Cờ Mỹ có 50 ngôi sao tượng trưng cho 50 tiểu bang nằm ở góc trái. Nhưng vì sao quân đội Mỹ lại mang cờ ngược, 50 ngôi sao lại nằm bên phải?
“Đây là giải thích chính thức từ quân đội Mỹ:
Theo điều luật quân đội số 670-1: ‘Quốc kỳ Mỹ được gắn trên vai trái hoặc vai phải; vùng ngôi sao hướng về phía trước, để ở mép bên phải của lá cờ. Vì khi để như thế này, lá cờ sẽ hướng về phía trước mặt của người lính, tạo ra cảm giác lá cờ đang bay trong gió khi người đeo di chuyển về trước’.
Army Regulation 670-1 states, “the American flag patch is to be worn, right or left shoulder, so that “the star field faces forward, or to the flag’s own right. When worn in this manner, the flag is facing to the observer’s right, and gives the effect of the flag flying in the breeze as the wearer moves forward.”
Không chỉ quân phục mà cả máy bay và xe buýt cũng mang cờ ngược.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.