BM: Tang lễ xúc động của thầy hiệu phó tự tử sau vụ tàu chìm

Wednesday, April 23, 2014

Tang lễ xúc động của thầy hiệu phó tự tử sau vụ tàu chìm

Sáng 21/4, đám tang thầy hiệu phó Kang Min Gyu của trường trung học Danwon diễn ra trong tĩnh lặng.

Chỉ hai ngày sau khi tàu Sewol chở 476 hành khách gặp nạn trên đường tới đảo Jeju, hôm 18/4, thầy hiệu phó Kang Min Kyu treo cổ lên một thân cây ở gần phòng tập thể dục trên đảo Jindo. Trong lá thư tuyệt mệnh, thầy hiệu phó 52 tuổi bày tỏ sự nuối tiếc và dằn vặt vì ông nằm trong số những người sống sót trong khi hàng trăm học sinh khác vẫn mất tích. Thầy Kang nhận trách nhiệm với tư cách là người khởi xướng chuyến tham quan thực tế.

Khoảng 4h30 (giờ địa phương) hôm 21/4, quan tài của thầy hiệu phó được đưa ra khỏi nhà tang lễ Jindo trong chiếc xe tang màu đen. Các thành viên của gia đình hiệu phó Kang – vợ ông và hai người con - trong trang phục tang lễ màu đen truyền thống của Hàn Quốc lặng lẽ đi sau chiếc xe tang. Hàng trăm người khác cũng đưa tiễn thầy Kang về nơi yên nghỉ.

Chưa tới 5 phút, quan tài thầy hiệu phó được chuyển lên một chiếc xe để tới khu hỏa táng theo như di nguyện của ông. Trong lá thư tuyệt mệnh, thầy Kang viết: “Hãy thiêu xác tôi và rải tro ở nơi tàu chìm. Khi sang thế giới bên kia, tôi vẫn sẽ là giáo viên của những em học sinh tử nạn”.

“Thầy là một nhà giáo đức độ. Đó là lý do khiến ông dằn vặt trong nhiều ngày qua. Thầy Kang thực sự yêu quý học trò”, học sinh Choi Yoo Jung nức nở nói. Trong khi đó, em Kim Hyun Soo cho rằng, việc nhiều người quy trách nhiệm cho thầy Kang vì tai nạn xảy ra trên tàu là điều quá khắc nghiệt. “Tôi nghĩ mọi người không nên đổ trách nhiệm cho thầy”, Kim nói.

Trước đó, ngày 20/4, người thân cũng tổ chức đám tang cho cô giáo trẻ Kim Cho Won tại trường trung học Danwon.

Người đưa tang mang di ảnh của cô giáo Kim ở Ansan, tỉnh Gyeonggi.

Một người thân rơi lệ trước sự ra đi đột ngột của cô giáo. Tàu Sewol chở 476 người gặp nạn khi đang trên đường đến đảo Jeju ngày 16/4. Nhà chức trách xác nhận 64 người đã thiệt mạng, trong đó có nhiều học sinh và giáo viên trường Danwan.

Tại một nơi khác ở Ansan, người thân cũng tổ chức tang lễ cho Jeon Young Soo, một học sinh trường Danwan.

Jeon Young Soo là một trong số 64 nạn nhân trong vụ tàu đắm. Truyền thông đánh giá sự cố với tàu Sewol là một trong số những tai nạn tàu nghiêm trọng nhất từ năm 1993 đến nay.

BM: Hàng trăm người mất tích trong vụ chìm tàu Nam Triều ...

Apr 16, 2014

SEOUL — Ba người đã thiệt mạng và ít nhất 290 người mất tích sau khi một chiếc tàu bị đắm ở ngoài khơi bờ biển miền nam Nam Triều Tiên hôm nay. Giới hữu trách thoạt đầu báo cáo đa số hành khách được cứu nhưng đã ...