Saturday, November 8, 2025

Triển khai Vệ binh Quốc gia của Trump đến Portland là vi hiến

oregon portland GIF

Thẩm phán liên bang phán quyết việc triển khai Vệ binh Quốc gia của Trump đến Portland là vi hiến trong lệnh cấm vĩnh viễn

Thẩm phán Karin Immergut viện dẫn vi phạm Tu chính án thứ 10 trong phán quyết của mình

Thẩm phán giáng một đòn mạnh vào chính quyền Trump, chặn việc triển khai Vệ binh Quốc gia đến Portland

Một thẩm phán liên bang hôm thứ Sáu đã phán quyết rằng nỗ lực của chính quyền Trump nhằm triển khai quân đội Vệ binh Quốc gia đến Portland, Oregon, là vi hiến.

Vào Chủ nhật, Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Karin Immergut, người được Trump bổ nhiệm, đã tạm thời gia hạn lệnh cấm chính quyền triển khai quân đội đến thành phố Portland, nói rằng chính phủ đã không chứng minh được lý do cho động thái này.

Trong lệnh ban hành tối Chủ nhật, Immergut tạm thời cấm "Bộ trưởng Quốc phòng [Pete] Hegseth thực hiện" các bản ghi nhớ cho phép liên bang hóa và triển khai các thành viên Vệ binh Quốc gia từ Oregon, Texas và California đến Portland.

Lệnh cấm này có hiệu lực cho đến thứ Sáu.

Phán quyết dài 106 trang hôm thứ Sáu đã biến lệnh cấm thành vĩnh viễn.

Nó được đưa ra sau phiên tòa kéo dài ba ngày về việc liệu các cuộc biểu tình tại tòa nhà Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) ở Portland có cần thiết phải sử dụng quân đội trong nước theo luật liên bang hay không.

Chính quyền cho rằng cần có quân đội để bảo vệ nhân viên và tài sản liên bang.

CẢNH SÁT PORTLAND CÁO BUỘC QUÂN ĐỘI LIÊN BANG KÍCH ĐỘNG CÁC CUỘC BIỂU TÌNH CHỐNG ICE, MÀ THÀNH PHỐ KHẲNG ĐỊNH KHÔNG BỊ BẠO LỰC

Immergut nói trong phán quyết rằng "bằng chứng cho thấy việc triển khai này, vốn bị thống đốc Oregon phản đối và không được các quan chức liên bang phụ trách bảo vệ tòa nhà ICE yêu cầu, đã vượt quá thẩm quyền của Tổng thống" vì ông không thể chứng minh được rằng có một cuộc nổi dậy hoặc mối đe dọa nổi dậy mà không thể giải quyết nếu không có quân đội.

Thẩm phán nói thêm rằng "ngay cả khi dành sự tôn trọng lớn cho quyết định của Tổng thống, Tổng thống cũng không có cơ sở pháp lý hợp pháp để liên bang hóa Vệ binh Quốc gia." Immergut gọi sắc lệnh này là vi hiến, nói rằng nó vi phạm Tu chính án thứ 10, "trong đó quy định rằng bất kỳ quyền lực nào không được hiến pháp trao rõ ràng cho chính phủ liên bang đều thuộc về các tiểu bang."

Thành phố Portland và tiểu bang Oregon đã kiện chính quyền về việc triển khai quân đội vào tháng 9 sau khi Hegseth điều 200 binh sĩ đến thành phố.

Chính quyền có thể kháng cáo quyết định này.

Chính quyền cũng đang đối mặt với lệnh cấm tạm thời ở Chicago, nơi một thẩm phán đã cấm chính quyền triển khai quân đội.


Brie Stimson 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.