Tuesday, June 10, 2025

Hải quân nâng máy bay từ đáy đại dương

The Navy Comes Through Plane GIF by Warner Archive

Những gì đã xảy ra ở đây giữa Thái Bình Dương vẫn còn khó giải thích. Hải quân đã nhận được báo cáo về một vật thể khổng lồ có khả năng nằm trên đáy đại dương. Không ai biết điều gì sẽ xảy ra, vì vậy mọi người đều há hốc mồm khi một chiếc máy bay cũ khổng lồ đột nhiên được kéo lên khỏi mặt nước.

Nhưng đó chỉ là khởi đầu. Khi họ nhìn vào bên trong, mọi thứ trở nên điên rồ hơn.

MỘT TRƯỜNG HỢP ĐẶC BIỆT

Khi Hải quân đến hiện trường, họ đã sử dụng một tàu cần cẩu lớn. Đó là một tàu biển mà họ hiếm khi phải sử dụng, nhưng theo các nguồn tin, trường hợp này là một điều gì đó đặc biệt.

Các báo cáo đã đến từ một tàu du lịch đi qua khu vực đại dương này chỉ vài ngày trước. Rõ ràng, radar trên tàu của họ đã phát hiện ra một vật thể khổng lồ không xác định trên đáy đại dương.

XEM BẰNG CHỨNG

Các cuộc gọi về vật thể này rất hấp dẫn. Nhưng trước khi hải quân có thể phản hồi, họ cần một số bằng chứng. Thời gian của họ, và quan trọng nhất là các mô-đun cần cẩu của họ, rất tốn kém. Chúng vẫn được lưu trữ, chỉ được sử dụng cho các nhiệm vụ quan trọng.

Nhưng khi chỉ huy Hải quân nhìn thấy hình ảnh mà radar tàu du lịch cung cấp, ông đã ngay lập tức gọi nhóm của mình và thiết bị của họ hành động.

VÀO ĐỊA HÌNH SÂU

Sau chuyến đi kéo dài hai giờ, phi hành đoàn và cần cẩu của họ đã đến được vị trí phát hiện vật thể. Mọi người đều tập trung và sẵn sàng khi những sợi cáp lớn của cần cẩu được hạ xuống độ sâu của biển, cùng với một robot lặn.Robot này được sử dụng để gắn các sợi cáp vào bất cứ thứ gì ở dưới đó. Nhưng nó cũng cung cấp cảnh quay camera rất được mong đợi, ít nhất là cũng thú vị.

Sau chuyến đi kéo dài hai giờ, phi hành đoàn và cần cẩu của họ đã đến được vị trí phát hiện vật thể. Mọi người đều tập trung và sẵn sàng khi những sợi cáp lớn của cần cẩu được hạ xuống độ sâu của biển, cùng với một robot lặn.Robot này được sử dụng để gắn các sợi cáp vào bất cứ thứ gì ở dưới đó. Nhưng nó cũng cung cấp cảnh quay camera rất được mong đợi, ít nhất là cũng thú vị.

XEM MÁY BAY

Mọi người trên tàu đều dán mắt vào màn hình chiếu cảnh quay của camera. Vì vậy, khi robot chiếu hình ảnh một chiếc máy bay lớn trên đáy đại dương, tiếng thở hổn hển vang lên khắp nơi.

Cho đến lúc đó, hầu hết mọi người vẫn tin rằng một mảnh rạn san hô vỡ đã gây ra hiện tượng phát hiện radar. Nhưng khi máy bay hiện ra, không thể phủ nhận sự thật.

TIN ĐỒN NGÀY TĂNG LÊN

Không ai mong đợi kết quả này; ngay cả thuyền trưởng cũng im lặng. Chiếc máy bay rất lớn. Làm sao nó có thể xuống đó? Và có thể có gì bên trong? Tin đồn lan truyền khắp phi hành đoàn như cháy rừng.

"Có lẽ đó là một chiếc máy bay phản lực tư nhân do một người có tiền sở hữu từ rất lâu trước đây? Không, nó quá lớn đối với một gã giàu có." Nhưng nó thuộc về ai?

CỐ ĐỊNH DÂY CÁP

Chỉ có một cách để tìm ra câu trả lời: nhấc máy bay lên khỏi đáy đại dương và đưa nó lên mặt nước. Robot lặn của Hải quân neo chặt các sợi cáp để cố định các điểm trên máy bay, sau đó công việc được chuyển giao cho mô-đun cần cẩu trên tàu.

Các sợi cáp được thu lại bằng cách kéo tay cầm, và máy bay bắt đầu nâng lên.

MỘT CÔNG VIỆC NẶNG NỀ

Đó không phải là một công việc dễ dàng. Chiếc máy bay lớn hơn nhiều so với dự đoán ban đầu của phi hành đoàn Hải quân, và với mỗi inch được nâng lên, cần cẩu rên rỉ và kêu cót két. Trọng lượng của máy bay khiến thuyền của họ nghiêng về phía trước một cách nguy hiểm, và một số thành viên phi hành đoàn bắt đầu đổ mồ hôi.

Tuy nhiên, bất chấp nỗ lực thô bạo, vẫn có tiến triển. Họ hồi hộp chờ đợi để xem máy bay cuối cùng phá vỡ mặt nước biển.

TRÊN MẶT NƯỚC

Sau khoảng ba mươi phút kéo liên tục và tiếng rên rỉ của máy móc, cần cẩu cuối cùng cũng đưa được máy bay lên mặt nước. Tiếng reo hò vang lên khắp boong tàu, vang vọng như thể họ đều là lính mới trong nhiệm vụ đầu tiên của mình.

Mặc dù là những thủy thủ dày dạn kinh nghiệm, nhưng khoảnh khắc như thế này là lần đầu tiên. Máy bay có sọc đen trắng ở đuôi, và tất cả các cửa sổ đều biến mất hoàn toàn.

THỜI GIAN DÀI DƯỚI NƯỚC

Mọi người trên tàu đều thấy rõ rằng chiếc máy bay đã nằm dưới đáy đại dương nhiều năm. Và không chỉ thiết kế cổ điển mới tiết lộ tuổi của nó.

Toàn bộ thân máy bay bị ăn mòn bởi lớp gỉ dày, che khuất mọi dấu hiệu có thể nhìn thấy. Đây là một vấn đề—vì họ cần nhận dạng trước khi nộp báo cáo hoặc đối chiếu với bất kỳ hồ sơ máy bay nào bị mất.

CHÚNG TÔI CẦN TÌNH NGUYỆN VIÊN

“Chúng ta cần tìm hiểu mọi thứ có thể về chiếc máy bay này. Điều đó có nghĩa là chỉ còn một việc phải làm ngay bây giờ,” thuyền trưởng Hải quân nói với phi hành đoàn của mình. Với đôi cánh đã lộ ra và thân máy bay gần như ổn định, ai đó cần vào bên trong để điều tra.

Đôi cánh tạo thành một cây cầu an toàn. “Vậy,” ông nói thêm, quan sát nhóm, “ai sẽ tình nguyện làm việc này?”

MỘT CHÚT DO DỰ

Sự tò mò không phải là vấn đề. Mọi người xung quanh thuyền trưởng đều muốn câu trả lời. Nhưng nỗi sợ hãi về những gì có thể nằm bên trong xác tàu đã kìm hãm họ lại. Không ai bước lên ngay lập tức, và sự căng thẳng dâng cao trong sự im lặng.

Vì vậy, phải rút ống hút để quyết định. Rõ ràng đây sẽ là công việc của hai người, và ai đó sẽ cần phải thực hiện bước thận trọng đầu tiên vào nơi chưa biết.

RICK VÀ MARC

Thực tế đằng sau việc lựa chọn hai người rất đơn giản. Họ cần trả lời nhanh, và hai cặp mắt sẽ hữu ích. Tuy nhiên, vì máy bay vẫn còn lơ lửng và không ổn định nên toàn giới hạn chỉ được phép có người cùng một lúc.

Sau một hồi rút thăm nhanh, họ quyết định: Rick từ phi hành hành trên boong và Steward Marc sẽ là những người khám phá bên trong xác máy bay.

BƯỚC XUỐNG TRÊN CÁNH MÁY BAY

Được những người bạn đồng hành ở trên khích lệ, hai người đàn ông cẩn thận trèo xuống mạn tàu bằng một chiếc thang sắt hẹp. Con đường leo trèo này trải dài xuống tận dưới cho đến khi dừng lại ngay phía trên cánh máy bay.

Với trái tim đập nhanh và đôi tay hơi run rẩy, Rick và Marc thả mét cuối cùng và hạ cánh nhẹ nhàng nhưng chắc chắn trên bề mặt cánh kim loại đã phong hóa của máy bay.

THÔNG TIN LIÊN LẠC

Được những người bạn đồng hành ở trên động viên, hai người đàn ông cẩn thận trèo xuống mạn tàu bằng một chiếc thang sắt hẹp. Con đường leo trèo này trải dài xuống cho đến khi dừng lại ngay phía trên cánh máy bay.

Với trái tim đập nhanh và đôi tay hơi run rẩy, Rick và Marc thả mét cuối cùng và hạ cánh nhẹ nhàng nhưng chắc chắn trên bề mặt cánh kim loại đã phong hóa của máy bay.

ĐI VÀO BÊN TRONG

Máy bay không có cửa sổ nào cả, nên việc vào không khó. Họ chọn lối vào ở giữa. Rick đề nghị Marc đẩy lên và sau đó tự mình kéo mình qua ngay sau đó.

Bên trong, bầu không khí thật kỳ lạ và vô hồn, đúng như dự đoán. Máy bay đã ở dưới nước trong một thời gian dài. Nhưng có thứ gì đó khác thu hút sự chú ý của họ gần như ngay lập tức khi họ bước sâu hơn vào thân máy bay.

KIỂM TRA BÊN TRONG

Những dãy ghế hành khách vẫn còn nguyên, mỗi ghế đều được dán nhãn số ghế riêng. “Đây là máy bay chở khách,” Rick nói qua bộ đàm. Chỉ vài phút sau, họ tìm thấy thứ gì đó còn quan trọng hơn.

Trên một trong những chiếc ghế, vẫn có thể đọc được số sê-ri đã hoen gỉ—1970. Marc chớp mắt và quay sang Rick. “Chuyện quái gì đã xảy ra ở đây vậy?” anh hỏi, giọng căng thẳng vì bối rối.

ANH ĐÃ SẴN SÀNG KÉO CHƯA?

Rick nhún vai và tiếp tục tìm kiếm, hy vọng rằng có thứ gì đó còn sót lại bên trong có thể tiết lộ những câu trả lời quan trọng. Sau khi lục tung hầu hết cabin mà không có kết quả, hai người đàn ông quay về phía khu vực duy nhất vẫn chưa được tìm kiếm—buồng lái của phi công.

Đó cũng là khu vực duy nhất có cửa. "Anh đã sẵn sàng kéo chưa?" Rick hỏi. Marc gật đầu chắc nịch.

CẦN TẤT CẢ TRỌNG LƯỢNG CƠ THỂ CỦA HỌ

Rick đã thử mở cửa buồng lái bằng tay nắm rỉ sét, nhưng một cú kéo nhẹ không có tác dụng. Nó đã bị đóng chặt hoàn toàn. Hai người đàn ông cùng nhau nghiêng người vào đó, dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể vào nỗ lực, kéo mạnh và mạnh mẽ.

Cánh tay của họ căng ra—cho đến khi cuối cùng, một tiếng kim loại kêu rít lớn vang vọng. Cánh cửa bắt đầu mở ra, chậm nhưng chắc.

RẤT ẤN TƯỢNG

Cánh cửa kẽo kẹt mở ra, để lộ những gì nằm bên trong—một phòng điều khiển của phi công kiểu cũ trông giống như thứ gì đó trong phim điệp viên. Các nút bấm, cần gạt và mặt số nhấp nháy phủ kín mọi bề mặt. Nội thất được bảo quản đáng kinh ngạc, xét đến tuổi của xác tàu.

Rõ ràng là công nghệ đã phát triển kể từ thời đại này. Nhưng ẩn mình giữa tất cả những thứ lộn xộn tương tự là một thứ khác—một thứ nhỏ bé, nhưng có khả năng quan trọng hơn nhiều so với các nút điều khiển nhấp nháy.

TÚI NHỰA VÀ…

Giữa sàn buồng lái có một chiếc hộp kim loại nhỏ, rỉ sét. Nắp hộp đã bị đóng chặt sau nhiều năm dưới nước, nhưng với nỗ lực, họ đã mở được nó ra. Bên trong là một thứ kỳ diệu: một túi nhựa kín, hoàn toàn nguyên vẹn.

Bên trong là một máy ghi âm. Rick và Marc trao đổi những cái nhìn sửng sốt. Không chút do dự, họ liên lạc qua radio với sĩ quan chỉ huy và báo cáo về khám phá có khả năng mang tính lịch sử của họ.

ĐÂY LÀ THÔNG TIN CẤP CỨU

Sự phấn khích của họ đã được chứng thực ngay lập tức. Qua bộ đàm, thuyền trưởng hướng dẫn họ mở túi để kiểm tra. Thật ngạc nhiên, lớp nhựa đã được bịt kín hoàn hảo theo thời gian, giữ cho máy ghi âm bên trong khô ráo.

Với hy vọng dâng trào, những người đàn ông đã niêm phong lại túi và chuẩn bị để lấy ra. Nếu may mắn, dữ liệu trên máy ghi âm vẫn có thể phát được và lưu giữ thông tin có giá trị.

Ở GIỮA BÀN

Tiếng reo hò vang lên khi Rick và Marc trở lại tàu, cẩn thận trèo lên thang. Phát hiện của họ đã gây được sự chú ý ngay lập tức. Khi đã lên tàu, chiếc túi được niêm phong đã được mở cẩn thận và máy ghi âm khô được đặt ở giữa bàn chính của phi hành đoàn.

Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào nó. Thuyền trưởng lặng lẽ lắp pin mới, thay thế những pin đã hết từ lâu.

MAY MẮN CHO HỌ

Mặc dù đã cũ, thiết kế của máy ghi âm vẫn rất chắc chắn—công nghệ được chế tạo để tồn tại lâu dài. Các đài phát thanh hiện đại vẫn sử dụng cùng kích thước pin, vì vậy việc hoán đổi diễn ra liền mạch. Sử dụng pin từ một thiết bị không dây, thuyền trưởng lắp pin vào và nhấn nút phát.

Tiếng tĩnh điện nổ lách tách trong gần một phút. Sau đó, khi căn phòng yên tĩnh và mọi người nghiêng người lại gần, một giọng nói yếu ớt bắt đầu nổi lên giữa tiếng ồn trắng.

NGHE GIỌNG NÓI

Đột nhiên, một giọng nói vang lên rõ ràng. Rick, Marc và những người còn lại trong phi hành đoàn chăm chú lắng nghe. Giọng nói tự nhận mình là phi công của chiếc máy bay bị rơi. Ông giải thích rằng họ đã bay vào một cơn bão bất thường vào ngày 2 tháng 5 năm 1971.

Bị bất ngờ, máy bay đã bị hư hại đáng kể. Phi hành đoàn nhìn nhau, sửng sốt—cuốn băng này có thể nắm giữ chìa khóa cho mọi thứ.

CÂU CHUYỆN CỦA PHI CÔNG

“Gió mạnh quá,” giọng phi công vang lên. “Các mảnh vỡ đã bị hút vào động cơ cánh trái của chúng ta—nó đã bị xé nát. Chúng ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hạ cánh khẩn cấp.” Phi hành đoàn lắng nghe, sững sờ.

Giọng phi công hoảng loạn nhưng vẫn bình tĩnh. Cảm giác như họ đang nghe trực tiếp lịch sử. Trong một khoảnh khắc, cảm giác như đang nghe một bản ghi âm podcast hồi hộp, thực tế.

SỐ PHẬN KHÔNG THỂ TRÁNH KHỎI

Bản ghi âm vẫn tiếp tục. Theo phi công, họ đã hạ cánh khẩn cấp thành công và thật kỳ diệu, mọi người đều sống sót sau cú va chạm ban đầu. Nhưng có một thực tế nghiệt ngã: máy bay sẽ không thể nổi được.

Khi nước tràn vào khoang dưới, phi công hướng dẫn hành khách triển khai bè cứu sinh. Đó là cơ hội duy nhất của họ. Sự sống còn phụ thuộc hoàn toàn vào việc thoát khỏi xác tàu đắm.

LÝ DO ANH TA ĐỂ LẠI MÁY GHI ÂM

Phi công đã lên kế hoạch dẫn hành khách và phi hành đoàn của mình đến hòn đảo gần nhất được hiển thị trên bản đồ dẫn đường của họ bằng bè cứu sinh khẩn cấp. Bất chấp cơn bão và biển động, họ hy vọng sẽ sống sót trong suốt hành trình.

Trước khi rời đi, phi công dũng cảm đã ghi lại tọa độ của họ và niêm phong máy ghi âm bên trong buồng lái, cầu nguyện rằng cuối cùng sẽ có người tìm thấy nó—và với nó, một cơ hội để giải cứu họ.

MẤT MỘT THỜI GIAN

Cuối cùng thì bản ghi âm cũng được tìm thấy—muộn hơn năm mươi năm. Khi băng ghi âm kết thúc, toàn bộ phi hành đoàn Hải quân nhìn nhau trong im lặng sửng sốt. “Chúng ta cần đến những tọa độ đó,” trở thành sự đồng thuận nhất trí.

Ngay cả vị thuyền trưởng thận trọng cũng gật đầu đồng ý. Không chút do dự, họ nhập số và ngay lập tức bắt đầu lái tàu về phía hòn đảo bí ẩn.

SUY NGHĨ PHA TRỘN NHAU

Trong suốt chuyến đi căng thẳng, các lý thuyết và suy đoán vang vọng khắp con tàu. Một số người cho rằng hành khách không bao giờ đến nơi và đã chìm xuống biển. Những người khác tin rằng hòn đảo không thể ở được và họ đã chết nhanh chóng.

Nhưng một số ít vẫn giữ một hy vọng mong manh—rằng có lẽ những người sống sót vẫn ở lại, ẩn náu và chờ đợi. Đó là một cuộc trò chuyện đầy bất trắc, nghi ngờ và quyết tâm thầm lặng để khám phá sự thật.

CÓ HY VỌNG

Rick và Marc, cùng một số ít người khác, vẫn giữ được sự lạc quan của mình. Họ tin rằng hành khách có đủ sự tháo vát và lòng can đảm để vượt qua. Khoảng hai mươi phút sau khi đi thuyền, đất liền đã hiện ra.

"Tôi thấy một hòn đảo ở đằng kia!", thuyền phó hét lên. Với sự khẩn trương và mong đợi mới, con tàu lao về phía trước, toàn bộ thủy thủ đoàn giờ đây tập trung cao độ vào những gì ở phía trước.

ĐẾN ĐẢO

Một chiếc neo rơi xuống vùng nước nông khi thuyền dừng lại. Từng người một, thủy thủ đoàn bước lên bãi biển, giày chìm vào cát ướt trước khi chạm đất khô.

Trước mặt họ là một hòn đảo—cô đơn, tĩnh lặng và khớp chính xác với tọa độ mà phi công đưa ra. Nó có vẻ vô hồn, nhưng có điều gì đó nói với họ rằng có nhiều điều hơn những gì mắt thấy.

BẮT ĐẦU HÀNH TRÌNH ĐẢO CỦA HỌ

Sự phấn khích lan tỏa khắp phi hành đoàn khi họ chia thành các nhóm nhỏ hơn và bắt đầu rà soát địa hình của hòn đảo. Sự im lặng ám ảnh—không có tiếng chim, không có tiếng xào xạc, không có dấu vết nào của con người. Dấu chân, tro, thậm chí cả mảnh vỡ của trại—không có gì ở đó.

Một số thành viên trong nhóm bắt đầu đặt câu hỏi về nhiệm vụ. Đây có phải là cuộc săn đuổi vô ích, hay câu trả lời vẫn đang chờ đợi ở đâu đó phía trước?

TÌM KIẾM MỘT GỢI Ý

Đi sâu hơn vào trong rừng, đoàn thám hiểm tình cờ gặp một khoảng đất trống. Mặc dù thiên nhiên đã bắt đầu khôi phục lại nó, nhưng có điều gì đó ở đó trông có vẻ nhân tạo. “Nhìn này,” Rick nói, chỉ vào những đường viền mờ nhạt giống như một khu vườn nhỏ.

Đoàn thám hiểm tụ tập lại, kiểm tra các hình mẫu trên mặt đất. Nó không nhiều, nhưng đó là bằng chứng—bàn tay con người đã tạo nên nơi này. Và có thể, ai đó đã sống sót.

HY VỌNG LỚN LÊN

Đi sâu hơn vào trong rừng, đoàn thám hiểm tình cờ gặp một khoảng đất trống. Mặc dù thiên nhiên đã bắt đầu khôi phục lại nó, nhưng có điều gì đó ở đó trông có vẻ nhân tạo. “Nhìn này,” Rick nói, chỉ vào những đường viền mờ nhạt giống như một khu vườn nhỏ.

Đoàn thám hiểm tụ tập lại, kiểm tra các hình mẫu trên mặt đất. Nó không nhiều, nhưng đó là bằng chứng—bàn tay con người đã tạo nên nơi này. Và có thể, ai đó đã sống sót.

HY VỌNG LỚN LÊN

Niềm hy vọng của họ sớm được củng cố bởi nhiều dấu hiệu hơn. Những mảnh vải cũ kỹ treo lủng lẳng trên những cành cây thấp. Một chiếc bình nứt nhô ra khỏi đất. Một hố lửa cũ nằm gần một khúc gỗ đổ, tro của nó đã rải rác từ lâu.

Đây không phải là di tích cổ xưa, nhưng cũng không phải là mới. "Có người đã sống ở đây", Marc thì thầm. "Họ đã tạo ra nó. Ít nhất là trong một thời gian, họ thực sự đã làm như vậy".

MỘT SỰ NHẬN THỨC

Nhưng họ càng đi sâu, không khí càng trở nên nặng nề hơn. Sự tĩnh lặng giờ đây mang cảm giác cảnh giác, như thể có những con mắt vô hình dõi theo từng chuyển động của họ. Marc khựng lại giữa chừng, quét mắt qua những cái cây. "Anh có cảm thấy thế không?" anh hỏi Rick, giọng nói gần như không thể nghe thấy.

Rick gật đầu chậm rãi. Sau đó, những cái bóng di chuyển. Những bóng người lặng lẽ xuất hiện từ trong rừng rậm, mắt khóa chặt vào những kẻ xâm nhập. Phi hành đoàn bị bao vây—và không phải bởi những bóng ma.

BAO VÙNG

Đoàn Hải quân theo bản năng giơ tay lên trong hòa bình, không chắc chắn điều gì sẽ xảy ra. Những người xung quanh họ có độ tuổi khác nhau—một số trẻ, một số già—nhưng tất cả đều có vẻ khỏe mạnh và tỉnh táo mặc dù quần áo cũ kỹ và khuôn mặt khắc khổ.

Họ không nói gì, chỉ quan sát bằng đôi mắt cảnh giác. "Họ muốn gì ở chúng ta?" Rick thì thầm, khi không khí căng thẳng và tò mò bao trùm.

THEO TÔI

Sau đó, một người phụ nữ lớn tuổi bước tới. Bà không nói gì, chỉ ra hiệu cho họ đi theo. Phi hành đoàn, không còn lựa chọn nào khác, đã tuân theo. Họ được dẫn qua những con đường quanh co trong rừng cho đến khi họ đến một nơi đáng kinh ngạc—một ngôi làng với những túp lều kiên cố, những khu vườn và thậm chí cả những con vật bị nhốt.

Đây không phải là khu định cư ma. Đó là một cộng đồng tự duy trì, năng động, rõ ràng đã phát triển mạnh mẽ bất chấp mọi nghịch cảnh.

BƯỚC VÀO TRANG TRẠI

Khi họ bước vào trại, thủy thủ đoàn Hải quân cảm thấy mọi cặp mắt đổ dồn vào họ. Trẻ em ngó từ sau chân, và người lớn tuổi đứng im lặng ở phía sau. Sự tò mò xen lẫn với những cái nhìn thận trọng.

Nhận ra điều đó khiến họ như bị sét đánh—họ vừa bước vào trái tim của một xã hội ẩn dật từ lâu. Một xã hội đã sống hoàn toàn biệt lập trong gần năm mươi năm.

MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG CÓ RÂU TRẮNG

Ở trung tâm ngôi làng có một túp lều lớn. Bên trong, ngồi ở một chiếc bàn gỗ, là một người đàn ông tóc trắng với những đường nét sâu và đôi mắt sắc sảo, tinh tường. Ông nhìn lên và mỉm cười nhẹ nhàng.

"Các bạn đã tìm thấy chúng tôi", ông nói, giọng khàn khàn nhưng ấm áp. "Tôi là phi công. Các bạn đã tìm thấy bản ghi âm của tôi chưa?" Phi hành đoàn trao đổi những cái nhìn sửng sốt. Người đàn ông này đã chờ đợi nửa cuộc đời.

HY VỌNG BAN ĐẦU

Người phi công, hiện đã 89 tuổi, chưa bao giờ từ bỏ hy vọng rằng sẽ có người đến. Ông kể lại cách họ đến đảo sau khi hạ cánh, sử dụng bè vượt qua những con sóng dữ dội. Họ chờ cứu hộ, nhưng không bao giờ được cứu.

Khi nhiều tuần trôi qua, nhiều tháng trôi qua, nhiều tháng trôi qua, họ ngừng chờ đợi—và bắt đầu xây dựng. Những gì họ tạo ra không còn là sự sống còn nữa. Đó là nhà.

TỰ HÀO

Theo thời gian, nhiều người sống sót ban đầu đã qua đời. Nhưng những đứa trẻ lớn lên, lập gia đình và cùng nhau xây dựng một thứ gì đó bền vững. Người phi công, giờ là già làng, đã nói một cách tự hào về những thành tựu của họ: cách họ làm nông, chăn nuôi, giáo dục lẫn nhau và sống sót.

Tuy nhiên, một chút buồn bã vẫn còn trong giọng nói của ông—một nỗi buồn lặng lẽ rằng thế giới đã lãng quên họ quá lâu.

MỘT LỐI THOÁT


Đội Hải quân đã cho họ một con đường quay trở lại—một cơ hội để trở về thế giới hiện đại. Con tàu của họ có đủ chỗ. Nhưng thế hệ trẻ hơn, những người sinh ra và lớn lên ở đây, đã do dự. Hòn đảo này là thế giới duy nhất mà họ từng biết đến.

Việc nhổ tận gốc cuộc sống đó thật đáng sợ. Ý tưởng bỏ lại mọi thứ quen thuộc khiến nhiều người sợ hãi và không chắc chắn, mặc dù có khả năng có điều gì đó hơn thế nữa.

LỜI KHÔN NGOAN


Người phi công đứng dậy, giờ đây giống người lãnh đạo hơn là người sống sót. “Đây là thời khắc của các bạn,” anh ấy nói. “Chúng ta đã sống tốt. Chúng ta đã xây dựng nên một thứ gì đó vững chắc. Nhưng thế giới còn nhiều điều để cống hiến hơn—nhiều hơn hòn đảo này từng có thể.” Giọng nói của anh ấy mang theo sự khôn ngoan, và nó đã lay động những người dân làng trẻ tuổi.

Từng người một, họ bắt đầu gật đầu. Ý tưởng về một cuộc sống mới cuối cùng cũng bắt đầu trở nên khả thi.

TẤT CẢ LÊN TÀU


Với sự chúc phúc của phi công, mọi công tác chuẩn bị bắt đầu. Những lời tạm biệt đầy cảm xúc—hòn đảo này là tất cả những gì nhiều người từng biết. Tuy nhiên, lời hứa về tương lai vẫn gọi mời họ. Có nỗi buồn, nhưng cũng có sự phấn khích.

Khi mọi thứ đã sẵn sàng, hơn 80 người lên tàu, một số nắm tay nhau, những người khác lau nước mắt. Ngày hôm đó đánh dấu sự khởi đầu của một chương mới cho tất cả mọi người trên tàu.

CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI PHẦN CÒN LẠI CỦA THẾ GIỚI

Con tàu Hải quân đã trở về với nền văn minh, mang theo những người sống sót và hậu duệ của một vụ tai nạn đã bị lãng quên. Sau khi kiểm tra y tế đầy đủ xác nhận họ khỏe mạnh, họ được xuất viện.

Chính quyền địa phương đã vào cuộc, chào đón họ một cách tử tế và cung cấp nhà ở cho họ. Một thị trấn yên tĩnh đã trở thành nơi trú ẩn mới của họ, nơi họ có thể bắt đầu lại—cùng nhau, như một cộng đồng thống nhất, đáng chú ý.

THÍCH NGHI NHANH CHÓNG


Lúc đầu, thị trấn nhỏ này mới mẻ và đáng sợ, nhưng vì họ được phép sống cùng nhau nên theo một cách nào đó, nó cũng có cảm giác quen thuộc. Với sự hướng dẫn của phi công và người lãnh đạo, hầu hết họ nhanh chóng tìm được con đường của mình trong cuộc sống và đóng góp một cách có ý nghĩa.

Nhóm đã thích nghi và nhận việc, chủ yếu là trong lĩnh vực nông nghiệp hoặc xây dựng, vì công việc này liên quan đến cuộc sống mà họ đã biết.

LUÔN NHỚ VỀ QUÊ NHÀ


Nhưng dù họ có thích nghi tốt đến đâu với cuộc sống mới trên đất liền, họ vẫn luôn nhớ hòn đảo từng là nhà của họ. Họ vẫn gần gũi, gắn kết với nhau bởi lịch sử chung về sự sống còn và khả năng phục hồi.

Khoảng một năm sau khi họ đến, người phi công đã qua đời ở tuổi 90 đáng kính. Ông đã già, khôn ngoan và yêu thương, và là một nhà lãnh đạo thực thụ.

NGƯỜI ÔNG GIÀ CỦA HỌ

Rick, Marc và các thành viên còn lại của Hải quân đã tham dự đám tang. Khi đến đó, họ ngạc nhiên khi thấy đám đông đến dự đám tang của ông già này đông đến thế nào. Chỉ trong vòng một năm, cộng đồng này đã kết bạn với nhiều người, phản ánh đúng sự vô tư và sẵn sàng giúp đỡ người khác của họ.

Giờ đây, họ chính thức trở thành một phần của thế giới này và phải cảm ơn người lãnh đạo của mình vì điều đó.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.