này - "V cho Victory" - được cho là đã trở nên phổ biến bởi chính Winston Churchill. Đây là một cách để truyền đạt sự bất chấp, chế giễu hoặc khinh thường, thường là đối với thẩm quyền, và thường được Kháng chiến ngầm sử dụng. Mặc dù đó là thời điểm nó được phổ biến, nhưng nó thậm chí có thể còn xuất hiện sớm hơn vào năm 1415 trong Trận chiến Agincourt.

Đây là cuộc đụng độ giữa người Anh và người Pháp, và những người lính Anh được biết đến là sử dụng cử chỉ này (cụ thể là với mu bàn tay hướng ra ngoài) để chế nhạo những người lính Pháp. Bây giờ bạn biết cho lần tiếp theo bạn cân nhắc thực hiện cử chỉ này.

7_ UK: Sự thô lỗ sẽ không được dung thứ

Có một số điều tốt đẹp cần nói với một số người trong chúng ta đến từ những quốc gia coi việc xếp hàng là tùy chọn, có thể cắt ngang, và đối với một số nơi mà bạn chỉ cần chen chúc vào nơi đó và quên mất việc phải chờ đợi một cách tử tế và kiên nhẫn trong hàng.

Nhưng thực sự, bạn thậm chí không thể giữ một chỗ cho bạn bè của mình? Bạn phải ngồi cùng họ ở phía sau? Thật tệ; nó phá hỏng mọi kế hoạch trước có thể xảy ra. Ồ, thôi. Tôi cho rằng làm như vậy là khá hợp lý và chu đáo.

8_ Luôn giữ khoảng cách 8 feet

Người ta nói rằng trong thời kỳ đại dịch, khi mọi người được yêu cầu đứng cách nhau sáu feet, người Thụy Điển đã đợi cho đến khi đại dịch kết thúc để họ có thể quay lại khoảng cách tám feet thông thường của mình. Được rồi, có thể không, nhưng nghe có vẻ như họ chắc chắn coi trọng không gian cá nhân của mình.

Tôi nghĩ người Mỹ đứng cách xa nhau (so với một số quốc gia khác như Trung Đông hoặc Ấn Độ, nơi mọi người đứng rất gần nhau), nhưng điều này có thể là sự thật. Làm thế nào bạn có thể trò chuyện cách xa nhau như vậy mà không cần phải to tiếng?

9_ Có sự khác biệt?!

Nhiều quốc gia dường như có đồng đô la độc đáo của riêng họ, thành thật mà nói, điều này có thể hơi khó hiểu một chút. Như đô la Canada, đô la Singapore, đô la Đài Loan mới, danh sách còn dài. Thực sự, ai mà biết rằng thậm chí còn có nhiều loại đô la khác nhau trên khắp thế giới?

Với kiến ​​thức hữu ích này, có lẽ bây giờ khi đến thăm một quốc gia nơi "đô la" là tiền tệ, đối với những người Mỹ hoặc đến từ một quốc gia khác có đô la, có thể chúng ta sẽ nhớ rằng nó không phải là cùng một loại và vẫn cần phải đổi.

10_ Khiêu vũ trên phố

Amsterdam thu hút rất nhiều khách du lịch thường xuyên. Một số đến vì cảnh đẹp; một số đến vì văn hóa và lịch sử. Nơi đây có vô số bảo tàng, các tòa nhà kiến ​​trúc đẹp và các sự kiện để tham dự. Nhưng cũng có một khía cạnh khác thu hút một loại người cụ thể.

Trong thành phố, việc mua và hút thuốc ở nhà cũng như ở quán cà phê là hợp pháp. Điều này tạo nên sức hấp dẫn chính đối với du khách và người dân địa phương. Nhưng vì lợi ích của tất cả những điều tốt đẹp, điều đó không có nghĩa là bạn có thể thoải mái mang nó ra ngoài và đi khắp mọi nơi.

11_ Địa ngục sẽ chữa lành!

Bị đâm ư? Không, bạn ổn thôi; tệ nhất thì bạn có thể sẽ nhận được một nụ hôn Glasgow nếu bạn mắc phải một sai lầm ngu ngốc như vậy. Nụ hôn Glasgow là gì? Vâng, đó là một cú húc đầu. Vì vậy, có lẽ vẫn không phải là một ý tưởng hay khi gộp mọi người lại với nhau như vậy.

Bạn cũng có thể nói rằng người Đức và người Pháp là một nếu bạn đang làm điều đó, hoặc rằng những người từ Hoa Kỳ giống như người Canada. Có những điểm tương đồng về văn hóa, nhưng cũng có những điểm khác biệt. Tuy nhiên, đôi khi, người nước ngoài khó có thể nhận ra sự khác biệt ngay lập tức nếu họ không quen với nó.

12_ Tại sao mọi người đều bóp còi vào tôi?

Băng qua đường ở Hy Lạp có thể là một trải nghiệm kinh hoàng. Một người đi xe máy gần như đã đâm vào tôi một lần, và đó là khi đèn đỏ và vạch kẻ đường dành cho người đi bộ đang xanh! Mặc dù vậy, có lẽ bạn không muốn làm những người khác tức giận bằng cách làm những cử chỉ thô lỗ với họ.

Đây là một sai lầm dễ mắc phải của nhiều người, vì ở nhiều nơi, việc giơ tay và đẩy như vậy được nhiều người coi là biểu tượng chung của "dừng lại". Ồ, thôi được. Khi ở Rome… hoặc, trong trường hợp này, khi ở Athens.

13_ Bạn có muốn ăn phần ba không?

Trời ơi, chắc chắn là có rủi ro khi bước vào đây. Bạn sẽ no căng bụng, vì vậy hãy đảm bảo mang theo một khẩu phần ăn lành mạnh. Tin tôi đi, như vậy còn tốt hơn là chọn cách khác. Như OP đã nói, bạn không muốn làm phật lòng người mẹ gia đình. Nếu điều đó xảy ra, bạn có thể mong đợi cả gia đình sẽ ủng hộ bà ấy - không cần hỏi han gì cả.

Thực sự, tất cả chúng ta đều có thể học được bài học về lòng trung thành đó, mặc dù bất hạnh thay cho bất kỳ ai phải chịu đựng họ. Họ có thể sẽ không được mời lại nữa - hoặc tệ hơn, họ sẽ chỉ sửa chữa những gì đã xảy ra lần trước. Sẽ chỉ có nhiều thức ăn hơn trước.

14_ Bạn không có phép lịch sự?

Ồ, thói quen cũ đó dường như vẫn tiếp diễn. Những người nghĩ rằng việc xâm phạm không gian cá nhân của người khác và bắt đầu chạm vào tóc họ mà không được phép là bình thường. Việc chỉ cần đến gần một người lạ và hỏi họ cũng không hề kỳ lạ. Xu hướng này thậm chí còn vô lý; tại sao bạn lại muốn đi khắp nơi chạm vào tóc người lạ?

Logic dường như không phải lúc nào cũng thắng thế khi mọi người đang làm việc của họ, và đặc biệt dễ bị mù quáng khi bạn là khách du lịch ở một vùng đất xa lạ. Tuy nhiên... điều này chỉ thách thức mọi lý lẽ. Không gian cá nhân thay đổi tùy theo quốc gia, nhưng hầu như ở mọi nơi đều có một nơi đặt ra ranh giới.

15_ Bây giờ chúng ta thực hiện cái bắt tay bí mật

Chúng ta đang sống trong một xã hội ít trang trọng hơn nhiều so với trước đây. Ngay cả trong bốn hoặc năm thập kỷ qua, tính trang trọng đã có sự thay đổi mạnh mẽ về mức độ thực hành. Điều đó khác nhau tùy theo quốc gia và có vẻ như ở một số quốc gia, tính trang trọng đã tăng lên.

Việc bắt tay ai đó có thể có ý nghĩa hoàn toàn khác ở Senegal, ít nhất là xét theo điều này. Nhưng mọi nơi đều có cách làm riêng, chẳng hạn như cách một số người hôn mỗi bên má của ai đó.

16_ Tốc độ tối đa!

Chỉ ở Đức, bạn mới có thể thoát khỏi việc đi trên đường cao tốc không giới hạn tốc độ. Điều đó nói lên rằng, sẽ khá nguy hiểm nếu bạn liều lĩnh và không quen với điều đó, và đó là mối quan tâm lớn, đặc biệt là khi liên quan đến việc đi thăm người nước ngoài.

Và ngay cả khi không có giới hạn tốc độ, thì có thể yên tâm rằng đó là vì bạn được tin tưởng là đủ thông minh để có giới hạn tốc độ của riêng mình. Trong những năm gần đây, đã có những tranh luận về việc thêm giới hạn tốc độ vào nhiều phần của Autobahn hơn. Có lẽ đó là một ý kiến ​​hay.

17_ Vậy là bạn đang nói rằng không có cưỡi lạc đà?

Việc định kiến ​​dưới bất kỳ hình thức nào cũng không phải là cách tiếp cận tốt nhất khi giao tiếp với mọi người. Nó khiến bạn không nhìn thấy người ở phía trước và có thể khiến mối quan hệ trở nên tồi tệ vì những giả định vô căn cứ trước khi mối quan hệ bắt đầu.

Tuy nhiên, cưỡi lạc đà vẫn được coi là một môn thể thao dành cho khách du lịch (thực tế, mọi người đều sử dụng ô tô và phương tiện như người bình thường) và hoàn toàn là một trải nghiệm đáng thử. Nếu bạn đã từng cưỡi ngựa, thì không có gì giống như vậy vì bướu khiến lạc đà có dáng đi hoàn toàn khác.

18_ Có thể bạn có thể mua được khi giảm giá

Thực sự, chúng ta nên đưa việc mặc cả trở lại. Đó là một hình thức nghệ thuật đã mất! Mặt khác, những giám đốc điều hành ngồi ở vị trí cao nhất trong thang bậc công ty có lẽ sẽ không vui nếu tất cả những Nhân viên bán hàng mà họ đưa vào từ đường phố phải đưa ra quyết định về giá bán hàng hóa của họ.

Có lẽ đó là mục đích của việc bán hàng, như một loại giải pháp tư bản trung gian khi người mua không nghĩ rằng mức giá được nêu là xứng đáng với số tiền khó kiếm được của họ. Tại sao phải tranh cãi với người bán hàng ngay bây giờ khi bạn có thể đợi nửa năm cho đến khi công ty muốn bán hết hàng?

19_ Buôn chuyện sẽ chẳng bao giờ có kết quả với bạn

Vâng, điều này chỉ có thể nhắc lại những gì chúng ta đã nói về việc buôn chuyện và định kiến. Không bao giờ là điều tốt ngay cả khi những người mà bạn đang buôn chuyện và định kiến ​​nói cùng ngôn ngữ với bạn, và bạn biết điều đó. Cố gắng lén lút như vậy thực sự sẽ không có lợi cho bạn.

Đặc biệt là khi những người đó đang điều hành các cửa hàng, nhà hàng và thành phố mà bạn hiện đang là khách. Lòng hiếu khách là quan trọng, và việc trở thành một vị khách tốt cũng quan trọng không kém. Thôi nào, các bạn, các bạn tốt hơn thế này. Hãy có chút đẳng cấp.

20_ Sự tôn trọng đến từ hai phía, phải không?

Vâng, tôi không chắc lắm về câu đầu tiên có nhất thiết phải đồng tình hay không. Ngày nay, có rất nhiều sự chế giễu và thiếu tôn trọng đối với người già, nhưng thật khó để biết liệu đó chỉ là thói quen cũ của giới trẻ đã tồn tại từ khi còn trẻ và người già hay là điều gì khác. Việc đạt đến tuổi già chín chắn có thể không còn được coi là một thành tựu nữa vì những tiến bộ trong chăm sóc sức khỏe.

Con người từng sống ngắn hơn nhiều, vì vậy việc trở thành người già là minh chứng cho sự khôn ngoan có được nhờ kinh nghiệm và sự sống còn. Hiện nay, có rất nhiều người lớn tuổi đã trưởng thành, nhưng một số người chỉ ở tuổi mười ba trong suốt cuộc đời và không có gì để làm về điều đó.

21_ Tôi sẽ bỏ qua, Cảm ơn

Mặc dù thói quen này có vẻ kinh tởm, nhưng thực tế có thể có một số lợi ích cho sức khỏe. Chất nhầy chứa đầy vi khuẩn, vì vậy việc thổi nó ra khăn giấy có nguy cơ khiến chất nhầy bay vào không khí và khiến người khác bị bệnh. Nếu bạn chỉ nuốt nó… thì axit dạ dày của bạn sẽ xử lý nó.

Việc xì mũi cũng có thể gây kích ứng mũi, khiến các tế bào máu sưng lên và gây ra nhiều vấn đề tiềm ẩn hơn những gì bạn đã gặp phải. Vì vậy, có lẽ người Iceland biết họ đang làm gì sau cùng, và chúng ta nên cố gắng xì mũi ít hơn. Tuy nhiên, tôi vẫn lấy khăn giấy nếu nó chảy.

22_ Nghe có vẻ hay

“Black and Tan” là một cái tên khá hay cho một loại đồ uống, nhưng “Half and Half” nghe cũng không tệ lắm. Nhìn chung, các loại cocktail của Ireland có khá nhiều sự sáng tạo đằng sau tên gọi của chúng, điều này khiến việc chọn một loại để uống trở nên rất thú vị.

Bạn có những thứ như Coole Swan, Orchard Thieves và danh sách những kẻ thù. Nhưng nếu bạn muốn Black and Tan, hãy gọi Half and Half để tránh rắc rối. Quán rượu không phải là nơi để gợi lại những ký ức đau buồn cũ kỹ đó.

23_ Ở đây thật dễ chịu và ấm áp, đừng lo lắng

Điều này không quá hiếm trên toàn cầu, nhưng thực tế là ở Canada, việc cởi giày khi vào nhà ai đó đặc biệt quan trọng là một điều hơi bất ngờ. Chà, bạn không muốn đi theo dấu vết trên sàn nhà của ai đó nếu bạn đã đi lang thang và có nhiều không gian mở.

Với thời tiết khắc nghiệt, bạn sẽ phải đi ủng nặng, dính đầy tuyết ướt, bùn và bất cứ thứ gì khác do thời tiết giá lạnh mang đến. Chỉ cần đảm bảo giữ cho ngôi nhà ấm áp và ấm áp trong suốt mùa đông lạnh giá đó.

24_ Nếu bạn nói rằng bạn đói thì sao?

Được rồi, nếu bạn không đói ở Hungary, bạn có thể đói ở Hungary không? Hay điều đó cũng quá đáng? Luật hài cơ bản quy định rằng một câu chuyện cười chỉ có thể được kể lại nhiều lần trước khi nó trở nên quá đáng. Một phần của sự hài hước trong hài kịch là thời điểm và do đó, giá trị gây sốc.

Nếu bạn đã mất những điều đó, thì nó không còn là một câu chuyện cười nữa và có thể chỉ trở nên hơi khó chịu. Vì vậy, về cơ bản, kết luận có thể đưa ra là người Hungary có mọi lý do để cảm thấy buồn chán và khó chịu với câu chuyện cười này. Tôi không chắc rằng nó có từng buồn cười ngay từ đầu không.

25_ Bỏ hút thuốc ở Công viên

Hút thuốc ở Công viên Quốc gia là một mối nguy hiểm quốc gia. Ngay cả một cục than nhỏ nhất cũng có thể thiêu rụi cả nơi này, đó là lý do tại sao việc chơi trò chơi và cố gắng mạo hiểm thực sự không có ý nghĩa gì. Ngay cả khi bạn hút thuốc trong xe, bạn vẫn phải đóng kín cửa sổ.

Thật kỳ lạ khi nghĩ đến việc một số người có thể vô tâm như thế nào đối với các khu bảo tồn thiên nhiên. Người ta cho rằng nếu bạn đến một khu bảo tồn, bạn đến đó vì bạn muốn xem những gì đã được bảo tồn và trân trọng nỗ lực giữ gìn chúng. Vậy tại sao chúng ta lại không muốn làm phần việc của mình?

26_ Đừng bận tâm đến ông già Dave, ông ấy đã thấy một số điều

Một hàng đợi vô hình, kỳ diệu tại một quán rượu? Nghe có vẻ đúng. Xin khen ngợi người pha chế vì có thể theo dõi tất cả những điều đang diễn ra trong khi vẫn tiếp nhận đơn đặt hàng, chuẩn bị đồ uống và tiếp đãi khách hàng. Làm một người pha chế là một công việc rất lớn, và điều này chỉ làm tăng thêm một lớp nữa.

Bạn đã bao giờ thực sự nghĩ về những gì họ trải qua chưa? Phải ghi nhớ tất cả các loại đồ uống, các đơn đặt hàng, mọi người để di chuyển đủ nhanh để chuẩn bị tất cả và đưa đến đúng người. Chưa kể đến những kẻ say rượu vào đêm khuya sẽ lặng lẽ bắt đầu trút bầu tâm sự với bạn. Vì vậy, bạn cũng là một nhà trị liệu bán thời gian.

27_ Nhưng chúng rất đáng yêu

Thật không công bằng. Thực sự là không. Một số loài động vật đó chỉ đáng yêu khi nhìn vào, sau đó chúng ta được bảo rằng chúng là những con quái vật nhỏ hung dữ sẽ trở nên hung dữ nếu chúng ta đến quá gần hoặc cho chúng ăn. Tôi từng muốn nuôi sóc khi còn nhỏ nhưng được thông báo ngay rằng chúng mang bệnh dại, và sẽ không phải là ý kiến ​​hay nếu vuốt ve một con.

Thôi được, chúng ta có thể nhìn chúng từ xa - một khoảng cách an toàn - và nghĩ về việc chúng dễ thương như thế nào. Ít nhất thì chó và các loài động vật khác đã được thuần hóa thành thú cưng vẫn tồn tại. Tốt hơn là đùa giỡn với một loài động vật có khả năng gây nguy hiểm.

28_ Đội quân suy nghĩ và cầu nguyện trỗi dậy

Ngay cả trong một xã hội tôn giáo, việc nói với ai đó rằng bạn sẽ cầu nguyện cho họ có thể bị coi là không chân thành. Cầu nguyện là điều tốt và ổn, và một số người có ý tốt và những người như vậy, nhưng đó không thực sự là cách thể hiện sự thông cảm và cũng không thực sự hữu ích.

Nó mở rộng ra những nơi khác mà câu nói này được sử dụng, chẳng hạn như trong các vòng tròn trực tuyến và hơn thế nữa. Có lẽ thay vào đó, chúng ta có thể thử và đưa ra một số từ ngữ chân thành, chân thành nghe có vẻ chân thành và không phải là những câu nói lặp lại.

29_ Không phải là lẽ thường tình?

Người ta nói Florida là Úc của Hoa Kỳ. Cá sấu, cá sấu Mỹ, cả hai đều là những sinh vật hung dữ, thực sự là quái vật của nước. Sự tồn tại của chúng có từ thời khủng long và chúng là những kẻ săn mồi cực kỳ tinh ranh.

Nếu có bất kỳ loài động vật nào mà chúng ta nên đặc biệt sợ hãi, thì đó có lẽ là rắn, gấu và cá sấu, trời ơi. Thực sự, hãy cẩn thận với chúng. Và chú ý đến các biển báo. Người Úc nổi tiếng là táo bạo, và nếu ngay cả họ cũng không muốn mạo hiểm đi vào vùng nước đầy cá sấu, thì có lẽ chúng ta cũng không nên.

30_ Hãy cẩn thận với những người New York tức giận

Ồ, tôi ngạc nhiên lắm. Vì một lý do nào đó, tôi nghĩ đây là quy tắc chung, nhưng có lẽ tôi chỉ ở Chicago hơi lâu một chút. Đây là một quy tắc tốt và hợp lý, bạn không nghĩ vậy sao? Nó giúp giao thông di chuyển cho những người thực sự muốn di chuyển lên hoặc xuống thang cuốn mà không cần phải chen ngang thô lỗ.

Về cơ bản, nó chỉ là áp dụng các quy tắc từ lái xe sang đi bộ, điều mà tôi nghĩ cũng áp dụng cho vỉa hè - làn bên trái dành cho việc vượt và đi nhanh hơn, làn bên phải dành cho những người đi chậm hơn một chút. Xem này! Hoàn toàn hợp lý.

31_ Mọi thứ đều ổn

Ồ. Chúng tôi đã tìm thấy một trường hợp khác về cử chỉ tay có ý nghĩa khác nhau ở các quốc gia khác nhau. Điều này chắc chắn có khả năng dẫn đến một tình huống vô cùng khó xử. Ngôn ngữ là rào cản khó vượt qua khi hai người gặp nhau và không nói cùng một ngôn ngữ.

Điều này thường khiến họ phải dùng đến ngôn ngữ cơ thể và cử chỉ tay để truyền đạt quan điểm của mình (và có thể là giọng điệu khi nói bằng ngôn ngữ của họ), nhưng OP này đưa ra cho chúng ta một số cảnh báo đáng lo ngại rằng điều đó không phải lúc nào cũng có lợi cho chúng ta.

32_ Dù sao thì ai cần giày?

Vâng, đối với người Mỹ, có một cảm giác phương Tây cũ muốn chết khi vẫn đi giày. Hay chỉ có tôi nghĩ như vậy? Tôi đã thấy điều đó trong một cuốn sách ở đâu đó, nhưng không thể không khiến ai đó tự hỏi liệu đó có phải là điều có thể dẫn đến một dòng suy nghĩ cụ thể với một số người hay không.

Một số người ở Hoa Kỳ cởi giày khi vào nhà ai đó, và một số thì không. Có thể những người không thường xuyên làm như vậy có suy nghĩ tiềm thức rằng việc giữ nguyên giày sẽ giúp họ sẵn sàng hơn cho mọi thứ.

33_ Và a-Một, Và a-Hai, Và a-Ba

Câu này thật khó hiểu. OP có đang ám chỉ đến điệu búng tay Ba Tư không? Điệu búng tay Ba Tư, còn được gọi là Beshkan, được tìm thấy ở một số vùng Trung Đông như Iran. Nó thường được sử dụng để thể hiện niềm vui trong một dịp vui. Điều làm cho điệu này trở nên độc đáo là hai điều.

Một là chức năng của nó; bạn sẽ hiếm khi thấy ai đó búng tay vui vẻ ở những nơi khác trên thế giới. Một điều nữa là không giống như việc dùng một tay để búng như bạn làm với nhạc Jazz, bạn phải dùng cả hai tay để tạo ra âm thanh.

34_ Hãy để tôi mở hết những cánh cửa đó cho bạn

Có rất nhiều quy tắc về cách giữ cửa mở cho ai đó. Cố gắng lịch sự nhưng cũng cố gắng tỏ ra lịch sự mà không thô lỗ. Tôi có thể tưởng tượng ra những suy nghĩ trong đầu mọi người khi họ nhận thấy ai đó và bắt đầu tính toán khoảng cách.

Họ có đủ gần không? Tôi có nên đợi một giây không? Khi đó họ sẽ đủ gần. Chiều dài của một cây gậy khúc côn cầu sẽ giúp ích; chúng ta có thể đo bằng chiều dài đó. Hoặc với những con hải ly, bạn sẽ muốn có khoảng ba con giữa hai người. Và tất cả những điều này cho một cánh cửa.

35_ Hồng Kông

Hong Kong tạo ra một tiền lệ tốt để nhắc nhở chúng ta rằng việc đến một quốc gia duy nhất thậm chí không có nghĩa là quốc gia đó có một nền văn hóa duy nhất. Và điều đó không tính đến thực tế là Hong Kong có sự khác biệt về hầu hết mọi mặt so với Trung cộng. Ở Trung cộng, năm mươi sáu nhóm dân tộc riêng biệt đã được công nhận. Và đó chỉ là những gì được công nhận.

Điều đó chỉ nhắc nhở chúng ta rằng chỉ vì chúng ta cùng chung một biểu ngữ, không có nghĩa là chúng ta có cùng lịch sử và văn hóa. Thật sự khó hiểu khi bạn bắt đầu nhận ra thế giới thực sự rộng lớn như thế nào.

36_ Ai đang làm điều đó?

Tôi chưa bao giờ nghe thấy ai làm cử chỉ này trước đây, chứ đừng nói đến việc bây giờ phát hiện ra rằng đó là hành vi xúc phạm. Có vẻ như nó đã được phổ biến bởi The Hunger Games, một bộ truyện dành cho thanh thiếu niên nổi tiếng đã gây sốt cho thanh thiếu niên (và nhiều người lớn bình thường).

Nó cũng có thể có những ý nghĩa khác tùy thuộc vào nền văn hóa mà bạn đến, không chỉ ở Croatia. Ví dụ, ở Serbia, nó tượng trưng cho Chúa Ba Ngôi. Đến thời điểm này, tôi bắt đầu nghĩ rằng chúng ta có thể cần một hướng dẫn toàn diện về cử chỉ tay trên toàn cầu.

37_ Chia sẻ đồ ăn lịch sự ở mức độ bất thường nhất

Hử, chỉ như vậy thôi. Tại một nhà hàng, bạn chỉ cần thẳng thắn hỏi những người khác đang ăn cùng bạn xem họ có muốn ăn một ít đồ ăn của bạn không. OP thực sự đã giải thích thêm rằng hầu hết mọi người thường sẽ từ chối những lời đề nghị như vậy, chủ yếu là vì nó được biết đến rộng rãi chỉ là một hình thức.

Điều này dẫn đến câu hỏi, tại sao lại có nó ngay từ đầu? Có lẽ nó có nguồn gốc thực tế và thực dụng, nhưng giống như rất nhiều thứ như vậy đã trở thành một hình thức, có lẽ đã đến lúc cân nhắc việc làm nó ít hơn. Nghĩ lại thì việc duy trì các truyền thống không phải là điều tồi tệ nhất mà bạn có thể làm. Nó duy trì một nền văn hóa.

38_ Giơ cờ Liên hiệp Vương quốc Anh

Vì vậy, tất cả chúng ta đều đã thấy cờ Liên hiệp Vương quốc Anh và chúng ta đều biết nó bao gồm ba lá cờ. Lá cờ của Thánh George (cờ Anh), lá cờ của Thánh Andrew (cờ Scotland) và lá cờ của Thánh Patrick (cờ Ireland), được thêm vào lần cuối vào năm 1801. Nhưng không ai hỏi câu hỏi quan trọng, lá cờ xứ Wales ở đâu?

Làm sao bạn có thể bỏ lỡ việc đặt một con rồng khổng lồ lên lá cờ của mình? Vâng, để trả lời câu hỏi một cách nghiêm túc, nó không có ở đó vì xứ Wales và Anh đã là một thực thể duy nhất khi Union Jack được tạo ra. Tôi vẫn nghĩ rằng đó là một cơ hội bị bỏ lỡ.

39_ Có lẽ đây là một ý tưởng tồi

Đúng vậy; thực sự không lịch sự khi giơ ngón tay cái của bạn khi ra ngoài ở Iran. Thật không may, điều này gây ra một chút vấn đề cho những người đi nhờ xe tiềm năng, vì thực tế là ở những nơi như Hoa Kỳ, bạn sử dụng ngón tay cái của mình để cố gắng thu hút sự chú ý của những người lái xe đi qua để họ có thể dừng lại và đón bạn.

Nhưng vẫn có một giải pháp! Bởi vì những người đi nhờ xe vẫn tồn tại ở Iran. Thay vào đó, bạn phải làm là hoặc là nhỏ giọt tay ra phía trước hoặc vẫy tay để cố gắng thu hút sự chú ý của họ. Có vẻ hơi lộ liễu, nhưng nó có tác dụng.

40_ Đợi đã, tại sao tôi phải trả lương cho bạn?

Câu này hơi khó chịu, chủ yếu là vì nó xuất phát từ một hệ thống cực kỳ bất công. Về cơ bản, các cơ sở đã thiết lập một công việc nhỏ dễ chịu để khách hàng của họ trả thẳng tiền lương cho nhân viên ngoài giá thực phẩm họ mua, thay vì bao gồm trong giá gốc.

Điều này không hay lắm, và không có vẻ công bằng hay bình đẳng. Nhưng dù sao chúng ta cũng phải làm vì những người phục vụ không phải là người có lỗi. Bạn có thể không đồng ý với hệ thống, nhưng chúng ta không nên trút giận lên những người chỉ đang cố gắng làm công việc của mình. Phục vụ bàn là một công việc rất vất vả.

41_ Đó là một đợt giảm giá tuyệt vời

Công bằng mà nói, tôi chắc chắn sẽ vào một cửa hàng có khẩu hiệu này cho một đợt giảm giá lớn. Nó có một sự nhiệt tình nhất định, và ở Nhật Bản thực sự chỉ là một nỗ lực vô hại để thực sự tăng sự phấn khích. Vâng, nó đã hiệu quả, phải không? Đối với những người nói tiếng Anh quen thuộc hơn với từ này, nó có vẻ hơi xúc phạm.

Thật trớ trêu, vì cá nhân tôi, đây là nền văn hóa gần nhất mà tôi quen thuộc nhất khi ở phía bị xúc phạm. Nói một cách thẳng thắn, nó chỉ vô cùng thú vị. Tôi chắc chắn sẽ kiểm tra đợt giảm giá đó, và bạn cũng nên làm vậy.

42_ Bạn ở trong làn đường của bạn, tôi sẽ ở trong làn đường của tôi

Ồ, bạn sẽ không thể để chương trình truyền hình Cheers diễn ra ở đây. Nơi mà mọi người đều biết tên bạn? Tốt nhất là không. Nếu bạn không giao lưu ở quán bar, làm sao bạn có thể kết bạn? Điều này có áp dụng cho những nơi công cộng khác không, hay chỉ là mọi người muốn được yên tĩnh để uống rượu?

 Tôi sẽ ghi nhớ điều này cho lần tới khi tôi đến Serbia; chúng ta sẽ phải sáng tạo để tìm cách kết bạn hoặc chỉ cần chịu đựng việc bị coi là người nước ngoài khó chịu và vẫn phải thân thiện. Bạn phải làm những gì bạn phải làm.

43_ Nó... Chỉ hơi dai một chút, thế thôi

À, câu nói cũ rích này. Đừng lo; nhiều người trong chúng ta cảm thấy như vậy. Phần lớn là vì những người hư hỏng tự cho mình là đúng cần mọi thứ như vậy, và những người phục vụ và đầu bếp thường làm việc quá sức đến nỗi khó có thể muốn đòi hỏi nhiều hơn chúng ta.

Nhưng thực sự, nếu đồ ăn của bạn bị nấu quá chín hoặc quá chín, nếu bạn lịch sự giải thích, thì dù sao thì nhân viên cũng sẽ sẵn lòng giúp đỡ hơn. Một chút lịch sự và thân thiện sẽ có tác dụng rất lớn. Những người có quá ít dường như luôn muốn hài lòng với những gì họ có.

44_ Đó là một cách gọi sai, đó

Điều này nghe giống như một thói quen còn sót lại từ lịch sử; Thật không may là vẫn còn rất nhiều cái tên kỳ lạ, thô lỗ và hoàn toàn xúc phạm được dùng để chỉ trích nhiều người khác nhau. Điều tốt nhất chúng ta có thể làm là cố gắng nắm bắt nó ở nơi chúng ta có thể và trở nên tốt hơn.

Dù vậy, dù sao thì tiếng Inuit nghe có vẻ hay hơn tiếng Eskimo, nên việc chuyển đổi này không quá khó đối với những người đã quen với thuật ngữ sau. Điều thú vị là trong khi tiếng Eskimo được dịch là "người ăn thịt sống", thì bản dịch của tiếng Inuit lại đơn giản hơn nhiều. Nó có nghĩa là "Người dân".

45_ Hãy dọn dẹp sau khi ăn, Cảm ơn

Các chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh là một thế giới hoàn toàn khác so với các nhà hàng ngồi ăn, đặc biệt là ở Hoa Kỳ. Chúng là một trải nghiệm khác, từ quy trình đưa thức ăn đến dịch vụ và bản thân thức ăn. Thật không may, thức ăn có lẽ là phần tệ nhất của nó.

Các quảng cáo về các cửa hàng thức ăn nhanh hứa hẹn những món ăn tươi sáng, đầy màu sắc và ngon miệng rẻ nhất mà bạn có thể nếm được. Nhưng một khi bạn mở chiếc Big Mac hoặc Dunkin' donut ra, thì thực sự chúng không như những gì được quảng cáo. Có lẽ nó không xứng đáng với cái giá đó.

46_ Còn người dắt chó đi dạo cho bạn thân của con trai đồng nghiệp của chú tôi từ Dingle thì sao?

Đây có phải là điều mọi người thường làm không? Có một chút buồn cười, trừ khi người nói thực sự nghiêm túc khi cố gắng tìm mối liên hệ với Éire cũ bằng cách kéo mối liên hệ xa xôi đó lên. Đây không phải là Địa Trung Hải; mọi thứ không diễn ra như vậy.

Có lẽ đây là một trò đùa có phần giống với phần "Tôi đói ở Hungary", trong đó có vẻ buồn cười đối với những người lần đầu tiên đến một đất nước mới nhưng lại không mấy vui vẻ đối với những người dân địa phương đã từng tiếp xúc với nhiều người lần đầu đến đất nước này.

47_ Chúng tôi đang cố gắng lịch sự ở đây

Tôi thích thuật ngữ này. Nghe có vẻ ngây thơ một cách quyến rũ nhưng lại là một cách tinh tế và hài hước để xúc phạm ai đó một cách trìu mến và gọi họ là đồ ngốc. Đây chính là kiểu quan tâm mà chúng ta cần từ mọi người! Kiểu xây dựng khiêm tốn này bất chấp sự ngu ngốc tự phá hoại của chính chúng ta.

Luôn thú vị khi xem cách các nền văn hóa xử lý phép lịch sự; một số có xu hướng cố gắng nhẹ nhàng và lịch sự hơn khi thể hiện bản thân so với những nền văn hóa khác. Một số thì thẳng thắn và hung hăng hơn nhiều. Cuối cùng, thực sự phụ thuộc vào những gì bạn đã quen.

48_ Làm sao bạn dám theo dấu ngôi đền

À, đây chính là điều mà tất cả chúng ta đều mong đợi trong danh sách. Nhìn chung, hầu hết người dân châu Á đều biết rằng bạn phải cởi giày trước khi vào nhà. Hoặc có thể đó chỉ là điều tôi học được từ khi còn nhỏ nên tôi cho rằng đó là kiến ​​thức phổ biến.

Karate Kid có phải là người đã làm điều đó không? Ai mà biết được. Giày dép là thứ cần thiết trong cuộc sống, vừa để bảo vệ đôi chân vừa giữ cho chúng sạch sẽ, nhưng thành thật mà nói, chúng cũng có thể rất phiền phức. Cảm giác đi chân trần sẽ thoải mái hơn.

49_ Uống thêm một ly nữa đi, bạn vẫn chưa say đủ đâu

Ồ. Thật tệ. Một số người trong chúng ta thực sự không thích rượu vodka, và một số người khác thì không uống khi có thể. Uống rượu ở nhiều loại là một truyền thống xã hội và tôn giáo cổ xưa đã có từ lâu đời, từ khi nền văn minh nhân loại xuất hiện.

Nó đã ăn sâu vào hầu hết mọi nền văn hóa dưới hình thức này hay hình thức khác, mặc dù loại đồ uống đó phụ thuộc vào quốc gia và khu vực. Một số người tin rằng một phần của sự phụ thuộc này liên quan đến việc thiếu nước uống sạch trong thời Trung cổ; thực tế, đây là một huyền thoại. Chúng tôi chỉ thích uống.

50_ Tôi là người hàng xóm

Nhìn anh kìa, người hàng xóm đáng sợ. Tôi có cảm giác đây là một góc nhìn mới về con người; ngày xửa ngày xưa, chúng ta không có khả năng giao tiếp để có thể lập kế hoạch trước qua điện thoại hoặc bất cứ thứ gì. Có lẽ đối với những việc lớn hơn, như bữa tối, sẽ có kế hoạch trước.

Nếu không có TV, chẳng có nhiều việc khác để làm sau giờ làm việc ngoài việc tụ tập và giao lưu. Hoặc có thể đọc sách nếu bạn hướng nội. Tôi sẽ nói với bạn rằng chúng ta sẽ không quay lại thời đó. Thật thoải mái khi chỉ ngồi trên các thiết bị của mình. Tôi không chỉ trích; tôi cũng có lỗi như vậy.


Laurel Kornfeld


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.