Dù bạn đang ở một trung tâm mua sắm hay một bữa tiệc văn phòng, dù đang nghe đài phát thanh hay một danh sách các bài hát trực tuyến mùa lễ, thì khi nghe những nốt đầu tiên trong ca khúc cổ điển này của Mariah Carey bạn biết Giáng sinh đã gần kề.
Được phát hành 30 năm trước, All I Want for Christmas is You đã trở thành một phần trong bộ sưu tập các ca khúc Giáng Sinh kinh điển cùng với những bản như Blue Christmas, Rockin' Around the Christmas Tree và It's the Most Wonderful Time of the Year.
Khi mới ra mắt vào năm 1994, ca khúc này chỉ là một bản hit khá khiêm tốn, xếp vị trí số 12 trên bảng xếp hạng Radio Songs của Billboard tại Mỹ và đứng thứ 2 tại Anh (sau Stay Another Day của East 17) và Nhật Bản.
Mọi chuyện dường như đã có thể kết thúc ở đó.
Nhưng All I Want for Christmas is You cứ tiếp tục trở lại mạnh mẽ và phổ biến hơn qua mỗi mùa lễ hội. Bài hát hiện nay đã đứng đầu bảng xếp hạng tại hơn 25 quốc gia, bao gồm cả Mỹ và Anh, và chính thức được Billboard vinh danh là ca khúc Giáng Sinh vĩ đại nhất mọi thời đại dựa trên thành tích thương mại vào năm 2023. Thành công và sức ảnh hưởng văn hóa của All I Want for Christmas is You thật sự ấn tượng.
Điều này đặt ra câu hỏi: Vì sao (và bằng cách nào) bài hát yêu thích của Mariah Carey lại trở nên gắn liền với Giáng sinh như chính ông già Noel?
"Theo nghĩa cơ bản nhất, đây là một bài hát rất vui nhộn", Tiến sĩ Britney L Proctor, giáo sư nghiên cứu truyền thông và văn hóa đại chúng tại The New School, New York, cho biết.
"Nếu bạn nghĩ về quy chuẩn của nhạc Giáng sinh, thì rất nhiều bài hát trong số đó không vui nhộn lắm".
Đối với Tiến sĩ Proctor, All I Want for Christmas is You "biến ý tưởng về một bài hát Giáng sinh tiêu chuẩn thành một điều gì đó hoàn toàn mới" bằng cách "dễ dàng kết hợp các yếu tố của nhạc phúc âm (Thánh ca), R&B và nhạc pop" theo một cách "chân thành, vui tươi mà vẫn gắn liền với tinh thần Giáng sinh".
Hoặc như nhà soạn nhạc Kate Solomon nói: đây là "một bản nhạc pop hoàn hảo ngẫu nhiên trở thành một ca khúc Giáng sinh".
Làm thế nào để tạo ra giai điệu Giáng sinh hoàn hảo?
Rõ ràng, để tạo được một bài hát Giáng sinh kinh điển thời hiện đại là chuyện không hề dễ dàng. Những nghệ sĩ như Taylor Swift, Justin Bieber và The Killers (chỉ kể vài cái tên) đã thử, nhưng tất cả các bài hát của họ đều không thành công.
Đối với Nate Sloan, nhà nghiên cứu âm nhạc và đồng dẫn chương trình podcast Switched On Pop, điều khiến các nghệ sĩ khó tạo ra những bài hát Giáng sinh thành công là "đây là thời điểm duy nhất có ngoại lệ đối với quy tắc các nghệ sĩ nhạc pop nên đổi mới và tạo ra giai điệu mới".
Sloan chỉ ra rằng ngay cả khi những nghệ sĩ đương đại như Dua Lipa hay Bruno Mars tham khảo những giai điệu cổ điển cũ nhạc disco hay new jack swing (kết hợp giữa Hip-Hop và Dance-Pop với nhịp điệu mang phong cách R&B) trong âm nhạc của họ, thì giai điệu "phải nghe mới mẻ và tươi mới… khi tháng 12 đến, có một sự mâu thuẫn [từ khán giả], đó là quay ngược thời gian trở lại những năm 1940 và 1950 với các bài hát của Bing Crosby và Brenda Lee."
"Mariah thích Giáng sinh, điều mà danh ca này yêu thích lại có thể tạo ra sự ủng hộ bền vững, nguồn thu nhập và tài nguyên cho bà ấy", nhà phê bình Aisha Harris.
Rất nhiều người đã nỗ lực sáng tác các ca khúc Giáng sinh nhưng đều thất bại khi cố gắng làm theo cả hai cách, gợi nhớ lại những âm thanh cổ điển nhưng thêm vào một chút hiện đại - chẳng hạn như bản Santa Tell Me của Ariana Grande.
Mặt khác, All I Want for Christmas is You đã thành công trong việc kết hợp giữa các thời đại và thể loại âm nhạc.
Mariah Carey cho biết mục tiêu của bà với bài hát này là làm một điều gì đó vượt thời gian, vì vậy ca khúc này dường như không thuộc về thập niên 1990.
Đây là lý do tại sao bà đã thu âm giọng hát của mình với hai bản theo cách mô phỏng theo tác phẩm Wall of Sound của nhà sản xuất âm nhạc Phil Spector, người khi đó bị mất uy tín, đặc biệt là tác phẩm của ông với nữ ca sĩ Ronnie Spector từ nhóm Ronettes và phiên bản bài hát Sleigh Ride của họ.
Như nhà phê bình văn hóa đại chúng Aisha Harris nói: bài hát "mang cảm giác vừa hiện đại vừa hoài cổ" nhờ "nhạc cụ, tiếng chuông leng keng và các hợp âm rõ ràng là sự tôn vinh đối với bài hát Christmas (Baby Please Come Home) của Darlene Love do Spector sản xuất". Bài hát nghe như một tác phẩm kinh điển lâu đời khi mới ra mắt, và vì chỉ được phát hành một lần mỗi năm nên luôn có cảm giác mới mẻ.
Một yếu tố khác khiến All I Want for Christmas is You mang lại cảm giác như đến từ một thời đại âm nhạc khác là các vòng hợp âm.
"Hầu hết các bài hát nhạc pop ăn khách hiện nay, như A Bar Song của Shaboozey, đều là những bài hát có bốn hợp âm", Sloan nói. "Nhưng những bài hát mùa lễ hội như The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) có tất cả những hợp âm phức tạp và thay đổi liên tục".
Ông ước tính All I Want for Christmas is You có mười ba hợp âm, do đó khiến bạn cảm thấy rằng mình đang "trải nghiệm một không gian hòa âm khác biệt".
Diễn viên Olivia Olson hát All I Want for Christmas is You ở đoạn cao trào của bộ phim Love Actually, mang đến cho khán giả một khoảnh khắc khó quên trên màn ảnh.
Ngoài chất lượng, còn có những yếu tố quan trọng khác giúp All I Want for Christmas is You trở thành ca khúc kinh điển của mùa lễ hội. Đầu tiên và quan trọng nhất là chính nghệ sĩ.
"Mariah rất thông minh. Bà ấy biết thương hiệu của mình", nhà phê bình Harris nói. "Bà ấy yêu Giáng sinh, và thật trùng hợp, thứ mà danh ca này thực sự yêu thích cũng có thể tạo ra sự ủng hộ bền vững, nguồn thu nhập và nguồn lực liên tục cho bà ấy".
Trong hồi ký năm 2020, Mariah Carey tiết lộ rằng "gia đình bất hòa" của mình đã phá hỏng các kỳ nghỉ lễ như thế nào, vì vậy nữ ca sĩ đã thề khi lớn lên, bà sẽ "làm cho Giáng sinh trở nên hoàn hảo mỗi năm".
Danh ca này thậm chí đã cố gắng đăng ký thương hiệu "Nữ hoàng Giáng sinh" vào năm 2022, mặc dù đơn đăng ký của bà đã bị từ chối.
Cho phép hiện nội dung từ Google YouTube?
https://www.youtube.com/watch?
Google YouTube. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của Google YouTube trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.
Chiến lược quảng bá khôn ngoan trong suốt những năm qua
Quá trình để All I Want for Christmas is You trở thành một bài hát thịnh hành mỗi mùa Giáng sinh đã nhận được một cú hích khi ca khúc này xuất hiện trong phân đoạn cao trào của bộ phim tình cảm lãng mạn năm 2003 là Love Actually, với sự góp mặt của nữ diễn viên trẻ Olivia Olson.
Bộ phim ra mắt vào thời điểm sự nghiệp của Mariah Carey tụt dốc: sau khi bộ phim Glitter của bà thất bại thảm hại, và bà đã phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tinh thần được công chúng chú ý, trở thành chủ đề của nhiều lời đùa cợt từ các chương trình truyền hình đêm khuya và trang bìa tạp chí lá cải.
Bà đã đứng trước nguy cơ bị công chúng lãng quên, nhưng "sự nổi tiếng của Love Actually thực sự đã biến bài hát này trở thành một phần không thể thiếu trong kho tàng nhạc Giáng sinh" theo Tiến sĩ Proctor.
Mối quan hệ cộng sinh giữa tình yêu của mọi người dành cho bộ phim và tình yêu dành cho bài hát đã chớm nở và "cho phép bài hát tiếp tục lan tỏa đến các gia đình".
Kể từ đó, Mariah Carey tiếp tục tìm ra những phương cách mới mẻ và sáng tạo để giữ All I Want for Christmas is You luôn hiện hữu trong trái tim và tâm trí mọi người. Năm 2010, bà phát hành album Giáng sinh thứ hai với phiên bản "Extra Festive" của bài hát.
Ngoài ra còn có phiên bản "SuperFestive" hát chung với Justin Bieber (năm 2011), màn trình diễn gây sốt với ban nhạc The Roots trong chương trình của người dẫn chương trình Jimmy Fallon (năm 2012), một bản song ca với Michael Bublé (năm 2013), một buổi biểu diễn Carpool Karaoke (hát karaoke trên xe hơi) đầy sao (năm 2016), một chương trình Giáng sinh đặc biệt của Apple TV (năm 2020) và một buổi hòa nhạc Giáng sinh thường niên tại Thành phố New York, sau đó mở rộng thành chuyến lưu diễn Bắc Mỹ và Châu Âu chính thức từ năm 2014 đến nay.
Chưa kể, vào năm 2019, Mariah Carey đã bắt đầu một truyền thống hàng năm là đăng một video lên mạng xã hội vào ngày 1/11 tuyên bố "Đã đến lúc" bắt đầu mùa Giáng sinh.
Chương trình đặc biệt Giáng sinh kỳ diệu năm 2020 của Mariah Carey trên Apple TV+ là một trong nhiều cách nữ danh ca củng cố vị thế của bài hát vào mỗi mùa lễ hội.
Nhà phê bình Harris cho rằng sự phổ biến ngày càng lan rộng của All I Want for Christmas is You là nhờ khả năng nhạy bén của Mariah Carey trong việc bắt kịp cách thức cảm thụ âm nhạc đang thay đổi của công chúng, đặc biệt là trong lĩnh vực phát trực tuyến.
"Hầu hết các doanh nghiệp và địa điểm công cộng đều sử dụng các nền tảng như Spotify và Apple để phát các ca khúc," chuyên gia này nói, và trong mùa lễ hội, "họ cứ phát đi phát lại những bài hát giống nhau."
Mariah Carey đã giữ cho All I Want for Christmas is You luôn xuất hiện trên các phương tiện truyền thông mỗi năm, và vì thế bài hát "hầu như luôn đứng đầu mọi danh sách phát nhạc" - có nghĩa là bạn sẽ nghe bài hát ở khắp nơi.
Một lý do ít được nhắc đến
Có một yếu tố quan trọng khác, thường bị bỏ qua, trong ca khúc Giáng sinh kinh điển này giúp giải thích sức hấp dẫn của nó đối với người nghe: khúc dạo đầu.
Với độ dài 50 giây, giọng hát chậm rãi và đầy hoa mỹ của Mariah Carey không chỉ tạo ra cảm giác hồi hộp, mà như nhà nghiên cứu Sloan gợi ý, còn mang đến một cảm giác "bạn đang bước vào một không gian mới."
Khi tiếng chuông và trống vang lên ở đoạn cuối phần mở đầu với "nhịp triplet", âm thanh giống như "tiếng ngựa phi hoặc tiếng xe trượt tuyết… đó là một thông báo rằng chúng ta không chỉ bước vào thế giới của bài hát này, mà là một thế giới mùa lễ hội tách biệt với mọi thứ bạn đang nghe."
Về mặt âm thanh, khúc dạo đầu của All I Want for Christmas is You báo hiệu mùa lễ hội đến với nhiều người trong chúng ta. Chính vì vậy mà việc phần mở đầu bài hát xuất hiện nổi bật trong mỗi video "Đã đến lúc!" hàng năm của Carey là điều hợp lý.
Tuy nhiên, trên tất cả, All I Want for Christmas is You chạm đến trái tim của rất nhiều người bởi vì đó là một bài hát về hy vọng và sự lạc quan trong một thời điểm đặc biệt của năm. Các ca từ đều nhắc đến mọi thứ mà Carey không muốn, vì tất cả những gì cô gái trong bài hát muốn chỉ là một người.
Đối với nhà soạn nhạc Solomon, "Giáng sinh cũng là thời gian của sự lạc quan và All I Want for Christmas is You có đầy đủ điều đó.
Bầu không khí bài hát rất vui tươi và lãng mạn, dễ dàng đến với với bất kỳ ai từng có cảm giác thầm thương trộm nhớ. Bài hát sống trong khoảnh khắc hy vọng và khả năng có được mọi thứ bạn muốn."
Vào năm 2019, Mariah Carey cuối cùng đã thực hiện được ước mơ Giáng Sinh của mình khi bài hát này đứng vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 tại Mỹ.
Nhưng bài hát đã chiếm trọn trái tim của vô số người nghe từ trước đó rất lâu.
Danh ca Mariah Carey có thể đã không thành công trong việc đăng ký thương hiệu là Nữ hoàng Giáng sinh, nhưng sự phổ biến vô biên của ca khúc All I Want for Christmas is You có nghĩa là bà sẽ vẫn thống trị các bảng xếp hạng âm nhạc của mọi mùa lễ hội trong nhiều năm tới.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.