Tổng thống Hoa Kỳ
Barack Obama đứng cạnh Đức Giáo Hoàng tại sân cỏ phía Nam Toà Bạch Ốc, ngày
23/9/2015.
Đức Giáo Hoàng
Phanxicô bắt đầu ngày trọn vẹn thứ nhất trong chuyến thăm Hoa Kỳ hôm nay bằng
cuộc gặp gỡ với Tổng thống Barack Obama tại Tòa Bạch Ốc.
Sau đó trong ngày
Ngài sẽ dâng lễ phong thánh cho một nhà truyền giáo người Tây Ban Nha vào thế kỷ
thứ 18 đã loan truyền tin mừng của Hội thánh tại nơi mà nay là bang California.
Đức Giáo Hoàng được
Tổng thống Obama và gia đình nghênh đón hôm thứ Ba khi Ngài đến căn cứ không
quân Joint Base Andrews ở ngoại ô thủ đô Washington tiếp theo sau chuyến thăm
Cuba 3 ngày, nơi Ngài được ca ngợi như một vị anh hùng vì đã giúp hàn gắn quan
hệ ngoại giao cho Havana và Washington sau nửa thế kỷ thù địch.
Sau khi được Tổng thống
Obama chào đón và hàng trăm người của các nhóm đại diện tung hô, Đức Giáo Hoàng
Phanxicô được đoàn tùy tùng đưa về Tòa Khâm sứ Vatican, nơi Ngài sẽ ở trong thời
gian thăm thủ đô Washington.
Nghi lễ trọng thể được
cử hành đón tiếp Đức Giáo Hoàng đến Toà Bạch Ốc ngày 23/9/2015.
Thay vì đi xe
limosine sang trọng, vị Giáo hoàng 78 tuổi, chọn đi bằng chiếc xe hơi đơn giản
loại nhỏ màu đen hiệu Fiat.
Ngài vẫy chào đám đông đứng dọc bên đường dẫn
đến Tòa Khâm sứ, hân hoan đón chào Ngài.
Từ khi được bầu lên
lãnh đạo Giáo triều Vatican, Đức Giáo Hoàng người Argentina đã thu hút sự nể phục
của hàng triệu người vì sự chú tâm của Ngài vào mục tiêu chống nghèo đói, bất
bình đẳng trong thu nhập, chủ nghĩa tư bản lộng quyền và biến đổi khí hậu - đồng
thời Ngài cũng bị một số người Mỹ bảo thủ cực lực chỉ trích.
Trong chuyến bay từ
Cuba đến Washington, Đức Giáo Hoàng nói rằng giáo lý của Ngài chỉ đơn giản là
phần "học thuyết xã hội trong Giáo hội".
Đức Giáo Hoàng
Phanxicô theo trông đợi sẽ đề cập đến những chủ đề này khi Ngài trở thành giáo
hoàng đầu tiên phát biểu tại lưỡng viện Quốc hội Mỹ.
Nhưng Ngài nói với
các phóng viên báo chí rằng Ngài sẽ không dùng bài diễn văn tại Quốc hội để kêu
gọi Hoa Kỳ chấm dứt cấm vận thương mại của thời kỳ Chiến tranh Lạnh đối với nước
Cộng sản Cuba.
Sau khi họp với Tổng
thống Obama hôm nay, Đức Giáo Hoàng sẽ dự một cuộc diễu hành ở Quảng trường Quốc
gia của thủ đô Washington.
Sau đó vào buổi chiều,
Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ cho khoảng 30,000 người tại Vương cung Thánh
đường Quốc gia.
Trong Thánh lễ này,
Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ phong hiển thánh cho á thánh Junipero Serra, tu sĩ
Dòng Phanxicô người Tây Ban Nha có công trong việc khai mở các vùng truyền giáo
của người Tây Ban Nha ở thể kỷ 18.
Nhưng lễ phong thánh
cho ông Serra khơi dậy một nỗi đau cho nhiều người Mỹ Bản địa – họ nói rằng ông
Serra đã đối xử ác nghiệt với người bản địa.
Đức Giáo Hoàng sẽ đi
New York vào thứ Sáu để phát biểu trước Ðại hội đồng Liên hiệp quốc. Sáng
thứ Bảy Ngài đến Philadelphia để dự hội nghị thế giới về gia đình do Vatican bảo
trợ.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.