Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã kêu gọi Châu âu đoàn kết sát cánh cùng Ukraine trong khi phát biểu tại một số thành phố châu Âu vào thứ Sáu 4 tháng 3, bao gồm Bratislava, Frankfurt, Prague, Lyon, Tbilisi, Vienna và Vilnius.
Mở đầu cuộc nói chuyện trực tiếp qua Zoom, ông Zelensky đã có một phút im lặng để tưởng niệm những người đã ngã xuống trong cuộc chiến này.
Ông nói: “Phút đầu tiên này, tôi muốn dành khoảnh khắc im lặng cho những người đã ngã xuống trong cuộc chiến đấu cho đất nước của mình, cho những người lính của chúng tôi, cho những phi công, những người đã có hành động anh hùng trong các lĩnh vực khác nhau để bảo vệ đất nước và đã hy sinh mạng sống của họ vì điều này. Chúng ta hãy tưởng niệm những người lính. Cầu nguyện cho họ yên nghỉ trong hòa.” Ông Zelensky cũng chia sẻ một số suy nghĩ về “những người bình thường” ở Ukraine hôm nay. "Tôi muốn gửi lời chúc mọi điều tốt đẹp nhất đến người dân Châu Âu ...
Đây là cách mà những người lính của chúng tôi... chào nhau. Đây là những người đang bảo vệ ngôi nhà của họ, họ đang bảo vệ Ukraine của chúng tôi và bảo vệ châu Âu của chúng ta… họ chào nhau bằng cách chúc sức khỏe cho nhau, chúc nhau mọi điều tốt đẹp.” "Nhưng gần đây, những người dân thường cũng bắt đầu sử dụng câu chào này của những người lính khi họ chào nhau hàng ngày. Bởi vì chúng tôi đang bảo vệ đất nước của chúng tôi khỏi sự xâm lược của Nga.
Chúng tôi đang bảo vệ nhà và đất của chúng tôi đang bị Nga tấn công. "Ngày nay, các quân nhân phục vụ đất nước của chúng tôi, có một số là những người phục vụ trong quân đội, nhưng cũng có những người khác là những bác sĩ, là những người đang làm mọi việc để bảo vệ trẻ em và gia đình. Và đây là trái tim của chúng tôi, đây là trái tim của Ukraine, cùng đứng với nhau chống lại cái ác.” Trong phần cuối của bài phát biểu ông Zelensky đã kêu gọi mọi người trên toàn lục địa châu Âu sát cánh cùng Ukraine, hứa hẹn chiến thắng cho Ukraine và toàn thể nền dân chủ. “Tôi muốn kêu gọi các bạn, những người dân châu Âu đừng im lặng.
Tôi muốn các bạn hãy ra đường và ủng hộ Ukraine, ủng hộ những nỗ lực của chúng tôi và ủng hộ cuộc chiến của chúng tôi. Vì nếu Ukraine không đứng vững, châu Âu sẽ không đứng vững.
Nếu chúng tôi gục ngã, bạn sẽ gục ngã. Vì vậy xin đừng im lặng, đừng nhắm mắt làm ngơ trước điều này." "Hãy xuống đường và ủng hộ Ukraine càng nhiều càng tốt... Và nếu chúng tôi giành chiến thắng, và tôi chắc chắn rằng chúng tôi sẽ thắng, đây sẽ là chiến thắng cho cả thế giới dân chủ. Đây sẽ là chiến thắng của tự do của chúng ta. Đây sẽ là chiến thắng của ánh sáng trước bóng tối, của tự do trước nô lệ. Và nếu chúng tôi chiến thắng, chúng tôi cũng sẽ rực rỡ như châu Âu, và châu Âu sẽ hưng thịnh hơn bao giờ hết sau chiến thắng tuyệt vời này. Vinh quang cho Ukraine. "
Ông Zelensky sau đó giơ nắm đấm lên trời để chào.
***
Danh sách các quốc gia gửi hỗ trợ quân sự cho Ukraine
Sau khi Nga nổ súng vào Ukraine hôm 24/02, Tổng thống Volodymyr Zelenskyy chia sẻ một video hai ngày sau đó nói rằng ông cần “đạn dược, chứ không cần một chuyến di tản”, ám chỉ đề nghị tị nạn của Hoa Kỳ đối với nguyên thủ quốc gia đang bị bao vây này.
Kể từ đó, 15 quốc gia đã gửi khí tài quân sự đến Ukraine trong bối cảnh Nga tiếp tục cuộc xâm lược.
Phần lớn vũ khí và vật tư từ các quốc gia đồng minh đang được gửi qua đường biên giới dài 310 dặm (500 km) của Ukraine với Ba Lan, nơi đã trở thành một huyết mạch quan trọng cho cả nguồn cung cấp và thiết bị, cũng như những người tị nạn đang tìm cách chạy khỏi cuộc xung đột.
Một số quốc gia có biên giới với Ukraine đã chọn không cho phép các thiết bị quân sự gửi đến Ukraine đi qua lãnh thổ của họ vì lo sợ bị Nga trả đũa.
Hôm 28/02, Bộ trưởng Ngoại giao Hungary Peter Szijjarto cho biết đất nước của ông sẽ không cho phép vận chuyển “vũ khí sát thương” qua lãnh thổ của Hungary đồng thời nhắc lại rằng chính phủ ông không muốn dính dáng đến cuộc chiến Nga-Ukraine.
Ông Szijjarto viện dẫn mối lo ngại về an ninh đối với công dân Hungary là một trong những yếu tố chính trong quyết định này.
Bất chấp những thách thức về chuỗi cung ứng và vận chuyển, hàng triệu dollar vũ khí vẫn tiếp tục đổ vào Ukraine từ hai lục địa.
Hoa Kỳ
Các phi công và thường dân từ Phi đội Cảng Trên không số 436 đóng đạn dược, vũ khí và các thiết bị khác gửi cho Ukraine tại Căn cứ Không quân Dover, ở Delaware, hôm 21/01/2022.
Hôm 26/02, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã cho phép cho Bộ Ngoại giao gửi 350 triệu USD vũ khí cho Ukraine. Trong số danh sách khí tài có vũ khí chống tăng Javelin, hệ thống phòng không, đạn dược và áo giáp.
Về cuộc chiến tranh Nga-Ukraine, Quyền Đại diện Thường trực của Hoa Kỳ Aud-Frances McKernan cho biết, “Hoa Kỳ tái khẳng định sự ủng hộ vững chắc đối với chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine trong các biên giới của họ được quốc tế công nhận, kéo dài đến lãnh hải của họ.”
Ông McKernan sau đó cho biết thêm, theo Tổng thống Biden, cả Hoa Kỳ và NATO đều không có mong muốn hay ý định tham gia vào một cuộc xung đột với Nga, đồng thời làm rõ rằng cũng không có mối đe dọa nào đối với Moscow.
Đây là lần thứ ba ông Biden sử dụng quyền hạn đặc biệt của tổng thống để gửi hỗ trợ an ninh khẩn cấp, hiện tổng trị giá 1 tỷ USD, từ nguồn dự trữ của Hoa Kỳ cho Ukraine.
Ngoại trưởng Antony Blinken nói: “Đó là một tín hiệu rõ ràng khác cho thấy Hoa Kỳ sát cánh cùng người dân Ukraine khi họ bảo vệ chủ quyền, quốc gia quả cảm và đáng tự hào của mình.”
Canada
Hôm 27/02, chính phủ Canada đã thông qua một khoản viện trợ quân sự bổ sung 25 triệu USD cho Ukraine.
Thủ tướng Justin Trudeau thông báo nước này sẽ gửi “thiết bị sát thương” trị giá 7.8 triệu USD cho quốc gia Âu Châu này trong một cuộc họp báo hôm 14/02 để đề phòng một cuộc tấn công của Nga.
Về chuyến hàng ban đầu, ông Trudeau nói, “Mục đích của sự hỗ trợ này từ Canada và các đối tác khác là để ngăn chặn việc Nga tiếp tục gây hấn.”
Đức
Hôm 26/02, Thủ tướng Olaf Sholz thông báo Đức sẽ giao 1,000 vũ khí chống tăng và 500 hỏa tiễn Stinger cho “những người bạn của chúng tôi ở Ukraine”.
Ông Scholz cho biết ngày 24/02 đánh dấu “một bước ngoặt trong lịch sử lục địa của chúng ta”, khẳng định rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin đang gây nguy hiểm cho an ninh lâu dài của Âu Châu, điều mà ông nói là không thể đạt được khi đối lập với Nga.
Thụy Điển
Để rời bỏ quan điểm trung lập kéo dài hàng thập niên, chính phủ Thụy Điển đã chấp thuận lô hàng 5,000 vũ khí chống tăng, 135,000 bánh lương khô, 5,000 mũ bảo hiểm, và 5,000 mảnh áo giáp.
“Kết luận của tôi bây giờ là an ninh của chúng ta sẽ được phục vụ tốt nhất thông qua việc chúng ta hỗ trợ khả năng của Ukraine để tự vệ trước Nga,” Thủ tướng Magdalena Andersson cho biết hôm 28/02.
Bà cho biết thêm, đây là lần đầu tiên Thụy Điển gửi vũ khí đến một quốc gia đang có chiến tranh kể từ khi Liên Xô tấn công Phần Lan năm 1939.
Pháp
Hôm 26/02, một phát ngôn viên của quân đội cho biết Pháp sẽ gửi “quân bị phòng thủ” đến Ukraine để hỗ trợ trong nỗ lực kháng chiến chống lại Nga.
Tổng thống Emmanuel Macron cho biết, “Không chỉ người dân Ukraine chịu tang thương vì chiến tranh … mà là tất cả các dân tộc Âu Châu.”
Vương quốc Anh
Trở lại ngày 17/01, Bộ trưởng Quốc phòng Vương quốc Anh, ông Ben Wallace, cho biết Vương quốc Anh sẽ cung cấp vũ khí “tự vệ” và huấn luyện cho Ukraine trong bối cảnh quân đội Nga đang tăng cường gần biên giới.
Thủ tướng Boris Johnson nói trước Quốc hội hôm 23/02 rằng, “Trước hành vi ngày càng mang tính đe dọa từ Nga và phù hợp với sự ủng hộ trước đây của chúng tôi, Vương quốc Anh sẽ sớm cung cấp thêm một gói hỗ trợ quân sự cho Ukraine.”
Ông nói rõ thêm rằng gói hỗ trợ quân sự thứ hai bao gồm cả viện trợ sát thương và không sát thương.
Bỉ
Đáp ứng yêu cầu trực tiếp từ Kyiv, quốc gia này đã chọn gửi 2,000 khẩu súng máy và 3,800 tấn nhiên liệu cho quân đội Ukraine hôm 26/02.
Hà Lan
Kể từ ngày 26/02, chính phủ Hà Lan cho biết họ sẽ chuyển giao 50 vũ khí chống tăng Panzerfaust 3 với 400 hỏa tiễn cho Ukraine để hỗ trợ nỗ lực kháng chiến chống Nga. Ngoài ra, 200 hỏa tiễn phòng không Stinger đã được hứa hẹn cùng với mũ bảo hiểm, áo giáp, và súng bắn tỉa.
Cộng hòa Séc
Trước đây từng bị quân đội Nga chiếm đóng trong thời Liên Xô, chính phủ Séc đã gửi 4,000 quả đạn pháo trị giá 1.7 triệu USD cho Ukraine vào tháng Một. Hôm 26/02, Bộ Quốc phòng Séc đưa ra thông cáo cho biết họ cũng sẽ gửi súng máy, súng tiểu liên, súng trường tấn công, và súng lục, cùng với số lượng đạn dược ước tính trị giá 8.6 triệu USD.
Ý
Góp mặt vào danh sách ngày càng nhiều các quốc gia cung cấp viện trợ quân sự cho Ukraine, hôm 28/02, nội các Ý đã cam kết gửi hỏa tiễn Stinger, súng cối và vũ khí chống tăng Milan hoặc Panzerfaust. Trong số các vật phẩm có trong gói phòng thủ có súng máy hạng nặng Browning, súng máy hạng nhẹ loại MG và hệ thống chống IED.
Bồ Đào Nha
Theo yêu cầu từ các quan chức Ukraine, Bộ Quốc phòng Bồ Đào Nha hôm 26/02 thông báo sẽ cung cấp các thiết bị quân sự bao gồm áo khoác, kính nhìn đêm, lựu đạn, đạn dược, radio cầm tay hoàn chỉnh, bộ lặp analog, và súng trường tự động G3.
Hy Lạp
Quốc gia Balkan này đã gửi “thiết bị quốc phòng” và vật tư y tế trên hai phi cơ C-130 từ Athens hôm 27/02 theo yêu cầu của giới chức Ukraine.
Romania
Một nhà nước vệ tinh cũ khác của Liên Xô, phát ngôn viên chính phủ Romania Dan Carbunaru cho biết nước này sẽ gửi “đạn dược và quân bị” vào ngày 27/02.
Tây Ban Nha
Hôm 02/03, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Tây Ban Nha, Margarita Robles, thông báo quốc gia này sẽ gửi thiết bị phòng thủ tới Ukraine.
Bà Robles cho biết: “Trong chuyến hàng đầu tiên sẽ được chở trên hai chiếc phi cơ, chúng tôi dự kiến sẽ gửi 1,370 súng phóng lựu chống tăng, 700,000 súng trường, đạn súng máy, và súng máy hạng nhẹ.”
Phần Lan
Tổng thống Sauli Vainamo Niinisto đã quyết định gửi một gói hỗ trợ vũ khí cho Ukraine hôm 28/02. Việc giao hàng sẽ bao gồm 2,500 súng trường tấn công, 150,000 hộp tiếp đạn, 1,500 vũ khí chống tăng bắn một phát và 70,000 gói khẩu phần chiến đấu.
Autumn Spredemann _ An Nhiên
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.