
Mặc dù Hoa Kỳ đã phát triển đến đâu, vẫn còn rất nhiều luật lệ điên rồ, lố bịch, kỳ quặc được ghi chép lại ở nhiều nơi trên đất nước. Từ việc phát âm sai tên tiểu bang đến câu cá bằng ngô đóng hộp, có rất nhiều điều mà chúng tôi cá là bạn chưa bao giờ biết mình không được phép làm. Nếu bạn là một người thích du lịch hoặc chỉ đơn giản là thích làm những điều kỳ lạ, bạn chắc chắn sẽ muốn xem qua hướng dẫn này để tìm hiểu những điều bạn có thể và không được phép làm ở mỗi tiểu bang.
Alabama
Ở Alabama, việc đeo
ria mép giả là bất hợp pháp, vì nó có thể gây cười trong nhà thờ. Rõ ràng, đây
đã từng là một đại dịch nghiêm trọng đến mức ai đó đã phải soạn thảo luật cấm.
Thật là những kẻ thích chơi khăm nhà thờ!
Alaska
Ở Alaska, việc đánh
thức một con gấu đang ngủ chỉ để chụp ảnh là bất hợp pháp. (Bạn phải có lý do
chính đáng hơn chứ, được chứ? Nhóm vận động bảo vệ gấu đã đấu tranh rất quyết
liệt cho việc này. Đừng coi thường họ.)
Arizona
Ở Arizona, việc lừa
ngủ trong bồn tắm là bất hợp pháp… nhưng đừng lo, lừa cưng của bạn vẫn có thể
được tắm trong bồn. (Chỉ cần đừng để nó ngủ quên trong khi tắm, nếu không bạn sẽ
phải gánh chịu hậu quả!)
Arkansas
Nếu bạn có kế hoạch
đến Arkansas, hãy chắc chắn rằng bạn biết chính xác cách phát âm của từ này, nếu
không thì sẽ bị phạt. Phát âm sai "Arkansas" là bất hợp pháp. (Phải
là "Ar-Kansas" chứ nhỉ?)
California
Bạn đang trên đường
đến một trong những cuộc thi nhảy ếch nổi tiếng, không thể bỏ lỡ ở California?
Lưu ý rằng việc ăn bất kỳ con ếch nào trong cuộc thi là bất hợp pháp. (Đừng lo
lắng, sau đó, chúng sẽ được thả ra. Ngon tuyệt!)
Colorado
Luật này, mặc dù chắc
chắn đã hơi lỗi thời, nhưng vẫn hợp lý: Ở Colorado, cưỡi ngựa khi đang say rượu
là bất hợp pháp. Hãy nghĩ mà xem. Trước khi có ô tô, mọi người đều di chuyển bằng
ngựa. Nếu có gì đó, Colorado đã đi trước thời đại!
Connecticut
Connecticut rất
nghiêm khắc với dưa chua của họ! Một quả dưa chua không thể được gọi là dưa
chua hợp pháp cho đến khi chứng minh được rằng nó nảy lên. (Bạn gọi nó là gì
trước thời điểm đó?)
Delaware
Việc khoe dáng có thể
là một vấn đề khi đến thăm Delaware, ít nhất là ở thành phố Lewes, nơi quần
"bó sát" là bất hợp pháp. (Quần tập yoga, khônggg ... (Câu hỏi: Chúng
tôi có bị phạt nếu nạp tiền vào đồng hồ không?)
Georgia
Ở Georgia, đôi khi
giữ một cây kem trong túi là bất hợp pháp. (Ôi, đừng quá bực bội về chuyện đó,
chỉ bất hợp pháp vào Chủ nhật thôi. Phải giữ quần đi lễ sạch sẽ chứ!)
Hawaii
Nếu bạn định đi
Hawaii, tốt nhất là bỏ mấy đồng xu ra khỏi tai, vì đó là bất hợp pháp. (Không
có Houdinis nào ở đây cả! Sao bạn dám gợi ý chứ!)
Idaho
Nếu bạn là một người
yêu quá đà, tốt nhất là đừng dành ngày lễ tình nhân ở Idaho, nơi mà tặng ai đó
một hộp sô cô la nặng hơn 50 pound là bất hợp pháp. (Luật này nghe như được
sinh ra bởi một nhà lập pháp nào đó tức giận vì món quà của mình tặng vợ lại bị
một cặp đôi khác trong thị trấn vượt mặt. Sao họ dám?!)
Illinois
Illinois rất coi trọng
các trường dạy nấu ăn của họ. Nếu bạn đã đăng ký học tại trường dạy nấu ăn, bạn
có thể uống rượu hợp pháp khi còn là trẻ vị thành niên. (Chà, nếu không thì làm
sao bạn có thể nếm thử rượu một cách đúng đắn?)
Indiana
Triều đại Vịt sẽ
không tồn tại lâu dài ở Indiana. Việc để ria mép là bất hợp pháp nếu người mang
ria mép có xu hướng hôn người khác. ("Này, nhột quá!") Nghe thấy
chưa, các chàng trai Indiana? Là ria mép HOẶC hôn, các bạn phải chọn!
Iowa
Nếu bạn chơi piano
chuyên nghiệp, có lẽ bạn nên tránh xa Iowa. Theo luật, người chơi piano phải
chơi miễn phí. Hãy nghe lời khuyên của chúng tôi: Hãy mang tài năng của bạn đến
nơi khác.
Kansas
Tránh đi tàu hỏa khi
đi qua Kansas! Nếu hai đoàn tàu gặp nhau trên cùng một đường ray, không đoàn
tàu nào được tiếp tục đi trên đường ray cho đến khi đoàn tàu kia đi qua. (Chúng
"đi qua" hay "đâm sầm"? Vì chúng tôi không hình dung ra một
kết thúc có hậu ở đây.)
Kentucky
Bạn đã bao giờ muốn
nhuộm một con vịt con chưa? Chà, nếu bạn làm điều đó ở Kentucky, hãy cẩn thận.
Bạn không được phép nhuộm lông vịt con và bán trừ khi có hơn sáu con được rao
bán cùng một lúc. (Bạn phải chuẩn bị tinh thần để nghiêm túc với việc kinh
doanh vịt con đầy màu sắc.)
Louisiana
Có thể người dân
Louisiana hơi hoang tưởng, hoặc có thể họ không thích pizza như chúng ta. Ở tiểu
bang này, việc gửi pizza cho ai đó mà không có sự cho phép của họ là bất hợp
pháp. (May mà Nhật Ký Công Chúa được quay ở California, nếu không chúng ta đã bỏ
lỡ một trong những khoảnh khắc điện ảnh ngọt ngào nhất từ trước đến nay.)
Maine
Nếu bạn thích treo đồ
trang trí Giáng sinh quanh năm, Maine thậm chí không phải là lựa chọn dành cho
bạn. Treo đồ trang trí Giáng sinh sau ngày 14 tháng 1 là bất hợp pháp. (Thành
thật mà nói, Maine, tốt cho bạn.)
Maryland
Ngay cả trong một ngày hè nóng nực, bạn cũng không được phép mặc áo ba lỗ ở Maryland. Bạn sẽ bị phạt 10 đô la nếu ở trong công viên công cộng khi đang mặc áo ba lỗ. (Muốn khoe VAI ư? Ở NƠI CÔNG CỘNG á?? Đồ hèn!)
Massachusetts
Nếu muốn chơi golf ở
Massachusetts, tốt nhất là nên giữ mấy quả bóng golf nổ của mình ở nhà, vì chơi
với chúng là bất hợp pháp. (Việc sở hữu chúng có thể hợp pháp hoặc không.)
Michigan
Nói về việc đưa phụ
nữ trở lại thời kỳ Trung Cổ. Ở Michigan, phụ nữ tự cắt tóc mà không xin phép chồng
là bất hợp pháp. (Không có chồng ư? Xin lỗi. Giờ cô là Rapunzel rồi.)
Minnesota
Ở Minnesota, bạn
không được phép vượt biên giới tiểu bang với một con vịt trên đầu. Trong tay ư?
Được thôi. Nhét vào áo khoác dài ư? Không vấn đề gì. Nhưng mà đặt con vịt trời
đó lên đầu thì bạn sẽ gặp rắc rối to đấy, anh bạn ạ.
Mississippi
Mississippi không
thích chửi thề ở nơi công cộng. Bạn có thể bị phạt tới 100 đô la nếu chửi thề
bên ngoài nhà! Vậy nên hãy chắc chắn rằng bạn lưu ý những điều khoản P và Q này
nhé…
Missouri
Bạn có muốn lái xe
cùng gấu không? Ở Missouri, lái xe cùng gấu không bị nhốt là bất hợp pháp. Bạn
sẽ phải đợi đến khi đến Kansas mới có thể thả chú gấu tội nghiệp đó ra ngoài
hít thở không khí trong lành.
Montana
Ở Montana, việc dắt
cừu vào đường ray xe lửa với mục đích gây hại cho cả tàu hỏa lẫn cừu là bất hợp
pháp. (Tên sát nhân hàng loạt đê tiện nào lại là nguyên nhân của luật này chứ?!)
Nebraska
Ở Nebraska, việc một
bà mẹ uốn tóc cho con gái mà không có giấy phép của tiểu bang là bất hợp pháp!
Nghe có vẻ hơi cực đoan, nhưng chúng tôi chắc chắn rằng nhiều bé gái vào những
năm 80 đã được cứu khỏi những kiểu tóc kinh dị nhờ luật này.
Nevada
Những gì xảy ra ở
Vegas thì ở lại Vegas… và điều đó cũng áp dụng cho bất kỳ con lạc đà nào có
liên quan. Ở Nevada, việc cưỡi lạc đà trên đường cao tốc là bất hợp pháp.
New Hampshire
Đây là một luật khá
mới, được ban hành vào năm 1973: Tại New Hampshire, việc mang hoặc thu thập rong
biển vào ban đêm là bất hợp pháp. Tuy nhiên, đừng lo lắng: Bạn vẫn có thể mang
và thu thập rong biển vào ban ngày. An toàn là trên hết!
New Jersey
Bạn là một người đàn
ông thích đan lát? Vậy thì tốt nhất bạn nên tránh xa New Jersey. Đàn ông đan
lát trong mùa đánh bắt cá là bất hợp pháp. (Bạn có thể sử dụng thời gian của
mình tốt hơn với một chiếc cần câu! Bạn biết mình thuộc về đâu mà!)
New Mexico
Romeo và Juliet sẽ
không được chào đón nồng nhiệt ở New Mexico. Các quan chức tiểu bang đã ra lệnh
loại bỏ 400 "nội dung khiêu dâm" khỏi vở kịch của Shakespeare. (Loại
bỏ nội dung khiêu dâm ư? Họ có BIẾT GÌ về Shakespeare không?!)
New York
Cảm thấy ấm áp và thoải
mái khi đi dép lê? Tốt hơn hết là nên cởi chúng ra lúc 10 giờ tối, ít nhất là ở
tiểu bang New York. Nếu bạn đi dép lê bất cứ lúc nào sau 10 giờ, bạn là người
vi phạm pháp luật! (Họ đang cố gắng áp đặt giờ đi ngủ trên toàn tiểu bang, hay
là…)
North Carolina
Chúng tôi chưa bao
giờ biết rằng Bắc Carolina có nhiều voi đến vậy, nhưng tiểu bang này chắc chắn
rất coi trọng loài vật này. Ở Bắc Carolina, việc sử dụng voi để cày ruộng bông
là bất hợp pháp. (Chúng xứng đáng được đối xử tốt hơn, và bạn biết điều đó.)
North Dakota
Dù bạn có một ngày
dài hay không, ở Bắc Dakota, việc ngủ quên khi vẫn mang giày là bất hợp pháp. Bạn
tự hỏi làm sao chúng biết được? Đừng thử. Chúng biết. Chúng luôn biết…
Ohio
Dừng lại! Trước khi
đổ bia vào bể cá, bạn nên biết rằng việc cho cá say là bất hợp pháp ở Ohio.
(Nhân tiện, sao chúng ta không lấy nước cho bạn uống và cho bạn đi ngủ, vì rõ
ràng là bạn đã uống quá nhiều rồi, nếu bạn chỉ nghĩ đến chuyện đó thôi.)
Oklahoma
Nếu mục tiêu cả đời
của bạn là chiến thắng một cuộc thi vật tay với một con gấu, tốt hơn hết là bạn
nên tránh xa Oklahoma. Đấu vật với gấu là bất hợp pháp ở tiểu bang này.
Oregon
Nếu bạn đi câu cá ở
Oregon, hãy để ngô ở nhà: Sử dụng ngô đóng hộp làm mồi câu cá ở đó là bất hợp
pháp. (Điều này đặt ra câu hỏi: Một bắp ngô nguyên có được không?)
Pennsylvania
Nếu bạn là một thầy
bói và đang nghĩ đến việc chuyển đến Pennsylvania, tốt hơn hết bạn nên suy nghĩ
lại (hoặc nên có một nghề nghiệp dự phòng), vì bói toán là bất hợp pháp ở đó.
(Và chúng tôi hy vọng kế hoạch dự phòng của bạn không phải là vẽ bản đồ kho báu
hay làm thuốc tình, vì những việc đó cũng bất hợp pháp.)
Rhode Island
Bạn thích cắn chân
tay người khác như một thú vui? Bạn nên tránh xa Rhode Island. Cắn đứt chân tay
người khác là bất hợp pháp, và hành vi đó có thể dẫn đến án tù từ 1-20 năm. (Điều
này cho thấy điều đó cũng có thể bất hợp pháp ở các tiểu bang khác, nhưng sự tồn
tại của một luật cụ thể đặt ra một số câu hỏi.)
South Carolina
Nếu bạn nghĩ rằng việc
lừa không được ngủ trong bồn tắm đã là kỳ lạ, thì điều này có thể còn kỳ lạ
hơn. Ở Nam Carolina, ngựa không được phép ngủ trong bồn tắm… mặc dù chúng tôi
thậm chí không nghĩ chúng vừa.
South Dakota
Nếu bạn làm việc
trong một nhà máy phô mai ở Nam Dakota, tốt nhất bạn nên cẩn thận và giữ bình
tĩnh. Ngủ trong nhà máy phô mai là bất hợp pháp ở tiểu bang này. Vì vậy, đừng
thức khuya trước khi đi làm!
Tennessee
Tennessee rất coi trọng
chính sách "Netflix and chill". Việc chia sẻ mật khẩu Netflix của bạn
là bất hợp pháp ở tiểu bang này. Vậy nên, hãy mời bạn của bạn đến để họ có thể
xem cùng bạn nhé!
Texas
Bạn đang để mắt đến
Texas? Nếu bạn muốn thử diện mạo cướp biển và muốn cắt bỏ một mắt, hãy đảm bảo
đừng bao giờ rao bán nó trên Craigslist. Việc bán mắt của bạn là bất hợp pháp ở
Bang Ngôi Sao Cô Đơn.
Utah
Bạn không thích sữa,
hay bạn không dung nạp lactose? Vậy thì có lẽ bạn không muốn chuyển đến Utah.
KHÔNG uống sữa ở Bang Tổ Ong là bất hợp pháp.
Vermont
Nói rằng luật
Vermont này cần được cập nhật là một cách nói giảm nói tránh. Phụ nữ đeo răng
giả mà không có sự cho phép bằng văn bản của chồng là bất hợp pháp.
Virginia
Ai mà ngờ được
Virginia lại không thích Halloween chứ?! Trẻ em không được phép đi xin kẹo vào
dịp Halloween. Tuy nhiên, một số thành phố địa phương đã bắt đầu cho phép trẻ
em đi xin kẹo, nhưng áp dụng các giới hạn nghiêm ngặt, chẳng hạn như giờ giấc cụ
thể và giới hạn độ tuổi.
Washington
Washington sẽ không
xác nhận cũng không phủ nhận sự tồn tại của các loài chưa được phát hiện như
Bigfoot hay Sasquatch. (Chẳng phải việc có luật này ngầm xác nhận chúng là có
thật sao?) Nếu chúng tồn tại, việc quấy rối những loài chưa được phát hiện này
là bất hợp pháp, và hành vi đó bị coi là trọng tội. Bạn biết đấy, nếu bạn tình
cờ gặp chúng…
West Virginia
Nếu bạn có thể huýt
sáo dưới nước, hãy tránh thể hiện tài năng của mình ở Tây Virginia. Việc huýt
sáo dưới nước là bất hợp pháp ở tiểu bang này, có lẽ vì lý do an toàn nước. Tuy
nhiên, tôi không chắc họ sẽ thực thi luật này như thế nào.
Wisconsin
Bơ là một vấn đề
nghiêm trọng ở Wisconsin. Có một luật quy định rằng việc phục vụ các sản phẩm
thay thế bơ trong tù là bất hợp pháp. Bạn không muốn gây rối với giới mafia bơ ở
đây đâu.
Wyoming
Bạn có biết rằng có
giấy phép chính thức để chụp ảnh thỏ không? Đó là luật của tiểu bang Wyoming,
nơi việc chụp ảnh thỏ mà không có giấy phép là bất hợp pháp từ tháng 1 đến
tháng 4.
Mặc dù Hoa Kỳ là một quốc gia tiên tiến, nhưng vẫn còn rất nhiều luật lệ điên rồ, lố bịch, kỳ quặc được áp dụng ở nhiều nơi trên đất nước. Từ việc phát âm sai tên một tiểu bang cho đến câu cá bằng ngô đóng hộp, có rất nhiều điều chúng tôi cá là bạn chưa từng nghĩ mình không thể làm. Nếu bạn là một người thích du lịch hoặc chỉ đơn giản là thích làm những điều kỳ lạ, bạn chắc chắn sẽ muốn xem qua hướng dẫn này để tìm hiểu những điều bạn có thể và không thể làm ở mỗi tiểu bang.
Bạn có biết luật lệ
kỳ quặc nào ở tiểu bang của mình không? Đừng quên CHIA SẺ điều này với tất cả bạn
bè của bạn, những người thích những sự thật kỳ lạ, hoặc chỉ đơn giản là muốn tận
hưởng tiếng cười sảng khoái.
Jason Owen
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.