Thursday, August 31, 2023

Biden lạm dụng quyền lực cho con trai đi trên phi cơ Air Force Two

 BM

Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện Dân biểu James Comer (Cộng Hòa-Kentucky) cáo buộc Tổng thống (TT) Joe Biden khi còn là Phó Tổng thống đã lạm dụng nguồn lực từ tiền đóng thuế của người dân qua việc cho phép con trai mình, ông Hunter Biden, đi trên chiếc Air Force Two hơn chục lần để “làm giàu cho gia đình Biden.”


Trong một bức thư hôm 30/08 gửi Cục Quản lý Hồ sơ và Lưu trữ Quốc gia (NARA), ông Comer đã yêu cầu các tài liệu, thông tin liên lạc, và bản ghi danh sách hành khách trong thời gian Phó Tổng thống đương thời Biden sử dụng Air Force Two và Marine Two từ năm 2009 đến năm 2017.


BM


Ông Comer cáo buộc trong một tuyên bố, “Phó Tổng thống đương thời Joe Biden đã lạm dụng Air Force Two qua việc cho con trai mình bay vòng quanh thế giới để bán ‘Thương hiệu’ nhằm làm giàu cho gia đình Biden.”


Ông Comer nói tiếp, “Đây là một ví dụ nữa về việc Phó Tổng thống đương thời Biden lạm dụng chức vụ công của mình để trục lợi cho gia đình ông ấy,” và nói thêm rằng “phải quy trách nhiệm đối với việc lạm dụng các nguồn lực từ tiền đóng thuế của người dân này.”


Bức thư của ông Comer trích dẫn những thông tin gần đây trên các kênh truyền thông nói rằng con trai của Tổng thống, ông Hunter Biden, đã cùng cha đi tới hơn 15 quốc gia trên chiếc Air Force Two.


BM


Bức thư cũng đề cập đến lời khai của ông Devon Archer, cựu đối tác kinh doanh của ông Hunter Biden, người đã cáo buộc rằng Phó Tổng thống đương thời Biden đã gặp ít nhất một đối tác kinh doanh của ông Hunter Biden ở Trung Quốc trong chuyến công tác chính thức khi ở đó.


BM


Ông Comer, người đang dẫn dắt cuộc điều tra của Ủy ban Giám sát Hạ viện về các giao dịch kinh doanh của gia đình Biden, đã ra hạn cho bà Colleen Shogan, Giám đốc NARA, thời hạn đến ngày 13/09 phải thực hiện yêu cầu này “để chúng tôi có thể đem lại sự minh bạch mà người Mỹ yêu cầu và xứng đáng nhận được.”


Trong khi Tổng thống Biden phủ nhận mọi liên quan đến các giao dịch kinh doanh của con trai mình, thì ông Archer lại tuyên bố rằng điều đó “rõ ràng là không đúng sự thật.”


Lời khai của ông Archer đã trải ra một lộ trình cho cuộc điều tra của Ủy ban này về gia đình Biden, theo ông Comer, người gần đây nói rằng ông kỳ vọng các thành viên của gia đình Biden sẽ nhận được trát đòi hầu tòa trong quá trình điều tra.


Cuộc điều tra gia đình Biden


BM

Lời khai trước Quốc hội của ông Archer, cựu đối tác kinh doanh của ông Hunter Biden, đã trải ra lộ trình cho các bước tiếp theo trong cuộc điều tra của Ủy ban Giám sát này về các hoạt động kinh doanh của gia đình Biden.


Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Just The News, ông Comer cho biết lời khai chấn động của ông Archer đã cung cấp một số manh mối trong cuộc điều tra về gia đình Biden mà các điều tra viên của Quốc hội sẽ theo đuổi.


Những manh mối này dẫn đến việc mở rộng cuộc điều tra của ủy ban đối với cả những người anh em của Tổng thống Joe Biden, các thương vụ mua bán tác phẩm nghệ thuật của ông Hunter Biden, và một cuộc gặp giữa tổng thống và con trai ông với một nhà tài phiệt Nga hồi năm 2014.


Ông Comer nói với hãng thông tấn trên rằng ông sẽ cố gắng phỏng vấn các thành viên của gia đình Biden, bao gồm cả ông James Biden, em trai của tổng thống.


BM


Ông Comer nói với hãng thông tấn rằng: “Quý vị biết đấy, đây là một gia đình tội phạm. Ý tôi là, thực sự là như vậy. Và gia đình tội phạm này đang bán quyền tiếp cận tới chính phủ liên bang của chúng ta, cho các địch thủ trên khắp thế giới.”


Nhà lập pháp Đảng Cộng Hòa này nói rằng lời khai của ông Archer cho thấy các thành viên trong gia đình Biden đã và đang bán quyền tiếp cận tới chính phủ trong khoảng hai thập niên. Và bản thân tổng thống biết tất cả những cá nhân mà từ hồ sơ giao dịch ngân hàng của họ đã chứng tỏ rằng hàng triệu dollar đã được chuyển cho các công ty vỏ bọc do các thành viên gia đình Biden lập ra.


Ông Comer bình luận về lời khai của ông Archer: “Gia đình này đã và đang tích cực làm điều đó trong hai thập niên. Và ông Joe Biden biết từng người có liên quan đến việc chuyển tiền đó, và tôi nghĩ ngày hôm nay chúng ta đã biết được điều đó.”


BM


Hồi tháng Năm, ông Comer thông báo việc công bố một bản ghi nhớ về hồ sơ ngân hàng thứ hai đề cập đến các hồ sơ tài chính mà Ủy ban này thu được cho thấy gia đình Biden và các cộng sự đã thiết lập một mạng lưới công ty phức tạp trong thời gian ông Joe Biden làm phó tổng thống và nhận được hàng triệu dollar từ các nguồn ngoại quốc như thế nào.


“Gia đình Biden cố tình tìm cách giấu giếm, gây nhầm lẫn, và che đậy các kế hoạch lợi dụng tầm ảnh hưởng để trục lợi của mình, nhưng hồ sơ ngân hàng không nói dối. Gia đình Biden đã kiếm được hàng triệu dollar từ các công dân ngoại quốc nhờ việc cung cấp những gì có vẻ như không phải là dịch vụ nào khác ngoài quyền tiếp cận và sức ảnh hưởng,” ông Comer cho biết trong một tuyên bố hồi giữa tháng Năm.


Giữa tháng Tám, ông Comer công bố bản ghi nhớ ngân hàng thứ ba liên quan đến các giao dịch kinh doanh ngoại quốc của gia đình Biden. Trong khi hai bản ghi nhớ đầu tiên nêu chi tiết các giao dịch của gia đình này với các tổ chức và cá nhân lần lượt ở  Trung cộng và Romania, thì bản ghi nhớ thứ ba bao gồm các giao dịch ở Nga, Ukraine, và Kazakhstan.


BM


Ông Comer nói trong một tuyên bố, “Rõ ràng là ông Joe Biden đã biết về các giao dịch kinh doanh của con trai mình và tự cho phép mình trở thành ‘thương hiệu’ được bán để làm giàu cho gia đình Biden khi còn ông ấy còn là Phó Tổng thống Hoa Kỳ.”


Ông nói thêm: “Ủy ban Giám sát Hạ viện sẽ tiếp tục theo dõi dấu vết của các khoản tiền và lấy lời khai của nhân chứng để xác định xem liệu các cá nhân ngoại quốc có nhắm vào gia đình Biden hay không, Tổng thống Biden có thỏa hiệp hay tham nhũng hay không, và an ninh quốc gia của chúng ta có bị đe dọa hay không.”


Cho đến nay, ủy ban này đã ban trát đòi hồ sơ ngân hàng của một số doanh nghiệp và cá nhân có liên quan đến hoạt động kinh doanh của các thành viên gia đình Tổng thống Joe Biden. Những hồ sơ đó cho thấy hơn 20 triệu USD tiền thanh toán từ các nguồn ngoại quốc cho ít nhất 9 thành viên trong gia đình tổng thống.


Ông Comer cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi đã tìm thấy nhiều hồ sơ ngân hàng hơn cho thấy gia đình Biden tiếp tục kiếm được hàng triệu dollar từ các đối thủ của chúng ta trên khắp thế giới, phần lớn trong số đó là khi ông Joe Biden còn là phó tổng thống.”


Hồ sơ ngân hàng cũng tiết lộ rằng những khoản tiền đó đã được chuyển qua một mạng lưới gôm ít nhất 20 công ty vỏ bọc trước khi được chuyển cho các thành viên gia đình Biden.


BM


Một ngày sau khi bản ghi nhớ hồ sơ ngân hàng thứ ba được công bố, ông Comer cho biết Ủy ban này dự định gửi trát đòi hầu tòa tới các thành viên của gia đình Biden như một phần của cuộc điều tra.


“Rõ ràng, với tất cả sự phản đối và cản trở mà chúng tôi đang gặp phải từ các luật sư của gia đình Biden, thì chúng tôi biết rằng vụ việc này sẽ kết thúc tại tòa khi chúng tôi gửi trát đòi hầu tòa tới gia đình Biden,” ông Comer nói với người dẫn chương trình Maria Bartiromo của Fox Business hôm 10/08.


Lời khai của ông Archer


BM

Ông Archer cùng với ông Hunter Biden là thành viên trong hội đồng quản trị của công ty khí đốt Burisma của Ukraine, và sau đó, hai ông này đã cùng nhau thành lập công ty đầu tư Rosemont Seneca, nơi ông Archer giữ chức giám đốc điều hành.


Từ lâu ông Archer đã được các thành viên Đảng Cộng Hòa coi là một nhân chứng quan trọng trong nỗ lực tìm cách kết nối trực tiếp Tổng thống Joe Biden với các giao dịch kinh doanh quốc tế khác nhau của con trai ông.


Tổng thống đã nhiều lần phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào đến các giao dịch kinh doanh của con trai ông, những khẳng định mà các thành viên Đảng Cộng Hòa bác bỏ thẳng thừng là sai sự thật và việc họ truy tìm các biên lai “bằng chứng rành rành” để chứng minh ông Biden nói dối đã đưa họ đến với ông Archer.


Hồi tháng Sáu, ông Comer đã gửi trát đòi hầu tòa cho ông Archer, nói rằng lời khai của ông sẽ rất quan trọng đối với cuộc điều tra về gia đình Biden của ủy ban này.


Một bản tuyên bố tóm tắt về một số tiết lộ quan trọng được trích dẫn từ lời khai kín của ông Archer trước Ủy ban Giám sát hôm 31/07 cho thấy ông Hunter Biden đã phát tiếng của cha mình, lúc đó là Phó Tổng thống, ra loa ngoài của điện thoại trong các cuộc họp kinh doanh hơn 20 lần và ông Biden cha đã được phát tiếng qua cuộc gọi để bán “thương hiệu.”


Các thành viên Đảng Cộng Hòa coi lời khai của ông Archer là bằng chứng cho thấy tổng thống đã nói dối về sự liên quan của ông với công việc kinh doanh của con trai mình, trong khi những thành viên Đảng Dân Chủ cho rằng lời khai của ông Archer không cho thấy việc như vậy và ông Hunter Biden chỉ bán “ảo tưởng về quyền tiếp cận” tới cha mình, mà những lần tiếp xúc của ông Joe Biden với các đối tác kinh doanh của con trai ông chỉ là những cuộc trò chuyện nhỏ nhặt “thông thường.”


BM

Tòa Bạch Ốc đã hạ thấp tầm quan trọng của lời khai của ông Archer, khi phát ngôn viên Ian Sams nói rằng lời khai không đưa ra được loại bằng chứng thuyết phục về hành vi sai trái mà các thành viên Đảng Cộng Hòa đã tuyên bố.


Ông Sams nói trong một tuyên bố: “Có vẻ như nhân chứng tự thổi phồng của Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện hôm nay đã làm chứng rằng ông ấy chưa bao giờ nghe nói về việc Tổng thống Biden thảo luận công việc kinh doanh với con trai ông ấy hoặc các đối tác của con trai ông ấy hay làm bất cứ điều gì sai trái.”


Nhưng trong phần bình luận của mình với Just The News, ông Comer cho biết chương cuối cùng trong câu chuyện Hunter Biden vẫn chưa được viết, vì ông hứa sẽ truy tìm một số manh mối mà lời khai của ông Archer đã làm sáng tỏ.


Một lĩnh vực mà ông Comer cho biết sẽ được điều tra sâu hơn là nghi vấn về việc bán tác phẩm nghệ thuật của ông Hunter Biden, vốn nằm trong cuộc điều tra của Ủy ban Giám sát về các giao dịch kinh doanh của gia đình Biden.




Tom Ozimek  _  Cẩm An


BM

Hoa đăng lấp lánh đêm Vu Lan
Tăng chi tiêu phiếu thực phẩm là nguyên nhân gây ra lạm phát
Đảng Cộng Hòa thúc giục DOJ về ‘sự công bằng’
Trump: "ông Ramaswamy làm phó tổng thống?"
Cựu TT Trump đã thực sự bị đối xử Bất Công
Bão Idalia cấp 3 ở Florida 8-29-2023
Tại sao có quá nhiều người Mỹ bị lừa đảo?
Phân đen có thể là dấu hiệu nguy hiểm đe dọa tính mạng
Cần đầu tư nhiều hơn vào sản xuất dầu khí
Trung cộng tuyên truyền tẩy chay hàng Nhật Bản
Vì sao chính phủ TT Biden tuyên chiến với khí đốt tự nhiên?
ĐCS_TC đang nỗ lực cứu nền kinh tế Trung cộng
Người Mỹ trên 50 tuổi lo lắng rằng quỹ An sinh Xã hội sẽ cạn kiệt
ĐCS_TC đã thâm nhập sâu rộng vào các thể chế có ảnh hưởng của Hoa Kỳ
Nước mắm cho riêng mình
Cồn cát cao nhất Châu Âu
Các loại dầu ăn phổ biến bị oxy hóa
Sự thâm nhập của ĐCS_TC vào các trường đại học Hoa Kỳ
Cuộc chiến ngầm giữa Chủ nghĩa Reagan và Chủ nghĩa Trump
Cô gái Việt thiệt mạng vì cứu Mẹ

Wednesday, August 30, 2023

Hoa đăng lấp lánh đêm Vu Lan

 BM

Chắc hẳn sẽ có nhiều người nghĩ đến việc cúng tế Thần linh để báo ân phổ độ, cứu rỗi những oan hồn lang bạt nơi trần gian. Thực hư có phải như vậy hay không?


Phong tục báo ân phổ độ trong lễ Vu Lan


BM


Mối liên hệ mật thiết giữa con người và thiên địa quỷ thần trong ngày lễ Vu Lan đã có lịch sử lâu đời trong văn hóa Trung Hoa. Từ thời nhà Lương của Nam triều đã có Pháp hội Vu Lan. Vào ngày lễ đặc biệt này, người dân dùng đồ chay để cúng dường chư Tăng, báo đáp ân đức tổ tiên đời này và bảy đời trước.


Kể từ thời nhà Tống, văn hóa ngày lễ Trung Nguyên của Đạo giáo bắt đầu phát triển hưng thịnh. Người dân cúng tế xin xá tội cho vong nhân, lập đàn cứu rỗi những cô hồn dã quỷ, thậm chí còn có một số nghi lễ và tập tục dân gian kéo dài trong một tháng.


Người thời Nam Tống không phân biệt dòng dõi, địa vị sang hèn, nhà nhà tổ chức cúng tế cô hồn dã quỷ, còn các đạo quán cũng tất bật tổ chức lễ tế siêu độ.


Trong cuốn “Mộng Lương Lục” có ghi chép lại phong tục dân gian vào ngày này như sau:


BM


“Rằm tháng Bảy,… ngày này cũng là ngày Địa Quan xá tội, đạo quán tế rượu phổ độ, cùng bách tính cúng tế. Danh gia vọng tộc dư dả thì tổ chức lễ rượu cơm chay tại nhà để truy điệu, hoặc cúng cô hồn.”


Mặc dù người dân hành lễ phổ độ vì thương xót những cô hồn dã quỷ, nhưng không phải tất cả các quỷ hồn đều được cứu rỗi và siêu độ. Phải là cô hồn dã quỷ có tính lương thiện, tội nghiệp ít, thì mới có được phúc phận này.


Kỷ Hiểu Lam, một học giả nổi tiếng thời Hoàng đế Càn Long triều Thanh, đã ghi chép không ít giai thoại về quỷ hồn trong cuốn “Duyệt vi thảo đường bút ký.” Trong đó có một câu chuyện liên quan đến việc này.


Đọa vào cõi ngạ quỷ, suốt trăm năm không được siêu độ


BM


Trong “Duyệt vi thảo đường bút ký, quyển 11, Hòe tây tạp chí nhất” chép rằng:


Cảnh Châu có một người tên là Lý Tình Lân kể về câu chuyện một người bị đọa vào cõi ngạ quỷ, suốt trăm năm không được siêu độ.


Chuyện kể rằng, có một thư sinh họ Lưu mượn chùa cổ làm học đường để dạy trẻ nhỏ đọc sách. Một đêm nọ, trong ánh trăng mờ mờ, anh loáng thoáng nhìn thấy có bóng người đang di chuyển trong vườn. Anh tưởng đó là kẻ trộm, nhưng lại nghe thấy hai con quỷ ở bên kia tường cầu cứu.


Lưu sinh ngạc nhiên hỏi, “Tại sao lại tìm đến ta cầu cứu?”


BM


Nghe vậy, hai con quỷ kế bên tường trả lời rằng, vì kiếp trước chúng đã tạo nghiệp chướng nên bị đọa vào cõi ngạ quỷ, đến nay đã gần một trăm năm, bụng dạ chúng lúc nào cũng đói cồn cào. Vì thấy anh là người có tấm lòng từ bi, nên đến xin ít thức ăn thừa để giải cơn đói.


Lưu sinh nghĩ đến đạo cứu tế và pháp sự siêu độ nơi cửa Phật, bèn hỏi: “Trong Phật giáo thường làm pháp sự sám hối, công đức này đủ để cứu được ma đói trong âm giới. Tại sao các ngươi không đến cầu xin các nhà sư trong chùa siêu độ cho?”


Ngạ quỷ đáp, muốn được siêu độ cũng phải dựa vào nhân thiện gieo ở kiếp trước thì mới được.

Nói rồi, hai ngạ quỷ tường thuật lý do chúng không nhận được cứu tế:


“Kiếp trước, hai chúng tôi bận rộn nịnh nọt chạy theo con đường làm quan, xem ai có quyền thế lớn thì nịnh bợ dựa dẫm… Đạt được rồi cũng chưa từng giúp đỡ người nghèo, không tích đủ thiện duyên. Bây giờ bị đọa vào cõi ngạ quỷ, sao có đủ thiện duyên để được siêu độ?”


Ngạ quỷ lại tiếp tục nói: “May mắn thay, trước đây không luyến tiếc những khoản lợi bất chính, cũng bố thí chút ít cho những người bạn cũ cơ hàn, nên bây giờ đôi khi còn được chút cơm thừa canh cặn. Không giống như mẹ của Mục Kiền Liên, bị đọa vào đại địa ngục, cho dù có thức ăn đưa đến miệng, cũng sẽ hóa thành than đỏ cháy mất. Ngay cả Đức Phật thần thông quảng đại, cũng không cứu nổi bà!”


Lưu sinh nghe xong, trong lòng cảm thấy thương hại, bèn gật đầu nhận lời giúp. Hai ngạ quỷ cảm kích không thôi, thút thít rời đi.


Mẹ của Mục Kiền Liên khi còn sống phạm tội lỗi nặng nề nên bị đọa vào cõi ngạ quỷ của địa ngục, ngay cả khi thức ăn được đưa đến miệng cũng biến thành than cháy. Mặc dù Mục Kiền Liên có thể xuống địa ngục để tìm lại người mẹ đã khuất, nhưng lại không thể hóa giải nghiệp chướng, không thể cứu được bà – trích trong vở kịch “Mục Liên cứu mẹ.”


Sức mạnh của việc hành thiện


BM


Kể từ đó, Lưu sinh thường đem chút canh thừa rượu cạn để cúng cho hai ngạ quỷ ở bên ngoài bức tường như đã hẹn. Mặc dù anh có thể cảm nhận được sự hiện diện của chúng, nhưng chúng cũng không đến tìm anh nữa.


Hơn một năm sau, vào một đêm nọ, Lưu sinh chợt nghe thấy hai ngạ quỷ đến tạ ơn và nói lời từ biệt.


Lưu sinh hỏi: “Các ngươi sẽ đi đâu?”


Ngạ quỷ nói: “Hai chúng tôi bị đọa vào cõi ngạ quỷ một trăm năm rồi, không thể siêu thoát. Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có thể làm việc thiện mới tự mình giải thoát.”


Sau đó, quỷ đói kể về những việc làm tốt của bản thân. Khi chúng thấy có người đến săn chim hoang dã trong rừng, chúng liền làm chim sợ hãi bay đi xa; khi thấy có người muốn thả lưới để bắt cá, chúng sẽ xua cá bơi đi, để không bị sa vào lưới.


Thần linh cảm động trước thiện niệm này của hai ngạ quỷ nên đã xá tội cho chúng. Từ đó, chúng có thể thoát khỏi quỷ vực và được đi chuyển sinh.


Điều đó nói lên rằng, hai ngạ quỷ vốn tội nghiệp chồng chất, bị đọa vào địa ngục trở thành quỷ đói không được Phật Pháp, Đạo Pháp cứu rỗi. May thay, chúng quyết tâm tự cứu mình, phát thiện niệm và hành thiện, cố gắng cứu tế sinh linh. Nhờ vậy, chúng đã tự cứu bản thân thoát khỏi bể khổ trần ai suốt một trăm năm!


Nhìn lại cảnh Mục Kiền Liên cứu mẹ. Mục Kiền Liên dù là thần thông đệ nhất trong số các đệ tử của Phật Thích Ca Mâu Ni, nhưng chỉ dựa vào thần thông cũng không đủ để giải trừ tội nghiệp nặng nề của người mẹ đã khuất. Một người thần thông quảng đại như ông cũng không thể cứu được người mẹ bị đọa vào ngạ quỷ, chốn đại lao nơi địa ngục.


Tương truyền, Lễ Vu Lan là ngày sinh của Địa Quan Đại Đế, vị Thần quản lý nhân gian, quyết định việc thiện ác và chuộc lỗi, xá tội. Vào ngày này, mọi người sẽ cầu xin Địa Quan từ bi đặc xá tội nghiệp cho mình.


Thần minh đại từ bi! Phàm những ai thành tâm cải tà quy chính, thiện niệm cung kính, thì việc thiện dù nhỏ cũng đều đang tạo phúc cho mình; còn nếu phạm thiên lý mà lại nhất mực cầu xin tha thứ, thì chỉ là mộng tưởng mà thôi.


Vậy sức mạnh của thiện lớn đến đâu?


BM


Như câu chuyện kể trên, hai ngạ quỷ khi xuất ra thiện niệm, đồng thời hành thiện tích đức, cuối cùng đã tự cứu được mình, thoát khỏi gông cùm tội nghiệp suốt trăm năm.


Sức mạnh của thiện quả thực vô cùng vô lượng, không thể đong đếm!




Toàn Phong


Tăng chi tiêu phiếu thực phẩm là nguyên nhân gây ra lạm phát

 BM

Trong năm 2021, dưới thời chính phủ Tổng thống Biden, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) đã phát hành các hướng dẫn cập nhật về dinh dưỡng cho người dân để được nhận trợ cấp phiếu thực phẩm liên bang. Những thay đổi này đã dẫn đến việc mở rộng chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung (SNAP) khoảng 27% so với quy mô trước đại dịch.


Nghiên cứu mới do Tổ chức Giải trình Chính phủ (Foundation for Government Accountability, FGA) thực hiện và được The Epoch Times xem xét ước tính rằng, từ tháng 12/2019 đến tháng 03/2023, chi tiêu phiếu thực phẩm trung bình trên dân số đã tăng hơn 90%.


BM

Theo báo cáo của FGA, việc chi tiêu cho phiếu thực phẩm tăng lên này đã dẫn đến giá hàng bách hóa tăng vọt thêm ít nhất là 15%.


FGA viết trong báo cáo: “Giá hàng bách hóa đã tăng ít nhất 15% do chi tiêu vào phiếu thực phẩm tăng lên.” Báo cáo ước tính rằng bãi bỏ việc mở rộng phiếu thực phẩm năm 2021 của Tổng thống Biden có thể tiết kiệm cho người đóng thuế hơn 190 tỷ USD trong thập niên tới.


BM


Đảng Cộng Hòa đang nỗ lực hạn chế chi tiêu phiếu thực phẩm, trong khi Đảng Dân Chủ kêu gọi họ không làm như vậy.


Cả Toà Bạch Ốc và USDA đều không phúc đáp yêu cầu bình luận về những phát hiện liên kết chi tiêu phiếu thực phẩm với lạm phát hàng bách hóa của FGA.


Tuy nhiên, Toà Bạch Ốc gần đây đã công bố một ghi chú do Hội đồng Cố vấn Kinh tế (CEA) soạn thảo về tình trạng lạm phát hàng bách hóa trên toàn quốc trong những năm gần đây.


Báo cáo đổ lỗi cho nhiều yếu tố khiến lạm phát hàng bách hóa “cao hơn mức bình thường”, bao gồm “sự thay đổi trong nhu cầu thực phẩm từ nhà hàng sang cửa hàng bách hóa do đại dịch gây ra, tình trạng tắc nghẽn chuỗi cung ứng toàn cầu, cùng những tác động tiêu cực không lường trước được đối với nguồn cung như cúm gia cầm, chiến tranh ở Ukraine, và thời tiết xấu.”


CEA không đề cập đến chính sách phiếu thực phẩm như một yếu tố góp phần thúc đẩy lạm phát.


Đạt tới ‘ít nhất 15%’


BM

FGA đưa ra các tính toán của mình dựa trên dữ liệu của USDA về việc ghi danh và chi phí áp dụng chương trình phiếu thực phẩm hàng tháng, dữ liệu về tổng dân số cư trú hàng tháng từ Bộ Thương mại Hoa Kỳ, và ước tính của Ngân hàng Thế giới về tác động lên giá hàng bách hóa đối với mỗi điểm phần trăm tăng trong chi tiêu phiếu thực phẩm trung bình trên dân số.


Nghiên cứu của Ngân hàng Thế giới cho biết: “Chúng tôi ước tính rằng cứ mỗi 1% tăng lên trong phúc lợi trên dân số sẽ khiến giá hàng bách hóa tăng vừa phải và liên tục ở mức 0.08%.”


Dữ liệu lạm phát từ Bộ Lao động Hoa Kỳ cho thấy, từ tháng 12/2019 đến tháng 03/2023, chỉ số giá “thực phẩm tại nhà” (một ước tính cho giá hàng bách hóa) đã tăng từ 243 lên 302, tương đương 24.3%.


Báo cáo của FGA ước tính: “Việc tăng chi tiêu cho phiếu thực phẩm có thể chiếm ít nhất ⅔ mức tăng đó.”


⅔ của 24.3% là khoảng 16%, phù hợp với mức tăng giá hàng bách hóa ước tính “ít nhất 15%” do chi tiêu cho phiếu thực phẩm, theo trích dẫn của FGA.


Giá một số mặt hàng thực phẩm riêng lẻ đã tăng nhanh hơn nhiều so với cùng thời kỳ, với giá bơ thực vật tăng hơn 59% và giá trứng tăng 54%.


BM


Không rõ liệu phép tính nhanh “hai phần ba” của FGA có thể được áp dụng cho từng sản phẩm giống như cách họ vẫn luôn áp dụng cho một giỏ hàng hóa hay một giỏ hàng bách hóa thông thường hay không. Nhưng giả sử là áp dụng cùng một phương pháp, thì điều này sẽ gợi ý rằng chi tiêu phiếu thực phẩm đã dẫn đến giá bơ thực vật tăng 39% và giá trứng tăng 36% trong khoảng thời gian từ tháng 12/2019 đến tháng 03/2023.


FGA cho biết trong báo cáo: “Chi tiêu cho phiếu thực phẩm gây ra lạm phát, đẩy giá hàng bách hóa lên cao đối với tất cả người Mỹ.”


Chi tiêu cho phiếu thực phẩm tăng vọt


BM

Báo cáo của FGA cho thấy sự gia tăng đáng kể trong tổng chi tiêu cho chương trình phúc lợi phiếu thực phẩm từ năm 2019 đến năm 2022. Việc phân bổ kinh phí đã tăng từ 4.5 tỷ USD vào năm 2019 lên 11 tỷ USD vào năm 2022, tăng hơn gấp đôi trong giai đoạn này.

Theo FGA, trong khi một số mức tăng chi tiêu xuất phát từ các khoản phân bổ khẩn cấp liên quan đến đại dịch (hết hạn vào tháng 02/2023), thì hầu hết mức chi tiêu cao hơn đều đến từ việc tăng phúc lợi lâu dài.


Văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO) phi đảng phái đã ước tính rằng chương trình phiếu thực phẩm sẽ khiến người đóng thuế phải trả tổng cộng 1.1 ngàn tỷ USD trong thập niên tới.


Theo FGA, bản thân việc mở rộng chương trình phiếu thực phẩm vốn bỏ qua sự cho phép của Quốc hội sẽ chiếm khoảng 250 tỷ USD trong con số đó trong 10 năm tới.


Trong bối cảnh áp lực lạm phát giảm bớt trong những tháng gần đây, dữ liệu mới nhất cho thấy lạm phát hàng bách hóa về mặt kỹ thuật là danh mục “thực phẩm tại nhà” trong thước đo lạm phát Chỉ số Giá Tiêu dùng (CPI) của chính phủ đã giảm xuống 3.6% so với cùng thời kỳ năm ngoái trong tháng Bảy.


Tỷ lệ này giảm đáng kể so với mức cao nhất gần đây là 13.5% vào tháng 08/2022.


Giá hàng bách hóa cao ảnh hưởng nặng nề nhất đến những người Mỹ có thu nhập thấp, với Khảo sát Chi tiêu của Người tiêu dùng cho thấy hàng bách hóa chiếm khoảng 8% tổng chi tiêu của người tiêu dùng vào năm 2021, nhưng con số này là hơn 11% đối với những người thuộc nhóm ⅕ dưới cùng trong phân phối thu nhập.


Giá hàng bách hóa không chỉ có tác động quá lớn đến những người Mỹ có thu nhập thấp mà còn có tác động lớn đến kỳ vọng lạm phát trong tương lai.


BM


Ghi chú của Toà Bạch Ốc nói rằng Hội đồng Cố vấn Kinh tế nhận thấy lạm phát thực phẩm tăng thêm 1 điểm phần trăm sẽ dẫn đến kỳ vọng lạm phát một năm tới tăng 0.11 điểm phần trăm.


Ngược lại, kỳ vọng lạm phát trong tương lai có tác động đến nhu cầu tiền lương và mức lương cao hơn có xu hướng làm tăng lạm phát. Trong khi kỳ vọng về lạm phát đã giảm trong những tháng gần đây, nếu vì bất kỳ lý do gì mà kỳ vọng trở nên mất kiểm soát và tăng đáng kể so với mức cơ bản trong lịch sử, thì điều này sẽ đe dọa đẩy lạm phát lên theo vòng xoáy “tiền lương-giá” đáng sợ mà các nhà kinh tế đã nhiều lần cảnh báo.


FGA cho biết trong báo cáo của mình rằng việc cắt giảm chi tiêu tem phiếu thực phẩm không chỉ giúp giảm bớt áp lực lạm phát mà còn giúp giảm bớt gánh nặng cho người đóng thuế.


“Việc hủy bỏ việc mở rộng phiếu thực phẩm bất hợp pháp của Tổng thống Biden có thể mang lại sự cứu trợ đáng kể cho người đóng thuế, tiết kiệm 193 tỷ USD” cho đến năm 2033.


BM


Cải tổ phiếu thực phẩm có thể trở thành một vấn đề gây tranh cãi trong bối cảnh cuộc chiến dự kiến diễn ra ở Capitol Hill về việc tái cấp phép cho dự luật trang trại, bao gồm mức chi tiêu phiếu thực phẩm.


Thành viên cao cấp của Ủy ban Nông nghiệp Hạ viện David Scott (Dân Chủ-Georgia) đã dẫn đầu các thành viên Đảng Dân Chủ trong ủy ban gửi một lá thư cho Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (Cộng hòa-California) để bày tỏ lo ngại về các khoản trợ cấp của dự luật trang trại sắp tới dành cho SNAP, điều mà họ mô tả là “chương trình chống đói hiệu quả nhất của quốc gia.”


BM



Tom Ozimek _ Vân Du

baomai.blogspot.com
Đảng Cộng Hòa thúc giục DOJ về ‘sự công bằng’
Trump: "ông Ramaswamy làm phó tổng thống?"
Cựu TT Trump đã thực sự bị đối xử Bất Công
Bão Idalia cấp 3 ở Florida 8-29-2023
Tại sao có quá nhiều người Mỹ bị lừa đảo?
Phân đen có thể là dấu hiệu nguy hiểm đe dọa tính mạng
Cần đầu tư nhiều hơn vào sản xuất dầu khí
Trung cộng tuyên truyền tẩy chay hàng Nhật Bản
Vì sao chính phủ TT Biden tuyên chiến với khí đốt tự nhiên?
ĐCS_TC đang nỗ lực cứu nền kinh tế Trung cộng
Người Mỹ trên 50 tuổi lo lắng rằng quỹ An sinh Xã hội sẽ cạn kiệt
ĐCS_TC đã thâm nhập sâu rộng vào các thể chế có ảnh hưởng của Hoa Kỳ
Nước mắm cho riêng mình
Cồn cát cao nhất Châu Âu
Các loại dầu ăn phổ biến bị oxy hóa
Sự thâm nhập của ĐCS_TC vào các trường đại học Hoa Kỳ
Cuộc chiến ngầm giữa Chủ nghĩa Reagan và Chủ nghĩa Trump
Cô gái Việt thiệt mạng vì cứu Mẹ
Hệ thống đánh chặn vũ khí siêu thanh của Hoa Kỳ
Thủ lãnh "Wagner Prigozhin death"